Всегда Пушкина подают как создателя современного русского языка. Но так ли это?
Я ничего против Александра Сергеевича не имею - это замечательный прекрасный поэт золотого века литературы. Гений - тут сомнений нет.
Но был ли он родоначальником современного русского языка?
Давайте посмотрим, какие тексты писали поэты, прозаики до и во время Александра Сергеевича.
1815 - 1837 - годы активной работы Пушкина. Для справки.
Ломоносов М.В. «Случились вместе два Астро́нома в пиру...»
Случились вместе два Астро́нома в пиру
И спорили весьма между собой в жару.
Один твердил: «Земля, вертясь, круг Солнца ходит»;
Другой, что Солнце все с собой планеты водит.
Один Коперник был, другой слыл Птоломей.
Тут повар спор решил усмешкою своей.
Хозяин спрашивал: «Ты звёзд теченье знаешь?
Скажи, как ты о сём сомненье разсуждаешь?»
Он дал такой ответ: «Что в том Коперник прав,
Я правду докажу, на Солнце не бывав.
Кто видел простака из поваров такова,
Который бы вертел очаг кругом жаркова?»
Это 1761 год, за 40 лет до Пушкина. Читается вполне себе современно, кроме ,пожалуй, "жаркова". Жаровня, видимо, имелась в виду.
Державин Г.Р. "Властителям и судиям" (отрывок)
Восстал всевышний бог, да судит
Земных богов во сонме их;
Доколе, рек, доколь вам будет
Щадить неправедных и злых? Ваш долг есть: сохранять законы,
На лица сильных не взирать,
Без помощи, без обороны
Сирот и вдов не оставлять.Ваш долг: спасать от бед невинных,
Несчастливым подать покров;
От сильных защищать бессильных,
Исторгнуть бедных из оков. Не внемлют! видят — и не знают!
...
Это 1780 год, за 20 лет до Пушкина, тоже читается вполне себе современно.
Памятник (отрывок)
Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный,
Металлов тверже он и выше пирамид;
Ни вихрь его, ни гром не сломит быстротечный,
И времени полет его не сокрушит.
Так! — весь я не умру, но часть меня большая,
От тлена убежав, по смерти станет жить,
И слава возрастет моя, не увядая,
Доколь славянов род вселенна будет чтить.
...
Это 1795 год, за несколько лет до Пушкина.
Карамзин Н.М. Осень (отрывок)
Веют осенние ветры
В мрачной дубраве;
С шумом на землю валятся
Желтые листья.
Поле и сад опустели;
Сетуют холмы;
Пение в рощах умолкло —
Скрылися птички.
...
1789 год - за 10 лет до Пушкина
Меланхолия (отрывок)
Подражание Жаку Делилю
Страсть нежных, кротких душ, судьбою угнетенных,
Несчастных счастие и сладость огорченных!
О Меланхолия! ты им милее всех
Искусственных забав и ветреных утех.
...
Это 1800 год, Пушкину один год или около того.
Фонвизин Д.И. "Недоросль" (отрывок)
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
ЯВЛЕНИЕ I
Г-жа Простакова, Митрофан, Еремеевна.
Г-жа Простакова (осматривая кафтан на Митрофане). Кафтан весь испорчен. Еремеевна, введи сюда мошенника Тришку. (Еремеевна отходит.) Он, вор, везде его обузил. Митрофанушка, друг мой! Я чаю, тебя жмет до смерти. Позови сюда отца.
Митрофан отходит.
ЯВЛЕНИЕ II
Г-жа Простакова, Еремеевна, Тришка.
Г-жа Простакова (Тришке). А ты, скот, подойди поближе. Не говорила ль я тебе, воровская харя, чтоб ты кафтан пустил шире. Дитя, первое, растет; другое, дитя и без узкого кафтана деликатного сложения. Скажи, болван, чем ты оправдаешься?
Тришка. Да ведь я, сударыня, учился самоучкой. Я тогда же вам докладывал: ну, да извольте отдавать портному.
Г-жа Простакова. Так разве необходимо надобно быть портным, чтобы уметь сшить кафтан хорошенько. Экое скотское рассуждение!
Тришка. Да вить портной-то учился, сударыня, а я нет.
...
1782 год - почти 20 лет до рождения Пушкина
Жуковский В.А. Спящая царевна (Сказка)
Жил-был добрый царь Матвей;
Жил с царицею своей
Он в согласье много лет;
А детей всё нет как нет.
Раз царица на лугу,
На зелёном берегу
Ручейка была одна;
Горько плакала она.
Вдруг, глядит, ползёт к ней рак;
Он сказал царице так:
«Мне тебя, царица, жаль;
Но забудь свою печаль;
Понесёшь ты в эту ночь:
У тебя родится дочь».
1818 год - Пушкину 18-19 лет. А Жуковский уже вот таким вот слогом просто и понятно пишет.
Грибоедов А.С. "Горе от ума" (отрывки)
...
Чацкий
А судьи кто? — За древностию лет
К свободной жизни их вражда непримирима,
Сужденья черпают из забытых газет
Времен Очаковских и покоренья Крыма;
Всегда готовые к журьбе,
Поют всё песнь одну и ту же,
Не замечая об себе:
Что старее, то хуже.
...
Чацкий
Пусть я посватаюсь, вы что бы мне сказали?
Фамусов
Сказал бы я, во-первых: не блажи,
Именьем, брат, не упрекай оплошно,
А, главное, поди-тка послужи.
Чацкий
Служить бы рад, прислуживаться тошно.
1825 год - Рассцвет Пушкина идет параллельно Грибоедовской пьесе
Замечательные авторы - Ломоносов, Державин, Карамзин, Жуковский, Грибоедов, Фонвизин - писали понятным, вполне современным языком - их-то почему не записывают в отцы русской демократии русского литературного языка???