¡Hola! 👋🏻
Сегодня поговорим о фамилиях в Испании.
✍️Небольшая историческая справка: в Испании в 1870 году было принята следующая схема именно и фамилий: личное имя (nombre de pila) + фамилия отца (apellido paterno) + фамилия матери (apellido materno). В связи с этим в официальной речи мы можем услышать такие примеры, как :
Sergio Fernández González
Antonio Garcia Martinez
Rafael Sánchez López
Однако в современной повседневной жизни испаноязычные страны отдают предпочтение называть лишь первую фамилию.
Ниже приведу самые популярные фамилии испаноязычных стран:
🇦🇪🇻🇪🇵🇾🇨🇱В Аргентине, Венесуэле, Парагвае и Чили популярна фамилия González
🇨🇴В Колумбии - Rodríguez
🇪🇨На Эквадоре - Zambrano
🇪🇸В Испании - García
🇬🇹В Гватемале - López
🇵🇪В Перу - Quispe
🇲🇽В Мексике - Hernández
🇺🇾В Уругвае - Rodríguez
Как и в любой стране, фамилии имеют свою историю происхождения. В Испании есть несколько категорий происхождения фамилий:
- Образованные от личного имени
Garcés -> García
Gonzalo - González
- Образованные от профессий:
Zapatero
Pastor
Herrero
- Образованные по внешнему признаку человека
Rubio - блондин
Calvo - лысый
Moreno - брюнет
- Образованные по географическому признаку
Zaragoza - город в Испании
Borobia - муниципалитет в Испании
А что вы знаете об испанских фамилиях? Какая вам нравится больше?
