Найти тему
Ваша Эллина Владис

Сдержанный английский юмор

Страшные времена переживала Англия летом и осенью 1940 года - "Воздуш­ный блиц" геринговских люфт­ваффе.

Тогда многие магазинчики и лавчонки временно были закрыты. На дверях же тех, что продолжали работать, несмотря ни на что, выве­шивались таблички: "Открыто, как обычно".

Когда же воздушной волной в одном из таких работающих мага­зинчиков вынесло вит­рину и двери, то его владелец, со свойствен­ным лишь англичанам сдержанным юмором, наутро вывесил иную табличку:

"Открыто шире, чем обычно".

Яндекс картинки
Яндекс картинки

***

Из сети