Это первая часть трилогии детектива Тома Гранта о расследовании обстоятельств смерти Курта Кобэйна, которая вышла в 2013 году в США. Серия из трёх книг "Убийство на Лэйк-Вашингтон" иллюстрирует и документирует большой объём доказательств, которые ясно указывают на то, что Курт Кобэйн был убит.
В этой первой из трех книг мы уже задокументировали более чем достаточное количество доказательств для того, чтобы заставить власти Сиэтла изменить свои официальные выводы по делу Кобэйна с «самоубийство» на «не определено».
Это просто.
Это логично.
Это именно то, что нужно. Можно по-разному относиться к теории Тома Гранта, но несомненно одно - он располагает весьма ценными материалами, относящимися к жизни и смерти Курта Кобэйна, которые будут интересны всем заинтересованным лицам. Некоторые могут предположить, что в названии этой первой книги есть намёк на то, что Курту Кобэйну было «не спастись» от своих проблем - но не совершить самоубийство. Другие могут предположить, что на
Это первая часть трилогии детектива Тома Гранта о расследовании обстоятельств смерти Курта Кобэйна, которая вышла в 2013 году в США.
Серия из трёх книг "Убийство на Лэйк-Вашингтон" иллюстрирует и документирует большой объём доказательств, которые ясно указывают на то, что Курт Кобэйн был убит.
В этой первой из трех книг мы уже задокументировали более чем достаточное количество доказательств для того, чтобы заставить власти Сиэтла изменить свои официальные выводы по делу Кобэйна с «самоубийство» на «не определено».
Это просто.
Это логично.
Это именно то, что нужно.
Можно по-разному относиться к теории Тома Гранта, но несомненно одно - он располагает весьма ценными материалами, относящимися к жизни и смерти Курта Кобэйна, которые будут интересны всем заинтересованным лицам.
Некоторые могут предположить, что в названии этой первой книги есть намёк на то, что Курту Кобэйну было «не спастись» от своих проблем - но не совершить самоубийство. Другие могут предположить, что название относится к тому факту, что Курт Кобэйн пытался убежать от жены и себя самого на некоторое время, но в итоге не нашел спасения.
Фактически «Не Спастись» - это обращение к публичным заявлением властей Сиэтла 1994 года и опубликованным документам, в которых они пойманы на умышленном введении в заблуждение СМИ и общественность. Документы в этой книге и публичные заявления властей Сиэтла в 1994 году, доказывают, что расследование смерти Курта Кобэйна, которое они провели, было полной профанацией. Поскольку своими собственными словами и действиями власти Сиэтла 1994 года поставили себя в безвыходное положение, теперь они не могут спастись от собственных слов.
... Источники документированных фактов, которые мы обнаружили спустя дни, недели, месяцы и годы после смерти Курта Кобэйна, будут включены в библиографию в конце книги.
Эта книга на русском языке не выходила и никем не переводилась, кроме меня.
Мой перевод был сделан в 2013 году.
Информация о второй части трилогии доступна здесь.