Друзья! Нашей команде очень нравится читать разные истории об иностранных языках, мы даже собираем коллекцию из них. Сегодня мы хотели бы поделиться одной такой притчей о языковом разнообразии. И хотя в притче говорится о языках животных, ее смысл смело можно переносить и на человеческие языки мира!
Однажды в древнем лесу мудрая Сова созвала всех животных на собрание, чтобы обсудить, какой из языков мира является самым прекрасным и наиболее полезным. От каждого рода животных был выбран свой представитель:
- Лев выступал от имени языка зверей,
- Орел говорил от имени языка птиц,
- а Дельфин – от имени языка морских обитателей.
Лев, величественный и сильный, гордо заявил: «Язык зверей – самый могущественный! Он наполнен ревом и рыком, он служит нам в борьбе за территорию и пищу. Наш язык отражает нашу силу и гордость!»
Орел, возвышаясь над собранием, ответил: «Но язык птиц еще более великолепен! Он наполнен возвышенными песнями и пением, он позволяет нам подниматься к небесам и ощущать свободу в полете. Наш язык – язык великой высоты и красоты!»
Дельфин, высунувшись из воды, заявил: «Не забывайте о языке морских обитателей! Наш язык – язык волн и ветров, он позволяет нам общаться в глубинах океана и понимать тайны водного мира. Наш язык – язык таинственности и гармонии!»
Выслушав всех, мудрая Сова, улыбнулась и сказала: «Каждый из Вас прав в своем собственном понимании. Но самый прекрасный и наиболее полезный язык мира – это язык взаимопонимания и уважения. Когда мы умеем слушать и понимать друг друга, даже не говоря на одном языке, тогда мы достигаем истинной гармонии и мудрости.»
После ее слов животные леса поняли, что их разные языки являются частью большого мозаичного пазла мира, а истинное богатство заключается в умении общаться и понимать друг друга, независимо от языка.
С уважением, бюро переводов «ЕКА-Переводчик»
--------------------------------------------
Связаться с нами: https://taplink.cc/ekaperevodchik
--------------------------------------------
📍 8 967 85 333 89 (звонок, WhatsApp, Viber, Telegram)
📍 E-mail: eka-perevod4ik@yandex.ru
📍 www.eka-perevodchik.ru
📍 ул. Чайковского 16, оф. 14 (второй этаж налево, красная вывеска)
Всегда Вам рады!