В нашем стремлении освоить английский язык, мы часто сталкиваемся с выбором между самостоятельным изучением через приложения, такие как Duolingo, и работой с личным репетитором (на примере сервиса по подбору репетиторов Rulesay.com)
Несмотря на привлекательность цифровых образовательных платформ, многие учащиеся обнаруживают, что индивидуальные занятия с репетитором могут привести к более быстрому и глубокому освоению языка. В этой статье мы рассмотрим, почему персональный подход репетитора оказывается более эффективным, чем популярное языковое приложение.
За сколько времени можно выучить английский язык?
Согласно исследованиям Европейской ассоциации по языковому тестированию и оценке (ALTE), трёх месяцев вполне достаточно, чтобы овладеть английским до уровня понимания речи и обретения способности разговаривать.
Сроки более глубокого освоения английского языка могут существенно разниться и зависят от уровня, на котором ученику необходимо им овладеть, например, для обучения за границей, переезда на ПМЖ в англоязычную страну, устройства на работу или для сдачи языковых экзаменов или ЕГЭ требуется разные методики обучения, количество знаний и, соответственно, времени на усвоение материала.
Для овладением английского уровня определенного уровня следует потратить следующее количество времени:
- А1 (Beginner) - от 70 до 100 часов занятий с преподавателем, и столько же работы самостоятельно.
- А2 Pre-intermediate - 100 часов труда с репетитором и 150 часов индивидуальных усилий.
- В1 Intermediate - 200 часов времени с репетитором и столько же самому.
- В2 Upper-Intermediate - 300 часов самостоятельной работы и 200 часов с педагогом.
- С1 Advanced - 200 часов работы с носителем языка и 400 выполнения заданий самостоятельно.
- С2 Proficiency - около 600 часов.
Почему английский язык эффективнее учить с репетитором?
В отличие от популярного приложения «Duolingo» занятия с репетитором сервиса Rulesay по английскому языку дают следующие преимущества:
- Rulesay поможет подобрать подходящего репетитора. Rulesay гарантирует, что каждый ученик сможет найти лучшего педагога под его цели, ритм обучения и финансовые возможности, в отличие от Dualingo, где ученик обязан подстраивается под детерминированную учебную программу.
- С репетитором можно вести живой диалог. Преподаватель беседует на иностранном языке и отслеживает правильность произношения, использования учеником речевых оборотов, и корректирует ошибки в процессе произношения, чем не может похвастаться Duolingo.
- Репетитор подстраивается под ученика. Репетитор не станет преподавать новый материал до тех пор, пока не убедится, что предыдущий блок информации полноценно усвоен. Этой гибкости в изучении предмета не хватает у Duolingo, программа ведет тебя.
- Подробный разбор домашних заданий. Репетиторы Rulesay уделяют внимание исправлению допущенных учеником ошибок при выполнении домашнего задания и поясняют ошибки, прорабатывая правила.
Почему вы не выучите язык в Duolingo?
Исследование “Анализ эффективности использования мобильных приложений в обучении ИЯ”, проведенное в НИУ ВШЭ, показало, что хотя мобильные приложения могут способствовать улучшению словарного запаса, они не всегда эффективны в развитии навыков говорения и понимания на слух.
Это связано с тем, что приложения часто используют лексический подход, сосредоточенный на изучении слов и фраз, в то время как коммуникативные навыки требуют более комплексной практики и взаимодействия с носителями языка.
Таким образом, для достижения высокого уровня владения английским языком рекомендуется использовать приложения в качестве дополнительного инструмента, а не как единственный метод обучения.
Как происходит процесс изучения языка в Duolingo?
Процесс изучения языка в Duolingo устроен следующим образом: ученик следует развитию сюжета на основе лингвистических задач, которые основываются на переводе, написании и произнесении фраз на слух, угадывании значения слова, и выполняет задания с постоянным ростом их сложности.
Пример 1: Приложение предлагает прослушать, нажав на значок аудиозаписи, предложение: «I eat broth but I don't eat fish» и повторить услышанное.
Пример 2: Duolingo просит поставить плитки со словами в правильном порядке для формирования предложения.
Пример 3: Вам представлено слово, например “Стакан” и вы должны выбрать одну из четырёх картинок, под каждой из которых есть искомое слово, написанное на английском языке.
Что самое главное в изучении языка?
В изучении языка самое главное научиться понимать его логику и эффективно осваивать навыки владения им в следующих областях: восприятие на слух (аудирование), чтение, письмо, самостоятельное построение грамматически верных фраз, вербальное выражение мыслей (разговорная речь).
1. Разговорная речь.
Разговорная речь при изучении языка важна, поскольку в процессе говорения ученик начинает понимать собеседников, изъясняться, чтобы понимали его, расширяет словарный запас, осваивает «живую речь», что создает оптимальные условия для свободного общения на иностранном языке.
Занятия с репетитором позволяют практиковать разговорную речь вживую и тут же получать обратную связь: педагог сразу укажет на ошибку и покажет, как ее исправить пока неверное произношение не зафиксировалось в памяти.
В упражнениях Duolingo индивидуальных пояснений не предусмотрено. После прочтения программа отметит правильно ученик сказал фразу или нет, и все.
2. Аудирование.
Аудирование необходимо при овладении языком, поскольку дает навык понимания иностранной речи на слух, без которого речевое общение оказывается невозможным.
Обучение аудированию с преподавателем помогает быстрее начать понимать иностранную речь поскольку после прослушивания новых непонятных слов педагог помогает их перевести, дает задания на составление предложений с ними. Слова запомнятся, и при следующем прослушивании они будут понятны ученику.
В Duolingo ученик может до бесконечности слушать слова и фразы, не понимая их. Приложение даст сухую оценку, верно или неверно он услышал то, что было сказано в задании, а непонятные слова не запомнятся и не войдут в словарный запас, и процесс понимания языка затруднится.
3. Чтение.
Без чтения при обучении английскому или другому языку не обойтись, т. к. оно дает развитие разговорных навыков. В процессе чтения (особенно при чтении вслух) идет запоминание новых фраз, слов, идиом, которые впоследствии ученик сможет использовать в разговорной практике и при чтении иностранной литературы в оригинале.
Работа с репетитором помогает освоению письменной речи за счет выбора педагогом текстов для чтения, сообразно уровню владения языком ученика, с последовательным включением новых языковых конструкций, что дает прогресс в чтецком навыке.
Чтение с Duolingo не предполагает выбора материала с учетом персонального уровня знаний учащегося. В приложении невозможно задать вопрос, если непонятно, как читать то или иное слово, фразу.
Какой способ изучения английского языка самый эффективный и быстрый?
Если резюмировать, то наиболее эффективным и быстрым способом изучения английского языка будет погружение ученика в языковую среду в сопровождении опытного репетитора, который поможет изучить грамматическую структуру языка, наработать словарный запас, и будет постоянно практиковать с учеником навык живого общения, побуждая последнего слышать, понимать иностранную речь, говорить самому, бегло читать и писать без ошибок.
Выбирать репетитора рекомендуем на сайте Rulesay.com. Данный сервис по подбору репетиторов учёл ошибки своих конкурентов (Repetit.ru и Repetitor.ru) и готов предложить более качественный подход в поиске педагога и поддержку со стороны сервиса на протяжении всего периода обучения.
