Отзыв о книге Уильяма Стайрона "Выбор Софи"
Начну с того, что книгу просто невозможно читать по причине того, что автор перепрыгивает с одной темы на другую в пределах одного абзаца. Только начинаешь вдумываться в то что он написал, как тут же перескакивает на другую тему, а потом может обратно вернуться, а может и на третью перейти. Повествовательная хронология автора это не его сильная сторона.
Далее хочу рассказать о том, что в книге есть 3 повествовательные линии, которые друг с другом не могут в принципе ужиться в моем понимании. Если вы посмотрите на обложку книги, то сложится впечатление что книга о концлагерях. Частично это так. Но только частично. Так вот, про сюжетные линии. Первая - это отношения лица, от которого идет повествование, с главной героиней. Вторая - отношения главной героини с её любовником. Третья - описание главной героини её пребывания в концлагере.
И вот тут возникает проблема, которая в моей голове ну ни как не уживалась. Дело в том, что главный герой, от чьего имени идет повествование книги, 22 летний молодой человек и ему очень хочется секса, и он это всё очень подробно описывает, все свои неудавшиеся попытки соблазнить девушек, его отношение к главной героини книги, как он её хочет, как он на неё смотрит и так далее со всеми подробностями. И в тоже время идет повествование от лица главной героини, как она находилась в концлагере, и как у неё возник трудный выбор там (не буду описывать всего, иначе чтение книги будет неинтересным). А еще подробно описывается сексуальные оргии главной героини и ее любовника. И для меня эти 2 вещи ну совершенно несовместимы. Может я воспитан так, может это американский взгляд на вещи. Скорее всего это и то и другое. Но для меня читать данную книгу было реально трудно, у меня возникал шок когда происходил переход от одной темы к другой. Сразу возникал вопрос: а где же мораль? Как можно так опошлить такую сложную тему ( а тема в книге поднимается действительно сложная) сексуальными рассуждениями о том как он её хочет и в какой позе?
И это очень сильно отталкивает от чтения американских авторов. Я уже не у одного читал подобные вещи. Моё воспитание, мой взгляд на вещи не переваривает подобное сочетание. Это две совершенно несочетаемые темы. А главная тема книги очень глубока и заслуживает внимание. Но не в такой подаче, не так пошло и вульгарно.
А самое главное, он пишет что евреев погибло 6 млн во время войны, а русских 5 млн. Выводы делайте сами....
Если вы со мной не согласны, те кто читал книгу, пишите, поспорим.