Supinum (супин) - это отглагольное существительное, которое в латинском употреблялось только в двух падежах: Accusativus sing. (супин на um или Супин I) и в Ablativus sing. (супин на u или Супин II).
Супин I ставился при глаголах движения для обозначения цели этого движения. На русский язык супин переводится неопределенной формой глагола с союзом чтобы (может быть и без него) или отглагольным существительным с предлогом для (может встретиться предлог с).
venio / mitto ornatum - я прихожу / посылаю (чтобы) украшать или для украшения
venio / mitto rogatum, lectum, scriptum, captum, auditum - я прихожу / посылаю (чтобы) просить (с просьбой), чтобы читать, чтобы писать, чтобы взять, чтобы послушать.
Супин II использовался в качестве дополнения при прилагательных: jucundus - приятный, facilis - легкий, dificilis - трудный, optimus - наилучший, incredibilis - невероятный (это наиболее часто употребляемые).
Супин II вносит уточнение:
dificile dictu est - трудно сказать;
labor facilis factu - легкая для выполнения работа.
