Найти в Дзене

Ли Дон Ук – интервью для журнала Мари Клэр Корея Июнь 2019 (1)

Ты выглядишь так круто Подумать только, что актер Ли Дон Ук станет национальным продюсером! Вы, вероятно, не смогли с готовностью принять это предложение.
Я потратил около 10 дней на размышления об этом. Во-первых, я не певец, поэтому чувствовал некоторое давление по этому поводу. Более того, я не считаю себя таким уж успешным человеком, поэтому я не был уверен, имею ли я право руководить этими детьми. Как национальный продюсер, я думал, что он должен быть наставником и успешным человеком, которого все могут признать. В этом возрасте у меня также не было уверенности в том, что я смогу хорошо общаться с этими детьми, которые были подростками и 20-летними ребятами. Несмотря на многочисленные опасения, я принял предложение не потому, что национальный продюсер является позицией, которая добавляет значимости, а потому, что я хотел попробовать что-то новое. Я подумал, что если тренеры отвечают за оценки, а моя роль заключается в том, чтобы помочь зрителям вовлекаться в шоу, то я должен быть

Ты выглядишь так круто

Подумать только, что актер Ли Дон Ук станет национальным продюсером! Вы, вероятно, не смогли с готовностью принять это предложение.
Я потратил около 10 дней на размышления об этом. Во-первых, я не певец, поэтому чувствовал некоторое давление по этому поводу. Более того, я не считаю себя таким уж успешным человеком, поэтому я не был уверен, имею ли я право руководить этими детьми. Как национальный продюсер, я думал, что он должен быть наставником и успешным человеком, которого все могут признать. В этом возрасте у меня также не было уверенности в том, что я смогу хорошо общаться с этими детьми, которые были подростками и 20-летними ребятами. Несмотря на многочисленные опасения, я принял предложение не потому, что национальный продюсер является позицией, которая добавляет значимости, а потому, что я хотел попробовать что-то новое. Я подумал, что если тренеры отвечают за оценки, а моя роль заключается в том, чтобы помочь зрителям вовлекаться в шоу, то я должен быть в состоянии это сделать. Если в прошлых сезонах национальные продюсеры были великими и успешными людьми, то я человек, у которого больше опыта в неудачах. Жизнь не может быть наполнена только успехами, и, учитывая, что участники будут выбывать в “Produce X 101”, я думаю, что возможность поделиться своим опытом с неудачами - это тоже может быть неплохо.

-2

Почему вы считаете себя неудачливым актером?

Я думаю, что это просто как мой собственный стандарт. Это не потому, что я очень жадный, это потому, что я не такой уж удивительный и не добился огромного успеха. Вот почему мне нужно работать еще усерднее, чтобы у меня было желание продвигаться еще дальше. Я надеюсь, что когда-нибудь стану более комфортным как для меня, играющего, так и для зрителей, которые наблюдают за моей игрой. Хотя никто не знает, какого персонажа я буду играть, в каком жанре я буду сниматься и с какими другими актерами я встречусь в будущем, я хочу стать актером, который сможет заставить всех людей, которые смотрят на меня, и всех людей, которые работают со мной, чувствовать себя комфортно.
Это не просто роль, в которой вам нужно вести программу, похоже, вам также нужно стать кем-то, на кого дети могут положиться.
Я постоянно уделяю особое внимание детям. А еще мне кажется, будто я смотрю на милых младших братьев или племянников. Я им очень нравлюсь всякий раз, когда я встречаюсь с ними, и они также болеют за меня. Хотя это неизбежно, учитывая, что это программа на выживание, эти стажеры должны выдерживать давление, несмотря на то, что они все еще очень молоды, чтобы сражаться в одиночку в обществе жесткой конкуренции, поэтому было много раз, когда мне становилось их жаль. Смотреть на этих друзей, сомневающихся в своих способностях и волнующихся, когда они бьются о стену, - это все равно что видеть свое отражение, и я через это прошел, и мне их жаль. В конечном итоге я испытываю чрезвычайно много различных эмоций. Но, видя, как я набираюсь сил у детей, я думаю, что сделал хороший выбор. Лично я думаю, что для меня это также вызов – показать другую сторону актера Ли Дон Ука.
Первый эпизод вышел в эфир на прошлой неделе. При выставлении их оценок чаще всего в ваших комментариях упоминались слова “Хотя я не очень хорошо знаю”. Мы чувствовали, насколько осторожно вы подходили к этому.
У меня не было выбора, так как рядом со мной сидели эксперты. Неосознанно всё заканчивалось тем, что я говорил что-то вроде “Хотя я не очень хорошо знаю”, “Хотя я не певец” и “Хотя я не очень разбираюсь в танцах”. Я думаю, что мне нужно было подойти к этому с таким отношением, чтобы быть убедительным для детей. Я также хотел вести в немного более мягкой манере. Но как только пришло время давать комментарии, я в конце концов отбросил подобные мысли в сторону и заговорил честно. Потому что, проработав в этой отрасли 20 лет, я кое-что видел и испытал на себе.
Это не драма и не фильм, а другая область; круг людей, с которыми вы познакомитесь, станет шире, так что в этом может быть что-то забавное.
Верно. Знакомство с миром, о котором я не знал, чрезвычайно интересно, и там также много интересных и удивительных вещей. С момента объявления миссии до окончания оценки дается от 4 до 5 дней, и дети прилагают все усилия, чтобы овладеть танцами и пением. Это удивительно, когда я вижу, как дети достигают того, чего я, вероятно, не в состоянии достичь. Интересна также уникальная система съемок музыкальных программ или масштабных развлекательных программ. Я пробую вещи, с которыми не могу столкнуться, когда играю[в кино].

-3

Конкурсанты - это друзья, которые делают свой первый шаг в новый мир. Что самое первое, что вы хотели бы им сказать?

После окончания съемок первого тура конкурса есть кое-что, что я определенно хочу им сказать. “Я надеюсь, что вы надолго запомните эмоции, которые испытали сегодня. Вы также должны надолго запомнить лица этих друзей рядом с вами”. Независимо от того, хорошо вы справились или нет, допустили вы ошибку или нет, никто не знает вашу собственную работу лучше, чем вы сами. Кто-то будет испытывать всевозможные эмоции, когда будет оценивать себя, и, должно быть, это также их первый опыт совместной работы в группе из 7-8 человек. Оценка выступления — это вопрос, который придет позже, сам по себе этот опыт бесценен и также станет ценным приобретением в жизни на будущее, поэтому эмоции, испытанные на сцене, друзья, с которыми они работали, и время, которое они потратили на усердную работу, — я надеюсь, что они смогут ценить это долгое время. Возможно, сейчас эти слова не находят особого отклика, но по прошествии времени я надеюсь, что хотя бы один из детей вспомнит эти слова.

Вид детей, готовящихся к дебюту, должно быть, напомнил вам о том времени, когда вы дебютировали 20 лет назад.

Это была осень моего 3-го класса старшей школы, когда я снимался в своей дебютной работе. Тогда каждый день был для меня непосильным испытанием. У меня не было ни менеджера, ни стилиста, и я добирался до съемок на автобусе со съемочным персоналом. В обстановке, где все казалось незнакомым, вообще не было никого, кто мог бы мне помочь. Будучи учеником 3-го класса старшей школы, на самом деле я был просто ребенком, у которого не было социального опыта, но я должен был играть, и было нелегко приспособиться к съемочной площадке, где были только незнакомые люди. Вот почему я тоже чувствовал себя одиноким. Атмосфера на съемочной площадке тогда тоже была чрезвычайно строгой. Я провел почти месяц на съемках одно-серийной драмы, и у меня было довольно много сцен. На съемочной площадке было страшно и одиноко. Мне было страшно, и были моменты, когда я чуть ли не плакал, но в итоге я многому научился за это время. Я работал таким образом без менеджера около 3 лет, но опыт того времени стал очень полезным позже. Потому что я ничего не мог бы сделать, если бы не преодолел это самостоятельно. Мне нужно было просыпаться и ходить в школу, независимо от съемок.

-4

Переведено: сестра Марта специально для @leedongwookfans

При использовании материала ссылка на Ли Дон Ук |Официальный Фан-клуб| Lee Dong Wook обязательна.