Когда в прошлый раз мы ходили в магазин, я совсем забыла, что у нас еще заканчивается чай.
Обычно я пишу список продуктов, но в этот раз чай туда не внесла.
Сегодня утром заварила последний пакетик, и мы решили сходить в магазин за чаем.
На пляже был ветер немного холоднее, чем в другие дни, а солнце зашло за облака.
Сейчас тепло зависит от солнца, когда оно заходит за горизонт, или скрывается в облаках, наступает прохлада.
Если ветер стихает, становится даже жарко.
А летом тепло даже ночью, да и сам ветер теплый.
Миша с нами дошел до леса, развернулся и побежал домой – он всегда понимает, когда мы идем в магазин, а когда на пляж.
Шли обсуждали, какой Миша умный, пытались понять, как он определяет, куда мы идем. Думаем, видит, что в магазин ходим с сумкой. А на пляж с рюкзаком.
В шутку предположили, что он вообще понимает нашу речь.
Хотя я недавно читала, что собаки лучше понимают жесты, чем слова. Скорее всего, он визуально определяет наш «лук».
Это хорошо, ведь, если бы Миша с нами бежал до пляжа и только тогда понимал, что мы не собираемся там оставаться, а держим путь в магазин, ему бы пришлось возвращаться через лес самому.
Пока шли вдоль берега, увидели, как из воды выпрыгивали дельфины, над ними летала чайка. Видимо, охотились на рыб.
Конструкция в море
Увидели, что в море установили какую-то конструкцию, интересно, для чего? На ум приходит выращивание мидий.
Но она недалеко от главного пляжа поселка, правда на глубине, вдали от берега.
Туда каждые несколько минут то подплывала, то уплывала моторная лодка, работники, видимо, пытались эту конструкцию растянуть.
На фоне этой конструкции лежа на пляже, загорал мужчина в костюме «Адама и Евы». Постаралась сделать фото так, чтобы он не попал в кадр.
Мы вспомнили, как в Чили на конструкциях для выращивания мидий в океане лежали, ловя солнечные лучи, морские львы, о чем-то переговаривались между собой.
Всякий раз мы наблюдали эту картину, когда приходили на пляж в Кальбуко.
Чай и скидки
В магазине, как назло, ни на один чай из тех, что мы покупаем, не было скидки. Взяла маленькую пачку без скидки.
Но когда подошли к кассе, там среди акционных товаров стояла большая пачка чая, который нам нужен, с хорошей скидкой.
Мы, естественно, взяли этот.
Марко удивился, что в России на кассе ставят продукты с реальными скидками, а не выдуманными, как в Чили.
Там на кассе ставят товар, например, чай. Пишут, что он стоил, предположим, 600 рублей, а со скидкой 300 рублей.
Покупатель сразу радуется такой большой скидке.
Хотя в самом зале этот же чай стоит с ценником 300 рублей и без всяких скидок, это просто его нормальная цена.
Мы взяли еще кукурузную муку, Марко решил сам делать лепешки для такос.
У него уже есть в мыслях, как сделать пресс для таких лепешек, чтобы его не покупать. А то тесто для чебуреков, которое мы брали, чтобы готовить такос, слишком дорогое, да и самих лепешек в пачке мало.
Латиноамериканские шутки
Когда мы стояли на кассе, Марко рассмеялся. Увидел мексиканскую текилу с названием «Dos mexicanos» («Два мексиканца»).
Сказал, там это типичная шутка. Ты идешь по улице и у тебя спрашивают:
- Что будешь делать?
Ты отвечаешь:
- Выпивать.
- Один что ли?
- Нет, с «двумя мексиканцами».
И показываешь бутылку текилы с этим названием.
Подобная шутка есть и у популярного там пива «Sol» («Солнце»).
На вопрос, что будешь делать, отвечаешь «Tomar Sol». У слова «томар» двойной смысл, это и «пить», и, в случае употребления со словом «sol» - «загорать на солнце».
--------
На улице увидели автобус, почти точь-в-точь, как чилийский, на которых мы ездили из Кальбуко в Пуэрто-Монт. Только у чилийских, в отличие от этого, не было задней двери.
Необычно видеть его среди сочинских пейзажей.
Странный паровоз
Когда шли обратно, мимо нас, сигналя, пронесся какой-то древний паровоз, без вагонов. И из него валил дым.
Когда он поравнялся с нами, мы увидели внутри языки пламени.
Когда он проехал, дым его окутал полностью и распространился вокруг, как непроглядное облако, в котором он исчез.
Мы, как завороженные, смотрели ему вслед. Такого я еще не видела.
Такое ощущение, что он вдруг появился из какого-то древнего черно-белого фильма.
А Марко сказал, что подумал, он работает на углях, такой паровоз существовал в давнее время в Чили.
После чего «вспомнил», что он находится сейчас в России, а не в Чили 60-х годов.
Интересно, существуют ли сейчас паровозы на углях? Или что это могло быть?
Поддержать меня как автора канала:
+79887608203 Марко Антонио К.
Или: 2202 2067 9433 4594