Перевод песни на русский язык Sunny – Boney-M Солнышко (перевод) Солнышко, вчера моя жизнь была наполнена дождями, Солнышко, ты улыбнулся мне и боль утихла. Пасмурные дни прошли, настал черёд солнечных дней! Моё солнышко светит так искренне. Солнышко, верно одно — я тебя люблю! Солнышко, спасибо, что даришь мне букеты солнечного света, Солнышко, спасибо, что озарил любовью мой путь. Ты дал мне всего себя и всё своё, Теперь я летаю как на крыльях. Солнышко, верно одно — я тебя люблю. Солнышко, спасибо, что позволил мне увидеть истину, какая она есть, Солнышко, спасибо, что объяснил мне всё от А до Я. Жизнь затягивала меня, как зыбучий песок, Но, когда ты взял меня за руку, я почувствовала землю под ногами. Солнышко, верно одно — я тебя люблю. Солнышко... Солнышко, спасибо за улыбку на твоём лице, Солнышко, спасибо за свет, показывающий её прелесть. Ты — моя искра естественного огня, Ты — моё сладкое осуществлённое желание. Солнышко, верно одно — я тебя люблю. Солнышко, вчера моя жизнь б