Привет!
Есть в английском языке такое слово как "wait", которое, конечно же, ты знаешь. Однако, настоящие американцы в своей речи используют не только одно это слово для того, чтобы сказать "подожди", "ждать". И сегодня я научу тебя тому, как можно стильно, модно и молодежно заменить слово "wait". Ну что, готов?
Тогда поехали!
Уважаемые подписчики! Напоминаю, что в дзене есть полезные вкладки "сохранить" и "поставить лайк". Чаще пользуйтесь ими, так вы сможете в любое время вернуться к полезной для вас публикации на моем канале и освежить в памяти полезную инфу.
1. Hold on [həʊld ɒn] - ждать;
Очень распространенный у америкосов способ заменить "wait". Причем, запомни, что ты можешь сказать как "hold on" как и "hold up". Значение будет такое же.
- Пример 1. We're to hold on in the room (Мы должны ждать в комнате).
- Пример 2. There was nothing then to hold up the German attack (Далее оставалось только ждать начала немецкого наступления).
2. Hang on [hæŋ ɒn] - ждать.
"Hang on" лучше использовать с близкими тебе людьми, с друзьями и т.д., ибо с незнакомыми людьми использование этой фразы может показаться немного грубоватым. Кстати, "hang on" по смыслу очень похоже на "wait a sec". Поэтому, ты можешь использовать и "wait a sec".
- Пример 1. Hang on, if she was on the pill, how did she end up pregnant (Подожди, если она принимала таблетки, как она вообще забеременела?).
- Пример 2. Wait a sec, I need to go to the bathroom (Подожди, мне надо сходить в туалет).
3. Just a moment [ʤʌst ɑ ˈməʊmənt] - подождите (один момент).
Это выражение более официальное и серьезное. Буквально переводиться как "один момент", но по по смыслу это тоже самое, что и "погоди". Поэтому, в зависимости от ситуации ты можешь сказать "just a moment" вместе "wait".
- Пример. Just a moment, I need to check your work (Погоди, мне нужно проверить твою работу).
4. Give a minute [gɪv ɑ ˈmɪnɪt] - подождите (дайте минуту).
Это выражение практически аналогично по смыслу "just a moment".
- Пример. Give me a minute, I need to recall her name (Погоди минуту, мне нужно вспомнить ее имя).
Вот такие пироги. Это, пожалуй, самые распространенные способы у американцев сказать "подожди". Каждое из вышеуказанных мной выражений можно использовать в зависимости от того или иного контекста. Так что, не стесняйся и юзай их на здоровье. Ну а на сегодня все.
Напоминаю, что ты также можешь сделать доброе дело, поддержав мой труд донатом. Не скупись на чаевые. Жми ссылку ниже:
Если статья была полезна, ставь жирный лайкос и подписывайся на канал, если еще не подписан!