Я умоляла их не делать этого.
Провинность была не так уж и тяжела. Я не разговаривала с людьми. Не пыталась завести дружбу. Даже не показывалась им на глаза.
Мне просто стало жаль человека, которого буря выбросила с корабля. Земля была не так уж и далеко: можно доплыть, если у тебя есть сильный хвост и жабры. А он уже терял сознание, погружаясь всё глубже и глубже.
Кодекс русалок требует держаться от людей подальше. Они — грязные и злые создания. Проникают в наши моря на своих деревяшках, ловят рыбу, отравляют воду. Такие шумные, пронырливые, никакого спокойствия!
И всё же, он был живым. Таким же, как я. Он сначала трепыхался в воде, пытался выплыть, но не мог, не хватало сил.
Будто малёк, у которого ещё плавники не отросли.
Я вытащила его на поверхность. Придерживая за спину, доплыла до пристани. Приходилось следить, чтобы голова оставалась над водой. Люди, с ними так сложно.
Бросив его в пустой лодке, поспешила скрыться. Никто не видел меня. Не наблюдал, как я плыву вдоль берега,