Перевод песни Into It – Chase Atlantic

Перевод песни на русский язык Into It – Chase Atlantic

Мне нравится (перевод)

[Куплет 1: Митчел Кейв]

Да, я перелетал из города в город ради удовольствия.

И я наблюдал, как слава становится наказанием.

Погода прекрасна только когда я на улице

И нет, я не изменился, просто я уверенный.

Мне просто чертовски повезло, что я таким родился.

Миллионы людей не могут с таким справляться.

И я пытался повзрослеть, ведь люди так сильно этого хотят.

Это давление заставляет меня принимать всякие таблетки.

[Припев: Митчел Кейв]

Но мне это нравится, да, нравится.

Сказала, что хочет тр*хнуть меня позже,

Детка, мне это нравится, нравится, мне это нравится.

Это давление заставляет принимать всякие таблетки,

Но мне это нравится, да, нравится.

Я погружаюсь всё глубже

И мне, бл*ть, нравится.

Да, мне нравится, нравится.

Не променяю это ни на что,

Мне, бл*ть, нравится.

[Куплет 2: Кристиан Энтони и Митчел Кейв]

Я постоянно в пути с шестнадцати лет.

Они правда не замечают моих взглядов.

Эти девушки: приходят и уходят с моих простыней.

Я употреблял "синий" и закатывал истерики,

Набирал высоту и чувствовал себя выше чем деревья.

Ей это не совсем по нраву, но я ей нужен.

Она говорит, что совсем по мне не скучает,

Да и похрен, теперь я потухаю от неправильных вещей.

[Куплет: Митчел Кейв]

И мне нравится это, да, нравится.

Сказала, что хочет тр*хнуть меня позже,

Детка, мне это нравится, нравится, мне это нравится.

Это давление заставляет принимать таблетки,

Но мне это нравится, да, нравится.

Я погружаюсь всё глубже

И мне, бл*ть, нравится.

Да, мне нравится, нравится.

Не променяю это ни на что,

Мне, бл*ть, нравится.

[Концовка:]

Детка, мне это нравится, нравится, мне это нравится.

Сказала, что хочет тр*хнуть меня позже,

Детка, мне это нравится,

Мне это нравится, да, нравится.