Перевод песни на русский язык Hands Up – Merk & Kremont [Куплет 1:] Эй, я нахожусь в постели, которую мы сами стелили. Думаю, между нами всё кончено, я сбрасываю все эти простыни. Оу, я прыгаю с тонущего корабля. Я думаю, здесь новое начало, я даже не думал, что всё может закончиться вот так. [Распевка:] Оу, ты никогда не помогаешь мне стать достойным. Оу, ты никогда не придаёшь мне сил. Оу, ты никогда не позволяешь мне довести дело до конца. Нет, ты ни... [Припев:] Я решил сдаться, Я уже всё решил. Я никогда не буду горевать из-за того, что мне не повезло. Я никогда не буду горевать из-за этого. Мои руки подняты вверх. Я уже всё решил. Извини, что устроил в твоей жизни бардак. Теперь я буду спокойно жить своей жизнью, Оу, ведь часы всё тикают, Своей жизнью... Оу, ведь часы всё тикают, Тикают. [Куплет 2:] Эй, я еду по улице, которая заканчивается тупиком. Я позволю очередной стерве исчезнуть? Я найду другую и сражу её наповал. Оу, я прыгаю с тонущего корабля. Я думаю, здесь новое начал