Оказывается, совершенно не знаю, как по-татарски на детском языке сказать такие простые явления "по-детски" "человечек", "палочка", "рисовать".
Мы с читателями уже выяснили, что в детском татарском были краткие эмоциональные аналоги русских междометий "а то" ("ату"), "чё-то" ("чуты"), "хуже" ("хужы"), ибо собственно татарские фразы длинне. Так что и тут вполне, наверное, что-то не словарное.
Интересует именно как это "гади итеп", по-простому, а не по-литературному, но что бы так, как говорили дети, знающие только татарский.
