Самые кассовые зарубежные фильмы в советском кинопрокате 1988 года: список
(без учета индийских, мексиканских фильмов)
Кинг Конг жив / King Kong Lives. США, 1986. Режиссер Джон Гиллермин. В СССР – 1988. 53,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Кинг Конг / King Kong. США, 1976. Режиссер Джон Гиллермин. В СССР – 1988. 47,1 млн. зрителей за первый год демонстрации (по другим данным – 46,0 млн. зрителей).
Заклятие долины змей / Klątwa Doliny Węży. Польша–СССР-Вьетнам, 1987. Режиссер Марек Пестрак. В СССР – 1988. 32,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Короткое замыкание / Short Circuit. США, 1986. Режиссер Джон Бэдхэм. В СССР – 1988. 31,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Окно спальни / Bedroom window. США, 1986. Режиссёр Кертис Хенсон. B CССР – с 29 августа 1988. 27,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Данди по прозвищу "Крокодил" / "Crocodile" Dundee. Австралия, 1986. Режиссер Питер Файман. В СССР – 1988. 24,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Беглецы / Les Fugitifs. Франция, 1986. Режиссер и сценарист Франсис Вебер. Прокат в СССР – 1988. 22,9 млн. зрителей за первый год демонстрации (по другим данным – 20,9 млн. зрителей).
Легенда о Нарайяме. Япония, 1983.Режиссер Сёхэй Имамура. В СССР – 1988. 21,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Полет над гнездом кукушки / One Flew over the Cuckoo’s Nest США, 1975. Режиссер Милош Форман. В СССР – с февраля 1988. 15,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Ассоциация злоумышленников / Association de malfaiteurs. Франция, 1986. Режиссёр Клод Зиди. В СССР – с 12 декабря 1988.
Берег левый, берег правый / Rive droite, rive gauche. Франция, 1984. Режиссёр Филипп Лабро. В СССР – с 11 января 1988.
По итогам кинопроката 1988 года редакция «Советского экрана» обнародовала список лучших, по мнению читательского актива журнала, зарубежных фильмов (Читатели…, 1989: 4-7).
На самую широкую аудиторию были рассчитаны комедии «Беглецы», «Данди по прозвищу «Крокодил» и фантастический фильм «Короткое замыкание».
Взрослая и наиболее образованная часть читательского актива журнала, скорее всего, голосовала за оскароносные «Полет над гнездом кукушки» и «Амадей».
Будь этот список длиннее, он наверняка включил бы фаворитов советского проката 1988 года: «Кинг Конг жив» / King Kong Lives (США, 1986, 53,6 млн. зрителей) и «Кинг Конг» / King Kong (США, 1976, 47,1 млн. зрителей).
Лучшие зарубежные фильмы кинопроката 1988 года: итоги опроса читателей журнала «Советский экран»
(без указания конкретных процентов)
1. Полет над гнездом кукушки / One Flew Over the Cuckoo's Nest. США, 1975. Режиссер Милош Форман. Сценаристы Бо Голдман, Лоуренс Хаубен (по роману Кена Кизи). Актеры: Джек Николсон, Луиза Флетчер, Уилл Сэмпсон, Кристофер Ллойд, Дэнни ДеВито, Брэд Дуриф и др. Прокат в СССР – 1988. 15,2 млн. зрителей за первый год демонстрации.
2. Беглецы / Les Fugitifs. Франция, 1986. Режиссер и сценарист Франсис Вебер. Актеры: Жерар Депардье, Пьер Ришар, Жан Карме, Морис Барье и др. Прокат в СССР – 1988. 22,9 млн. зрителей за первый год демонстрации (по другим данным – 20,9 млн. зрителей).
3. Данди по прозвищу "Крокодил" / "Crocodile" Dundee. Австралия, 1986. Режиссер Питер Файман. Сценаристы: Пол Хоган, Кен Шэйди, Джон Корнелл. Актеры: Пол Хоган, Линда Козловски, Марк Блум и др. Прокат в СССР – 1988. 24,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.
4. Амадей / Amadeus. США, 1984. Режиссер Милош Форман. Сценарист Питер Шеффер. Актеры: Том Халс, Фарид Мюррей Абрахам, Элизабет Берридж, Джеффри Джонс и др. Прокат в СССР – 1988. 2,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.
5. Короткое замыкание / Short Circuit. США, 1986. Режиссер Джон Бэдхэм. Сценаристы Брент Мэддок, С.С. Уилсон. Актеры: Стив Гуттенберг, Джон Гарбер, Роберт Крэнц, Элли Шиди и др. Прокат в СССР – 1988. 31,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Среди фильмов социалистических стран кинопроката 1988 года читатели «Советского экрана» назвали лучшим (Читатели…, 1989: 4-7):
Любовь из пассажа / Láska z pasáze. Чехословакия, 1984. Режиссер Ярослав Соукуп. Сценаристы Ярослав Соукуп, Мирослав Вайц. Актеры: Марек Вашут, Лукаш Вачулик, Татьяна Кулишкова, Владимир Длоуги и др. Прокат в СССР – 1988.
Самые кассовые зарубежные фильмы в советском кинопрокате 1989 года: список
(без учета индийских, мексиканских фильмов)
Крокодил Данди-2 / "Crocodile" Dundee II. Австралия-США, 1988. Режиссер Джон Корнелл. В СССР – 1989. 45,9 млн. зрителей за первый год демонстрации (по другим данным – 43,5 млн. зрителей).
Роман с камнем / Romancing the Stone. США-Мексика, 1984. Режиссер Роберт Земекис. В СССР – 1989. 32,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Одиночка / Le Solitaire. Франция, 1986. Режиссер Жак Дерэ. В СССР – 1989. 27,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Однажды в Америке. Once Upon a Time in America. Италия-США, 1983. Режиссер Серджо Леоне. В СССР – 1989. 27,6 млн. зрителей за первый год демонстрации (по другим данным – 23,8 млн. зрителей).
Враг мой / Enemy Mine. США, 1985.Режиссер Вольфганг Петерсен. В СССР – 1989. 24,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Побег / La carapate. Франция, 1978. Режиссер Жерар Ури. В СССР – с 11 сентября 1989. 23,2 млн. зрителей за первый год демонстрации (по другим данным – 21,2 млн. зрителей).
Боны и покой / Bony a klid. Чехословакия, 1987. Режиссёр Вит Олмер. В СССР – с 14 августа 1989. 18,8 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Связь через пиццерию / Pizza Connection / The Sicilian Connection. Италия, 1984. Режиссёр Дамиано Дамиани. В СССР – с 6 марта 1989. 16,0 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Сумасшедшие на стадионе / Les Fous du stade. Франция, 1972. Режиссёр Клод Зиди. В СССР – с июля 1989. 14,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Мужчина и женщина 20 лет спустя / Un homme et une femme, vingt ans déjà. Франция, 1986. Режиссёр Клод Лелуш. В СССР – с июня 1989.
Человек из Рио / L'Homme de Rio / L'uomo di Rio. Франция–Италия, 1963. Режиссер Филипп де Брока. В СССР – с ноября 1989.
Шарло в Испании / Les Charlots font l'Espagne. Франция, 1972. Режиссёр Жан Жиро. В СССР – с июля 1989.
По итогам кинопроката 1989 года редакция «Советского экрана» обнародовала список лучших, по мнению читательского актива журнала, зарубежных фильмов (Читатели…, 1990: 2-5).
На самую широкую аудиторию были рассчитаны зрелищные фильмы «Роман с камнем», «Крокодил Данди-2» и «Побег».
Взрослая и «продвинутая» часть аудитории наверняка голосовали за гангстерскую драму Серджо Леоне «Однажды в Америке», появление которой на советских экранах еще несколько лет назад представить себе было просто невозможно.
Лучшие зарубежные фильмы кинопроката 1989 года: итоги опроса читателей журнала «Советский экран»
(без указания конкретных процентов проголосовавших)
1.Роман с камнем / Romancing the Stone. США-Мексика, 1984. Режиссер Роберт Земекис. Сценаристы: Лем Доббс, Ховард Франклин, Трева Силверман. Актеры: Кэтлин Тёрнер, Майкл Дуглас, Дэнни ДеВито, Зак Норман и др. Прокат в СССР – 1989. 32,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.
2. Крокодил Данди-2. / "Crocodile" Dundee II. Австралия-США, 1988. Режиссер Джон Корнелл. Сценарист Пол Хоган. Актеры: Пол Хоган, Линда Козловски, Хуан Фернандес и др. Прокат в СССР – 1989. 45,9 млн. зрителей за первый год демонстрации (по другим данным – 43,5 млн. зрителей).
3. Побег / La Carapate. Франция, 1978. Режиссер Жерар Ури. Сценаристы Жерар Ури, Даниель Томпсон. Актеры: Пьер Ришар, Виктор Лану, Раймон Бюссьер, Клод Броссе и др. Прокат в СССР – 1989. 23,2 млн. зрителей за первый год демонстрации (по другим данным – 21,2 млн. зрителей).
4. Однажды в Америке / Once Upon a Time in America. Италия-США, 1983. Режиссер Серджо Леоне. Сценаристы: Пьеро Де Бернарди, Франко Аркалли, Леонардо Бенвенути, Стюарт Камински, Серджо Леоне, Энрико Медиоли, Норман Мэйлер, Франко Феррини, Эрнесто Гастальди. Актеры: Роберт Де Ниро, Джеймс Вудс, Элизабет Макговерн, Дарлэнн Флюгель, Ричард Брайт, Джо Пеши, Дэнни Айелло, Уильям Форсайт, Дженнифер Коннелли и др. Прокат в СССР – 1989. 27,6 млн. зрителей за первый год демонстрации (по другим данным – 23,8 млн. зрителей).
Среди фильмов социалистических стран кинопроката 1989 года читатели «Советского экрана» (Читатели…, 1990: 2-5) назвали лучшим полнометражный мультфильм
Ловушка для кошек / Cat City / Macskafogó. Венгрия–Германия–Канада, 1986. Режиссер Бела Терновски. Сценарист Йожеф Непп. Прокат в СССР – 1989.
