Мы уже знаем,что арабский алфавит состоит из 28- ми букв и они все согласные. мы же слышим , что когда арабы говорят, то в их речи присутствуют и гласные звуки. Есть долгие и краткие гласные. Долгие гласные тодже есть в алфавите, а вот краткие на письме обозначаются специальными надбуквенными и подбуквенными знаками, или огласовками. Их еще называют харакатами (харакятами). В современной литературе и публицистике при письме обходятся без кратких гласных, так как предполагается, что человек, владеющий языком, автоматически угадывает нужные гласные звуки. Огласовки мы можем увидеть в программе начального общего образования обучению арабскому языку, так как оно начинается по учебникам с адаптированными для детей текстами, обозначенными краткими гласными. Полностью обозначены краткими гласными Коран, сборики хадисов, тексты доисламской поэзии. Огласовка ставится над или под буквой, обозначающей согласный звук, если за нею следует гласная. Есть три вида огласовок:
1. Фатха («ра