После поражения в сражении при Фарсале полководец армии республиканцев Гней Помпей бежал морем в Египет, рассчитывая найти там укрытие и обрести помощь у царя страны Птолемея ХIII, который был обязан своим восхождением на трон именно Помпею. Но советники малолетнего царя убедили Птолемея вероломно убить Помпея, а его голову и кольцо с печатью передали прибывшему в Александрию Цезарю в качестве доказательства своей лояльности.
Во многих публикациях российских авторов я встречаю ошибочное утверждение о том, что Помпей был убит в Александрии. Причем грешат этим не только каналы с ограниченным числом подписчиков, но и весьма солидные печатные издания. К примеру, на сайте «Библиотека Ю.Б. Циркина» читателю приводится следующее утверждение: «Когда корабль Помпея прибыл в гавань Александрии, ему не было разрешено пристать к берегу, а Помпею было предложено переправиться на берег на простой лодке, где находились командующий египетской армией Ахилл со слугами и двое римлян, ранее служивших у Помпея. Помпей был вынужден согласиться. Но уже у самого берега бывшие воины Помпея и сам Ахилл пронзили Помпея мечами». Отмечу, что профессор Юлий Беркович Циркин является авторитетным востоковедом, доктором исторических наук и работы именитого историка часто публикуются в европейских изданиях.
В статье «Александрия Египетская» канала «Drevo-info» автор пишет, что: «В I веке до Р.Х. Александрия стала ареной гражданских войн в поздней Римской республике. В 47 г. до Р.Х. здесь был убит Гней Помпей, бежавший от Цезаря». Помимо ошибочного указания места гибели Помпея, в статье также не правильно отражен год его смерти. На канале «Fandom» есть сноска о том, что «В «Истоках» говорится, что Помпей умер в Ном-Гераклее», но автор тут же оговаривается, что это не соответствует действительности. В других публикациях также приводятся различные версии места погребения праха Помпея Великого от африканского побережья в Египте, до его последующего перезахоронения на территории Италии в собственном имении.
Чтобы понять истину обратимся к рассказам античных летописцев. По свидетельству Плутарха: «Помпей отплыл с Кипра на селевкийской триере. Море удалось пересечь беспрепятственно. Узнав затем, что Птолемей стоит с войском у Пелусия и ведет войну против сестры, Помпей двинулся туда, отправив впереди посланца объявить царю о своем прибытии и просить помощи». Со слов Аппиана: «Помпей отплыл в Египет, где Птолемей охранял страну от вторжения Клеопатры».
Плутарх повествует, что: «Убийцы отрубили Помпею голову, а нагое тело выбросили из лодки, оставив лежать напоказ любителям подобных зрелищ. Вольноотпущенник Филипп не отходил от убитого, пока народ не насмотрелся досыта. Затем он обмыл тело морской водой и обернул какой-то из своих одежд. Так как ничего другого под руками не было, он осмотрел берег и нашел обломки маленькой лодки, старые и трухлявые. Все же их оказалось достаточно, чтобы послужить погребальным костром для нагого и к тому же изувеченного трупа. Когда Филипп переносил и складывал обломки, к нему подошел уже преклонного возраста римлянин, который еще в молодости участвовал в первых походах Помпея. «Кто ты такой, приятель, - спросил он Филиппа, - коли собираешься погребать Помпея Магна?». Когда тот ответил, что он вольноотпущенник Помпея, старик продолжал: «Эта честь не должна принадлежать одному тебе! Прими и меня как бы в участники благочестивой находки, чтобы мне не во всем сетовать на свое пребывание на чужбине, которое после стольких тяжких превратностей дает мне случай исполнить, по крайней мере, хотя одно благородное дело – коснуться собственными руками и отдать последний долг великому полководцу римлян». Так совершилось погребение Помпея. Останки Помпея были переданы Корнелии и она похоронила их в Альбанском имении».
По свидетельству Аппиана: «Приближенные Пофина, отрубив голову Помпея, сохранили ее для передачи Цезарю, чтобы получить от него за это великую благодарность. На самом деле Цезарь достойно наказал их за вероломство. Все же остальное тело кто-то похоронил на побережье и насыпал на нем невзрачный холм, а кто-то написал следующую эпитафию: «Мелкий холмик покрывает здесь тело того, кто владел храмами». С течением времени вся могила целиком скрылась под песком, а бронзовые изображения, которые родственники Помпея впоследствии ему посвятили в ближайшем храме у Касия, оказались поврежденными и снесенными в недоступную часть святилища. Там их уже в мое время римский император Адриан проезжая по Египту искал, и, найдя, снова привел в порядок могилу Помпея, так что ее можно было узнать, и исправил изображения самого Помпея».
Аппиан дополняет, что: «Голову Помпея, преподнесенную ему, Цезарь не взял, но приказал похоронить и воздвигнуть в честь ее недалеко от города (Александрии – мое примечание) святилище, которое было названо храмом Немесиды. Это святилище в мое время, в царствование императора Траяна, когда он в Египте уничтожал иудеев, было срыто Траяном в военных соображениях». По свидетельству римского историка IV века Аврелия Виктора Секста: «Труп его (Помпея) носился по волнам Нила, но затем был сожжен Сервием Рогом на погребальном костре и прах его был похоронен. На могиле Сервий написал: «Здесь лежит Магн». Голова Помпея, обернутая в египетские ткани, вместе с его перстнем была доставлена сателлитом Птолемея Ахиллой Цезарю. Тот не смог сдержать слез и приказал кремировать ее, набальзамировав многочисленными и драгоценнейшими маслами».
Таким образом, согласно свидетельствам античных летописцев нам достоверно известно, что Помпей был убит неподалеку от города Пелузия на Касийском мысу. Данная крепость находилась на берегу самого восточного из рукавов Нила в его дельте и в переводе с греческого языка название города переводится как: «изобилующий болотами, трясинами». Пелузий являлся пограничной крепостью и контролировал подходы к Египту от Сирии со стороны моря. За свое стратегическое месторасположение Пелузий прозвали «Воротами Египта». Арриан пишет в повествовании о походе Александра Македонского: «Александр пошел на Египет и, выступив из Газы, на седьмой день прибыл в египетский город Пелузий. Свои корабли он застал уже в Пелузийскй гавани. Александр ввел в Пелузий гарнизон, а кораблям велел подняться по реке до Мемфиса». Со временем река сменила русло и стала протекать западнее, а море отошло от города, и Пелузий стал находиться в нескольких километрах от речного и морского побережья.
Недавно на Синайском полуострове археологи выявили руины упомянутого Аппианом храма Зевса Касия примерно в 200 метрах к западу от цитадели Пелузия. На элементах храма обнаружены две надписи на греческом языке. Они свидетельствуют о том, что император Адриан заказал новые пристройки к храму Зевса Касия в Пелузии и что прокуратором Александрии в то время был Тит Флавий Титан.
По свидетельству Страбона прах Помпея был захоронен в Египте, но при этом летописец противоречит себе: «Вся область, начиная от Газы, скучная и песчаная. Но еще больше такими же свойствами отличается страна, непосредственно лежащая за нею. В этой стране находится озеро Сирбониды (Мертвое море – мое примечание), лежавшее почти параллельно морю, в промежутке оно оставляет небольшой проход вплоть до так называемой Экрегмы. Теперь Экрегма засыпана землей. Далее идет другая, подобного рода местность вплоть до Касия, а оттуда до Пелузия. Касий – это песчаный безводный холм, образующий мыс. Здесь погребено тело Помпея Великого и стоит святилище Зевса Касия. Недалеко от этого места был убит Помпей Великий, изменнически умерщвленный египтянами. Затем следует дорога на Пелузий, на ней лежат Герры. Такова Финикия».
Мы видим, что Страбон приводит описание места гибели Помпея не в своей главе о Египте, а говорит о нем как расположенным в Финикии. Поясню, что упомянутый летописцем город Герры не следует путать с одноименным аравийским городом. В библейской энциклопедии Архимандрита Никифора дается пояснение месторасположению Финикии по Страбону: «В обширном смысле Финикия обнимала собою весь морской берег от Ортозии до Пелузия – пространство около 450 миль, но в смысле теснейшим Финикия простиралась на 120 английских миль в длину и двадцать миль в ширину». Но, тем не менее, утверждение одного автора о том, что Помпей погребен «на африканском побережье в Египте» не соответствует действительности, так как часть территории Египта, расположенная на Синайском полуострове с городом Пелузием географически относится к Азии, а остальной (материковый) Египет – к Африке.