Aif.ru отвечает на популярные вопросы читателей. Многие слышали фразеологизм «взять ноги в руки» (также известен вариант «брать ноги в руки»). Чтобы узнать его точное значение, обратимся к словарям. Что означает фразеологизм? Согласно Фразеологическому словарю русского литературного языка (А. И. Федоров, 2008), «взять ноги в руки» — это просторечное, экспрессивное выражение, которое означает «не мешкая, без промедления, быстро идти куда-либо». В Словаре русской фразеологии (В. Кузмич, 2000) сказано, что оборот «взять руки в ноги» используется, когда нужно сказать «о необходимости очень быстро бежать: догоняя либо убегая от кого- или чего-нибудь». По определению Большого фразеологического словаря русского языка (Е. Н. Телия, 2006), «взять руки в ноги» означает «спешить, торопиться». При употреблении фразеологизма «подразумевается необходимость немедленно отправляться куда-либо» и «имеется в виду, что лицо или группа лиц, преследуя определенные цели, срочно и очень быстро покидает место