Кем лучше гордиться – толстым графом или графом Толстым? Так ли хорошо было иметь дворянскую фамилию.
Сразу хотел бы предупредить – людям со слабой психикой и слепой верой в чистоту и непорочность дворянского сословия, лучше эту статью не читать.
Хорошо ли быть дворянином? На этот вопрос пусть отвечают другие, а вот хорошо ли иметь дворянскую фамилию?.. Ответ однозначный – не всегда и не везде. И дело даже не в том, что в определённые исторические периоды в разных странах (в том числе и в России) объявлялась самая настоящая охота на дворян.
Как можно было догадаться из вступления, в данной статье речь пойдёт о дворянских фамилиях. Стоит обратить внимание на несколько принципиальных моментов:
1. Написание и произношение фамилий.
2. Возможность определения национальности по фамилии.
3. Однофамильцы.
4. Официальное изменение фамилии.
5. Как влияет изменение системы ценностей и современных приоритетов на восприятие некоторых старинных благородных фамилий.
6. Необычные и занятные российские дворянские фамилии. Курьёзы.
А теперь более подробно по каждому пункту. Но, прежде, чем приступить к рассмотрению происхождения разных фамилий, хотел бы сделать важное замечание – первые четыре пункта представлены здесь исключительно из практических соображений (зная эти нюансы, будет легче искать историю рода в архивах и литературе), а пункты 5 и 6 созданы скорее для забавы, чем для познания. Хотя, какая может быть забава у людей, живущих с курьёзными фамилиями, которые вынуждены гордиться ими… и одновременно с этим терпеть насмешки от окружающих за неудачный выбор фамилии, когда-то сделанный предками.
(По-умолчанию, старался использовать только дворянские фамилии, а там, где социальный статус был иным, указывается их происхождение – священники, купцы, мещане, крестьяне. В некоторых случаях я не был уверен в благородном происхождении персоны, поэтому написал его чин или должность).
1. Написание и произношение фамилий.
Ещё в школе я узнал, что в русском языке нет регламентирующих правил написания фамилий (и некоторых имён). Даже не всегда соблюдается такое элементарное правило, как «жи» - «ши» писать через «и», «ча» - «ща» писать через «а», и «чу» - «щу» писать через «у». Пример: Бржыские, Гржыбовские, Кржыжевичи, Кошылевы, Шышко, Шышло, Мкртчян (советский артист), Бачюрины, Марчюшевы, Чепчюгов, Чюлковы, Чюмины, Чюриковы, Чюровские, графы фон дер Борх-Любешюц, Шютцеркранц.
Но всё же, некоторые закономерности легко прослеживаются. Со времён Древней Руси происходило изменение и уточнение фамилий, а в XIX веке сложилась неофициальная, но устойчивая система их написания (и произношения). Это в первую очередь связано с повышением уровня грамотности среди всего российского общества, а особенно среди тех, кто составлял документы (то есть, чиновников).
Не все чиновники Российской империи были образованными людьми. Примеров невежества можно приводить много, но особенно впечатлила «Граммата» (в делах начала XIX века нескольких тульских дворян). Поэтому при изучении истории дворянского рода нужно быть готовыми к тому, что в документах род может быть записан в искажённом виде. Чаще всего это взаимозаменяемость букв «а» и «о», которую можно увидеть в названии фамилий: Агаревы и Огаревы, Адинцовы и Одинцовы, Акновы и Окновы. Нечто подобное происходило и с другими буквами – «е» и «и», а также с буквами «г» и «к», «д» и «т». В некоторых фамилиях вместо сдвоенных букв, написаны одинарные буквы, например, Амосовы, Кириловы, Фадеевы. Одну и ту же фамилию при написании в разных документах могли искажать до неузнаваемости. В качестве примера можно привести фамилию Багговут, которая также была записана так: Баггогуфвуд, Баггегуфвуд, Боггегуфвудт, Баггавут, Боггавут, Богговут.
Также имеет смысл отметить тот факт, что в российских документах, созданных до начала XX века, буква «ё» в фамилиях использовалась в качестве крайне редких исключений. А ещё существовало негласное правило не склонять в двойных фамилиях первую фамилию, если она заканчивается на «-ин». Пример: Иванчин-Писаревы, Катин-Ярцевы, князья Скопин-Шуйские.
Часть иностранных фамилий (в основном, французских) не склоняется (и не склонялась) вообще, часть литовских и малороссийских фамилий, оканчивающихся на «-ко» и «-енко» раньше склонялись, а сейчас по-умолчанию не склоняются. Пример: Квитки (Квитко), Колышки (Колышко), Мурашки (Мурашко), Ромашки (Ромашко), Семашки (Семашко), Анищенки (Анищенко), Еньки (Енько), Коленки (Коленко).
Также стоит отметить одну любопытную особенность в переводе немецких фамилий с буквой «ü» на русский язык – до определённого времени (в XVIII веке) эта буква переводилась, как «и», а потом (в XIX веке) переводится, как «ю». Пример: von Münnich – фон Миних, Müller – Миллер и Мюллер, von Münchhausen – фон Мюнхгаузен.
Ещё любопытным фактором в написании и произношении фамилий является то, что все западноевропейские страны используют латиницу, но произношение одних и тех же букв (либо их сочетаний) в разных языках порой отличается друг от друга до неузнаваемости. Наиболее яркий пример – фамилия Киджи (Chigi) римского папы Александра VII: в Германии она будет «Хиги», в Испании – «Чихи», в Англии – «Чиджи», во Франции – «Шижи» и т. д. Именно по этой причине польский композитор Фредерик Шопен (Szopen) изменил во Франции написание своей фамилии (на Chopin). Что же касается других известных и менее известных людей, то предпочтение почти всегда нужно отдавать «традиционным» переводам их имён и фамилий. Если уже известно, из какой именно страны род приехал в Российскую империю, то можно определить, как изначально произносилась эта фамилия, а если неизвестно, то по переводу есть шанс вычислить страну, из которой приехал иноземец.
***
А теперь о графах Толстых, которые дали название всей статье. Так есть ли разница между «толстым графом» и «графом Толстым»? Оказывается, что нет – это, фактически, синонимы. Интересным фактом можно считать и то, что Толстые в течение нескольких веков свободно могли изменить свою фамилию, но упорно этого не делали.
Попробую объяснить, как писались ранее фамилии и как представители других родов (у которых, как и у Толстых, фамилия была не слишком благозвучна) изменили свои фамилии, но при этом связь с предками не утратилась (а фамилии сейчас выглядят не оскорбительно, а более благородно). Где-то к началу XVIII века сложилась такая устойчивая форма написания имени и фамилии: «Иван Петров сын Смирного», или «Михайла Симеонов сын Воронаго (вариант – «Воронова)», а также такая – «князь Гаврила Александров сын княж Долгорукой». При этом фамилии являющиеся, фактически, прилагательными могли заканчиваться как на «-ий» и «-ов» (традиционные варианты, сохранившиеся до наших дней), так и заканчиваться на «-ой», «-ово», «-ого», «-аго» (менее распространённые варианты, некоторые считаются устаревшими), значительно реже использовалось окончание фамилий «-их» или «-ых». Разумеется, что такие формы написания имён и фамилий существовали ранее, а использовались, как минимум, до конца XVIII века. Но в начале-первой половине XIX века представителям старинных родов пришлось делать выбор, как далее будет писаться их фамилия.
Примеры (было – стало): Благой – Благие, Благой, Благово, Благаго; Бледный – Бледной, Бледнов; Веселый – Веселаго; Бурый – Бурый, Бурой, Буров, Бурого, Бураго; Дурной – Дурнов, Дурново; Живой – Живаго; Зубатый – Зубатые, Зубатовы; Мертвый – Мертваго; Недобрый – Недоброво; Пареный – Пареновы, Паренаго; Первый – Первой, Перваго; Сухой – Сухих и т. д.
Возникает логичный вопрос – если бы Толстые изменили фамилию, то, как бы она выглядела? Вариантов предполагаемых изменений несколько (именно так они были записаны в некоторых документах XVIII века) – Толстов, Толстово, Толстаго, Толстых.
2. Возможность определения национальности по фамилии.
Выражение «Россия тюрьма народов» придумал либо неуч, либо откровенный лжец. В любом случае, человек или люди, которые используют это выражение в отношении Российской империи, либо не имеют ни малейшего представления об истории и этническом составе жителей России, либо всё знают, но намеренно лгут. Не хочу пересказывать здесь многовековую историю нашего многонационального государства, остановлюсь лишь на двух моментах. 1). Считается, что появилось это выражение при императоре Николае I в первой половине XIX века. Мамой императора была немка (дочь герцога Вюртембергского), бабушкой – немка (княжна Ангальт-Цербстская), прабабушкой – дочь российского императора Петра I (чей род, согласно официальной версии «выехал из Прус», но более вероятно, что жил на Прусской улице в Великом Новгороде) и «полячки» Екатерины I Скавронской, прадедом был полу-немец, полу-датчанин (герцог Шлезвиг-Гольштейн-Готторпский). То есть, фактически, Николай I был немцем. 2). Правящим классом в Российской империи были дворяне. Если внимательно изучить списки Высочайшего Двора, высших чиновников империи, генералитета армии и адмиралов флота, а также списки дворянских родов по губерниям, то трудно будет сказать, какая именно национальность была «правящей» в России до 1918 года. Русские? Да, их было много в Центральной России, но их почти нет в прибалтийских, польско-литовских губерниях, Финляндии и в Грузии. Немцы? Да, их много при Высочайшем Дворе и в Прибалтике, но их мало в Центральной России. Может быть поляки? Татары? Грузины? В каждом случае ответ отрицательный. Хотя, если посмотреть списки титулованных родов в Российской империи в начале 1917 года, то получается любопытная картинка: князей было к тому времени больше всего с грузинскими фамилиями, графов – с польскими, а баронов – с немецкими и шведскими.
Суммируя написанное выше, в Российской империи дворянство было самым настоящим «интернационалом», объединяющим в себе людей разного вероисповедания (православных, католиков, протестантов, мусульман, иудеев, буддистов и т. д.) и национальностей (русских, поляков, немцев, татар, шведов, финнов, французов, евреев, датчан, испанцев, итальянцев, португальцев, англичан, сербов, хорватов, венгров, валахов и молдаван, армян, грузин, турок, персов, казахов и т. д.). В этом многообразии пока не встречались мне только старообрядцы. Может быть, действовал запрет на возведение их во дворянство, а может быть причина в их образе жизни или в религиозных воззрениях.
***
Есть фамилии чётко указывающие на национальность дворянского рода: Бошняк, Грек, Грузин, Литовчик, Немец, Нерусские, Норман, Руские (Руских), Финн, Франк, Хорват, Черкас, Черкес, Чех, Чуваши, Шваб, Швед. Есть фамилии производные от национальностей: Болгарские, Варяжские, Венгерские, Датские, Калмыков, Литвиновы, Молдавские, Мордвиновы, Поляковы, Русовы, Сербин, Сербский, Татариновы, Татаровы, Турчины, Украинцевы, князья Черкасские, Чеховы, Шведовы. Есть фамилии, указывающие не столько на национальность, сколько на подданство: Персидские, Полонские, Прусские, Российские, Франция (Франций).
В некоторых случаях бывает крайне трудно определить «национальность». Так Берги, Шульцы, Розены, могли быть как немцами, так и шведами, евреями и даже русскими. Левинские и Абрамовичи на поверку могли оказаться не евреями, а чистокровными поляками, белорусами и даже русскими крестьянами. А кто сможет угадать в Есауловых крещёных персов, в Поляковых евреев, а в Соколовых ветвь шамхалов Тарковских? Если в документах упоминается вероисповедание, то чаще всего это можно считать обозначением национальности. Например, православные это русские (великороссы, малороссы, белорусы, русины, казаки, поморы, сибиряки и т. д.), греки, сербы и грузины; католики – поляки, немцы, испанцы, итальянцы и армяне; лютеране – жители Прибалтики, скандинавы и немцы; иудеи и караимы – евреи; люди армяно-григорианского вероисповедания – армяне; мусульмане – татары, турки, персы; буддисты (ламаисты) – калмыки и т. д. Если же человек менял вероисповедание (например, крестился из иудаизма или ислама, или переходил из Лютеранства в Православие), то определить его национальность почти невозможно (не зная истории этого рода). Стоит обратить внимание на то, что при крещении менялась не только вера, но и имя с отчеством неофита. А если к этому добавляются ещё и эти три фактора: 1) многие исконно русские фамилии в своём названии использовали тюркские или восточные слова; 2) запрет на использование «календарных» имён иудеями исполнялся, но не всегда; и 3) представители народов Кавказа русифицировали не только свои имена и отчества, но и фамилии; то вычисление национальности будет бесполезным.
По «календарным» (то есть, произошедшим от имени, записанного в святцах-календаре) фамилиям, (таким, как Иванов, Григорьев, Михайлов, Осипов, Семенов) бессмысленно пытаться вычислить национальность. Иногда возникает ощущение, что «Иванов» это не фамилия, а проклятие или такой способ спрятаться среди людей, оставаясь на виду. Судите сами: 1) определить местность, откуда происходит род, по ней невозможно – Ивановых можно встретить в списках прихожан почти всех приходских храмов России, то есть жили и живут они везде; 2) определить национальность по этой фамилии невозможно – мне попадались в документах Ивановы русские (великороссы, малороссы, белорусы, казаки, поморы), грузинские дворяне (которые оказались армянами), евреи (не только перекресты, но и иудейского вероисповедания), немцы (в Мекленбурге такие известны чуть ли не с XVI века), шведы, турки, персы и представители малочисленных народов России, например, чуваши, якуты, ханты; 3) невозможно по фамилии Иванов определить профессию или поле деятельности; 4) невозможно по этой фамилии определить и социальный статус предков. И самое интересное, что для меня всегда оставалось загадкой – при крещении, давалось имя Иоанн, значительно реже – Иван. В обиходе и в документах чаще писалось имя Иван, а не Иоанн. Здравый смысл подсказывает, что фамилия, произошедшая от имени Иоанн, должна быть Иоаннов, а не Иванов. А теперь логичный вопрос – много ли Иоанновых вам встречалось? Среди моих знакомых таковых нет, да и в многочисленных официальных документах, списках, литературе я такой фамилии почти не встречал.
Есть фамилии, произошедшие от профессий, по которым можно вычислить, если не национальность, то место происхождения. Например, фамилии (не только дворянские), связанные с кузнечным делом: Кузнецовы (от слова «кузнец») – в России, Коваль (от польского слова «kowal» – «коваль», которое переводится как «кузнец») – в Подолье и Центральной Украине, Ковальские – в Польше, Ковальчук – на Волыни (Север Украины и Юг Белоруссии), Ковалец – в Западной Белоруссии, Ковалёнок – в Центральной и Восточной Белоруссии, Коваленко – в Малороссии (Черниговская и Полтавская губернии), Коваленков – в Смоленской губернии и среди казаков, Ковалев – в «пограничных» землях между Россией и Польско-Литовским государством (частично в Смоленской губернии, частично в Орловской и Курской губерниях, частично в Области Войска Донского), Шмидт – в Германии, Смит – в Англии и т. д.
Любопытнее всего пытаться определить национальность у родов, что сменили вероисповедание, или у армян и грузин, что сменили фамилию. Ну, кто в Васильевых или Сергеевых узнает армян, а в князьях Русиевых грузин? Тем более, если они при крещении получали свои традиционные имена, а в официальных документах пользовались русскими именами и отчествами. Иногда о национальности можно узнать только из послужного или формулярного списка конкретной персоны, из метрических книг и исповедных ведомостей.
Точно также иногда очень сложно без дополнительных документов распознать еврейские фамилии. Во-первых, считалось, что иудей, крестившийся в православие – становится русским, крестившийся в Польше в католичество – становится поляком, крестившийся в Германии в лютеранство – становится немцем. Во-вторых, на поверку некоторые «еврейские» фамилии оказываются совсем не еврейскими. Например: а) известный мне род Иерусалимских оказался армянским; б) Левитские и Левицкие почти наверняка происходят из священников; в) Евреиновы, Жидовиновы и Жидовичи могли быть в прошлом евреями, а могли иметь предка с определённым типом характера или поведения; г) Евреиновские и Жидецкие могли быть евреями, а могли получить название своей фамилии по местности, в которой проживали; д) Юдины и Юденичи также могли быть евреями, но, чаще всего, название их фамилиям давало «календарное» имя Иуда, которое в метрических книгах православных церквей встречается нередко (то же замечание может относиться к Абрамовым, Давыдовым, Моисеевым, Осиповым и т. д.); е) про Бергов и Розенов писал выше. Так кто же остаётся? Дворяне Поляковы иудейского вероисповедания, но отнюдь не с еврейской фамилией, а также грузинские князья Багратионы, которые в соответствии с традицией своего времени (что не подтверждается фактами), вели свой род от библейского царя Давида!.. Последнее замечание можно считать шуткой, потому что на самом деле в Российской империи было по самым скромным подсчётам более 100 дворянских еврейских родов (как иудеев, так и караимов), причём некоторые крестились, а некоторые смогли сохранить своё традиционное вероисповедание.
Считается, что фамилии, произошедшие от женских имён это еврейская традиция. Возможно. Среди мещан и купцов евреев во 2-й половине XIX века, действительно часто встречаются такие фамилии. Если же говорить о дворянских фамилиях, то это чисто русская традиция. Например, задолго до XIX века русские дворяне носили фамилии: Алкины, Аннины, Ленины, Маргаритовы, Машины, Машкины.
Фамилии «географические», то есть, произошедшие от названий различных земель, территорий, городов, сёл и деревень, даже не буду рассматривать – их список займёт не менее страницы. Есть среди них такие роды, что стали пользоваться фамилией непосредственно в одноимённой местности (например, князья Ярославские в Ярославском княжестве), но чаще всего «географическую» фамилию род приобретал далеко от подобного места (например, князья, а затем дворяне Волынские в Москве, дворяне Крымские в Тамбовской губернии). Особенно широкое распространение «географические» фамилии получили в Польше и Литве (включая Белоруссию, Малороссию, Волынь и Подолье), а также в Прибалтике.
3. Однофамильцы.
Наиболее наглядный пример. В Москве в конце XIX - начале XX века практиковал известный врач Николай Владимирович Даль (кому любопытно, могут поинтересоваться историей создания второго фортепианного концерта Сергеем Рахманиновым). Он был московским дворянином и на вопрос, «не сын ли он того Владимира Даля?», давал утвердительный ответ. А писатель и составитель «Толкового словаря» Владимир Иванович Даль тоже был врачом, также жил в Москве (да ещё и в том же районе, что и Н. В. Даль – на Пресне), но… никакого отношения к Николаю Владимировичу Далю не имел, хотя даже внешне они были очень похожи. Мало того, их предки приехали в Россию из разных стран. Николай Владимирович Даль не врал – он, действительно, был сыном Владимира Даля, но… его отцом был тайный советник Владимир Никитич Даль (чей род выехал в Россию из Франции в 1773 году). А дед Владимира Ивановича Даля – Иоганн-Матиас Даль был чиновником в Гольштейне, отец – Иоганн-Кристиан (Иван Матвеевич) Даль родился в Северной Германии, но в Россию приехал из Дании при императрице Екатерине II, из-за чего традиционно считается «датчанином». Но, что самое интересное, в середине-конце XIX века в Российской империи проживало ещё несколько родов, носивших фамилию Даль: а) одни были родом из Любека (Северная Германия), а жили в Риге, Ревеле, Санкт-Петербурге и Москве; б) другие были купцами и жили в Санкт-Петербурге; в) третий род также был купеческим и также жил в Санкт-Петербурге; г) четвёртый род – астраханские дворяне, которые к середине XIX века из Астрахани уехали в неизвестном направлении; д) пятый род – дворяне фон Даль на острове Эзель и т. д. Учитывая то, что в Москве и в Санкт-Петербурге одновременно проживало по несколько человек разного происхождения, но носивших одну и ту же фамилию (довольно-таки редкую) Даль, не мудрено запутаться и ошибиться с тем, кто кому приходится родственником.
Приведённый пример наглядно показывает, что при посещении архивов желательно изучать все дворянские дела по одной и той же фамилии. Если по фамилии Даль таких дел в РГИА (Российском государственном историческом архиве в Санкт-Петербурге) будет чуть больше пяти, то по фамилии Ракитиных их будет значительно больше десяти, по Ключаревым более двадцати, по Виноградовым не менее пятидесяти, а по Ивановым, Петровым, Поповым, Полонским или Яновским количество дел может перевалить за сотню. То есть, дела о дворянстве могут значительно ускорить поиски только в том случае, если фамилия не слишком распространённая. Во всех остальных случаях лучше исследование по истории рода вести «традиционно» - по метрическим книгам, исповедным ведомостям и спискам налогоплательщиков (либо по ревизским сказкам) и другим документам, а дворянские дела служат только подспорьем… и лишь в том случае, если удастся найти это дело среди аналогичных дел однофамильцев.
***
Попробуем на примере некоторых фамилий вычислить родственников, однофамильцев и людей, которых даже однофамильцами язык не повернётся назвать.
Невские и Донские, Мономаховы. Великий князь и известный полководец Александр Федорович (Ярославич) своё прозвище «Невский» получил за битву со шведами на берегу реки Невы. Никто из его потомков это прозвище не наследовал, соответственно, дворяне Невские не только не являются его потомками, но и однофамильцами их также не назовёшь. То же самое замечание относится и к Донским, которые никакого отношения не имеют к великому князю и полководцу Дмитрию Ивановичу, получившему за Куликовскую битву прозвище «Донской». Мономаховы, вероятнее всего, священническая фамилия, которую родоначальник получил при обучении в семинарии. К Русскому великому князю Владимиру Всеволодовичу Мономаху эта фамилия точно не имеет отношения.
Князья Долгорукие (Долгоруковы) – хоть и происходят из рода Рюриковичей, но к Русскому великому князю Юрию Владимировичу Долгорукому отношения не имеют. Грузинские князья Аргутинские-Долгорукие имеют армянское происхождение и вторая часть их фамилии имеет вольный перевод слова «Мхаргрдзели» - «Долгорукий» (более точный перевод – «Долгоплечие»).
Ганнибал. Историю появления этого рода в России хорошо описал А. С. Пушкин. К карфагенскому полководцу Ганнибалу род не имеет никакого отношения.
Князья Кантакузен (Кантакузины), Комнино, графы и дворяне Ласкарисы, Палеолог, князья и дворяне Македонские. Эти фамилии так или иначе связаны с Грецией и с Ромейской империей (Византией). Князья Кантакузены точно ведут своё происхождение от ромейских императоров – то есть, велика вероятность, что они не однофамильцы, а их потомки. Комнины были императорами как в Ромейской, так и в Трапезундской империях. А ещё, есть непроверенная гипотеза, что правители крымского княжества Феодоро (Мангуп) и их потомки дворяне и графы Головины (ранее, Ховрины) были из этого рода (по другой версии они происходили из знатного армянского рода Гаврас). Из рода Комниных происходил и известный итальянский комик Тото… Это всё о греческом (ромейском) роде Комниных, но какое отношение к нему имели российские Комнины? Может были родственниками, а могли быть однофамильцами. То же замечание относится к Ласкарисам и Палеологам. Князья и дворяне Македонские – это не один, а несколько родов, ведущих своё происхождение откуда-то с Балканского полуострова. К потомкам царя и полководца Александра Македонского они точно отношения не имеют.
Батории, Витовты, Гедимин (Гедымин), Довмонты, Ягелло, Понятовские, Лещинские. Батории, Лещинские и Понятовские могут быть как дальними родственниками королей Польши, так и их однофамильцами. Несколько любопытнее ситуация с этими родами: Витовты, Гедимин (Гедымин), Довмонты, Ягелло. Формально, Витовт, Гедимин, Довмонт и Ягелло (Ягайло) были великими князьями Литовскими. Потомство они оставили обширное и почти каждый род получил своё название, которое никак не совпадает с одной из этих перечисленных фамилий. Допускаю, что историки могли что-то упустить, но более всего вероятно, что роды эти никакого отношения к великим князьям Литовским не имели.
Анжу, де Валуа, Орлеанские, Брауншвейг, Гессен, Оранские. Первые три рода явно из Франции, следующие два рода из Германии, а последний аналогичен титулу принцев Оранских в Нидерландах. То есть перечислены несколько европейских государств, но едва ли все эти фамилии имеют отношение к правителям этих государств. Перед нами классический пример однофамильцев, которые к тому же могут быть любого происхождения.
Брюс и Стюарт, Гонзаго-Павличинские, князья Грузинские. В данном случае речь не об однофамильцах, а о родственниках. Брюсы и Стюарты были королями Шотландии, Гонзаго (Гонзага) – род герцогов Мантуи в Италии. Князья и светлейшие князья Грузинские – ветви рода Багратион, царей Картли и Кахетии в Грузии.
Среди российских дворян можно встретить фамилии известных политиков, промышленников и экономистов (в том числе, вождей Третьего Рейха): Борман, Буш, Геринг, Маркс, Мессершмидт. Были в России и однофамильцы известных писателей и поэтов, актёров и художников: Гейне, Гримм, Депп, Мунк, Цорн. А ещё был целый «букет» однофамильцев известных композиторов: Брамс, Вагнер, Вебер, Дворжак, Кальман, Лист, Штраус, Шуберт, Шуман (Шуманн).
В заключение хотелось бы написать, что осложняют поиски по истории рода, использование представителями других сословий аналогичных дворянским фамилий. Например, были в России: мещане Голицыны и Чичерины (в Суздале), священники Хованские и крестьяне Оранские.
4. Официальное изменение фамилии.
В XIX веке официальное изменение фамилии в Российской империи у дворян могло произойти только с Высочайшего одобрения (Правительствующим Сенатом или лично императором). Если при Александре I такая процедура была обязательной, но не всегда выполнялась, то начиная с императора Николая I за этим следить стали более строго. Попытки неофициальных изменений фамилий были, но, чем это заканчивалось, можно увидеть на двух примерах. 1). Род двух братьев Семёна и Гаврилы Петровичей Смоленских признан во дворянстве 13.10.1796 года и был внесён в 4-ю часть дворянской родословной книги Астраханской губернии, а 8.05.1812 года род внесли в 4-ю же часть аналогичной книги Московской губернии. 15.03.1810 года был Высочайше утверждён диплом (с родовым гербом) в котором их фамилия записана иначе – Смольянские. Семен Смоленский дослужился до чина коллежского асессора (8 класс «Табеля о рангах»), а Гаврила дослужился до чина статского советника (5 класс «Табеля о рангах»), то есть право на дворянство они имели уже не только по заслугам предков, но и сами дослужились до чинов, дающих право на потомственное дворянство… А в начале 1840-х годов чиновники Временного Присутствия Герольдии Правительствующего Сената «вдруг» обнаружили, что фамилии их в документах не совпадают и указами 23.11.1842 и 28.09.1844 годов лишили братьев и их потомство дворянского звания. 2). Полковник (позже генерал-майор) Григорий Павлович Петриченков (Петриченко) признан во дворянстве 11.07.1896 года и был внесён с сыном во 2-ю часть дворянской родословной книги Астраханской губернии… но 29.01.1897 года не был утверждён в дворянском достоинстве указом Правительствующего Сената по Департаменту Герольдии из-за разночтения в написании фамилии Петриченко – Петриченков в разных документах (якобы так невозможно отождествить просителя с лицом, коему пожалован чин полковника). А разница всего в одну букву в конце фамилии!
Известно, что потомственные дворянки, выходя замуж за личных дворян или за людей других сословий, сохраняли свой дворянский статус, но не могли передать дворянство своим детям. А что было, когда потомственного дворянина усыновлял личный дворянин, купец или священник (и при этом у дворянина менялась фамилия)? Это можно узнать на примере астраханского дворянина (сопричислен к роду 28.03.1869 года) Аркадия Владимировича Лузгина. В возрасте 10 лет он был усыновлён 20.10.1877 года бездетным личным дворянином (происходившим из купцов) коллежским асессором Андреем Никифоровичем Стариковым и под новой фамилией (Стариков) был внесён в 3-ю часть дворянской родословной книги Московской губернии.
***
Считается, что в 1825 году был издан указ «о замене непристойных фамилий у нижних чинов» (я этого указа в «Полном собрании законов Российской империи» не нашёл). Насколько мне известно, указ этот точно касался донских казаков, но мог распространяться и на другие воинские части, не только на Войско Донское или другие казачьи полки, но также на подразделения других родов войск. Указ был нужный, потому что серьёзно воспринимать в официальных документах смешные, а иногда и вовсе похабные фамилии, было крайне сложно. Если кто-то из современных жителей ещё не имел удовольствия просматривать ревизские сказки, исповедные ведомости или списки воинских чинов того времени, то вот как это выглядело: в 1808 году упоминается отставной казак Хоперского казачьего полка Никифор Жопкин; в 1806 году в станице Замьяновской жил астраханский казак Гаврила Сопляков; около 1833 года в Астрахани умер государственный крестьянин Иван Никифорович Говнопрятов; в 1850 году упоминается астраханский купец Петр Васильевич Рыгалов. Но вершиной этого «паноптикума» всё же стоит считать донских казаков Мохножоповых. Как можно убедиться ниже (см. 5 и 6 пункты этой статьи), такие дикие фамилии не были «привилегией» только низших классов, дворянские фамилии тоже хорошо отличились.
Почему люди пользовались такими курьёзными фамилиями? Ответ простой – существует негласный принцип, «что естественно, то не безобразно» и до определённого времени (примерно до середины XIX века) жители Российской империи не комплексовали по поводу своих прозвищ и фамилий. С повышением уровня культуры, меняется отношение к непристойным фамилиям (сначала у власти, а затем и в общественной жизни) и становится неприличным использование подобных фамилий. Так началась первая волна смен фамилий на более благозвучные.
К разряду дурных анекдотов можно отнести историю о смене купцами Желтобрюховыми фамилии на Синебрюховых, которая, якобы произошла с Высочайшего соизволения. На самом деле этого не было, а дворяне и купцы Синебрюховы (как и Желтобрюховы) были известны задолго до того, когда подобная история реально могла состояться.
Не хочу пересказывать здесь в деталях и историю про брак Ранцева на представительнице рода фон Засс (в результате чего, после настоятельного требования отца невесты, якобы получилась фамилия Засс-Ранцевы). История больше похожа на дурной анекдот, хотя определённая логика в этом есть. Бароны и дворяне фон Засс, действительно, были старинным дворянским родом. Но дворяне Ранцевы также относились к древнему дворянству. Сам факт соединения фамилий возможен, но только при условии, что тот фон Засс был последним мужским представителем рода. В таком случае его требование о соединении фамилий было не только естественным, но и законным. А утвердить, или не утвердить изменение фамилии мог только император, которым в те времена был Николай I. Можно хорошо или плохо относиться к этому человеку, но его действия были рациональны и уж точно в злом юморе в отношении подданных он замечен не был. Поэтому логично неутверждение такого нелепого сочетания фамилий.
На волне патриотизма, после начала в 1914 году 1-й мировой войны, ряд дворян посчитали, что их «немецкие» фамилии не соответствуют духу времени и решили их русифицировать. Разумеется, что изменение коснулось не всего рода, а только тех веток, которые пошли от подобных «патриотов». Немного позже, в годы Гражданской войны, когда можно было поплатиться жизнью за благородное происхождение, некоторые роды сочли нужным изменить фамилию (благо, что тогда ведение документации осуществлялось спустя рукава). Следующая волна изменений (но не радикальных, а больше «косметических») фамилий произошла в конце 1920-х – начале 1930-х годов, когда сам факт дворянского происхождения мог расцениваться преступлением некоторыми не в меру ретивыми работниками НКВД.
Хочу обратить внимание на важный момент – в отличие от донских казаков Мохножоповых и астраханских крестьян Говнопрятовых, представители благородных родов (которые перечислены в этой статье, в первую очередь в 5 и 6 пунктах) в подавляющем большинстве сохранили неизменными свои фамилии до нынешних дней (как минимум, до 1917 года).
5. Как влияет изменение системы ценностей и современных приоритетов на восприятие некоторых старинных благородных фамилий.
Что для поляка Грюнвальд, то для немца Танненберг, а для литовца Жальгирис.
Смеяться над чужими фамилиями знак плохого тона, но пройти мимо экстравагантных или занятных фамилий невозможно. Сразу стоит оговориться – сейчас эти фамилии выглядят несколько необычно, а раньше могли вообще не привлекать к себе внимания. Кроме того, что-то занятным может показаться для человека, говорящего на русском языке, а, например, для немца, поляка или литовца является обыденным и естественным. С другой стороны, такие обычные русские фамилии, как Жемчужников, Чичерин или Щербаков экзотичны для того же немца, или для француза и являются настоящим испытанием при попытке их прочесть. А фамилия Дедов англичанину может показаться не забавной, а страшной.
В качестве примера можно назвать следующие фамилии, которые на первый взгляд кажутся странными, но на самом деле имеют красивое значение: Сильверсван (от шведского «silversvan» - серебряный лебедь), Шван (от немецкого «schwan» - лебедь, а есть близкое по-звучанию, но не по смыслу слово «швайн» - «schwein» - свинья), Шторх (от немецкого «storch» - аист). В Бессарабской губернии проживали дворяне Горе – для русского языка значение этого слова однозначно отрицательное… если не знать, что другое название рода – Горяну.
Другой пример: «Кисельвроде» – так издевался над фамилией графа Нессельроде писатель Николай Семенович Лесков. По-делу шутил, или из-за личной неприязни, это уже не важно, а любопытно другое – с конца XVI века род фон Нессельроде (бароны, а с 1712/1704 года графы Священной Римской империи) владел частью бургграфства Ландскрон, благодаря чему имел статус князей и постоянное место в Имперском Совете Священной Римской империи, то есть, до 1801 года они были почти суверенными монархами. Но и это не всё, фон Нессельроде в XIV веке были рыцарями в Вестфалии, а род Лесковых, если не ошибаюсь, даже дворянским не был.
Примером того, как меняется восприятие фамилии, в зависимости от эпохи, служат фамилии связанные со словами козёл и петух: Козловы, Петуховы. Например, замечательный советский актёр Владимир Георгиевич Козел и немецкий фельдмаршал Фёдор фон Бок (от немецкого «bock» - козёл) не подозревали, что когда-нибудь их фамилии будут считаться почти ругательствами, а всё из-за того, что в современном обществе приобрела популярность тюремная субкультура.
Также примером того, как современная культура влияет на восприятие, может служить фамилия Корсак. В нескольких регионах России это слово до недавних пор считалось непростительным оскорблением, за которое могли не только поколотить, но и убить. Но в 1987 году на экраны выходит фильм «Гардемарины, вперёд!», одним из главных персонажей которого был Алёша Корсак… Другой, не менее показательный пример – жила-поживала казанская дворянская фамилия Бармалеевых, жила, жила… а потом попалась на глаза писателю Корнею Чуковскому… А ещё, жила в России обычная, ничем особо не примечательная немецкая фамилия Крюгер, на которую мало кто обращал внимание… до 1984 года, когда на экраны вышел фильм «Кошмар на улице Вязов». Также незавидной стала жизнь у костромских дворян Адамс, после выхода фильмов и сериалов «Семейка Аддамс».
Любой образованный человек знает писателя Александра Сергеевича Грибоедова, художника Григория Григорьевича Мясоедова, актрису Марину Мстиславовну Неелову. Их фамилии стали настолько привычными, что на них уже давно никто не обращает внимание. А вот как эти фамилии выглядят в списке фамилий, связанных с потреблением пищи и вкусовыми предпочтениями: Бобоедовы, Волкоедов, Грибоедовы*, Куроедовы, Мясоедовы*, Сыроедов, Нееловы, Перекусихины*, Поедугин, Ужинович, Сытины, Сытенские, Балык, Блиновы, Блюдовы, Борщ, Вареники, Ветчинины, Гамбургер, Жульен, Кисель, Колбасьевы, Лапшины, Масло, Мякушка, Оливье, Солонина, Объедковы.
С тех пор, как началось активное насаждение половых извращений, некоторые слова приобрели совсем иной смысл. Страшно представить, как чувствовали бы себя сейчас князья Голубые (Голубые-Ростовские*), если бы род не пресёкся в стародавние времена. Но были и другие фамилии, связанные как с цветами, так и с металлами. Цвета: Белые, Браун (от немецкого «braun» - коричневый), Бурые, Грин (от немецкого «grün» - зелёный), Зеленые (Зеленой), Красные, Рот (от немецкого «rot» - красный), Рыжие, князья Темносиние*, Тон, Червонный (от польского «czerwony» - красный), Черные, Шварц (от немецкого «schwarz» - чёрный). Металлы: фон Вольфрам, Железки, князья Золотые-Оболенские*, Золотые, князья Серебряные-Оболенские*.
Были фамилии, прямо указывающие на благородное происхождение: Дворянинов, Дворянские, Шляхтин, Шляхетный. Были фамилии, которые выдавали желаемое за действительное, а именно, указывали на статус монархов и титулованных дворян, хотя таковыми не являлись: Кайзер, Король, Королевичи, Шаховы, Герцог, Князевы, Граф (Графф), Бароны. Но были фамилии, из названия которых следует, что предки этих дворян либо были простолюдинами, либо занимались торговлей или профессиями, связанными отнюдь не с благородным статусом: Быдловские, Смердовы, Холоповы, Купец, Купцовы, Купчиновы, Прасоловы, Артельные, Золотаревы, Скорняковы, Слесаревы, Шмидт.
Но, пожалуй, самыми любопытными можно считать фамилии, в которых представители мужского пола ничем особо не выделялись, а представительницы женского пола испытывали дискомфорт от своей фамилии. Сравниваем (муж – жена): Былин - Былина, Гатчин – Гатчина, Калин – Калина, Королев - Королева, Малин – Малина, Марин – Марина, Махин – Махина, Родин – Родина, Середин – Середина. Но «перлом» можно считать фамилию дворян Владимирской, Казанской, Пензенской и Рязанской губерний. В мужском варианте она выглядит так: Вагин, а в женском – хоть вешайся от стыда…
6. Необычные и занятные фамилии:
Были в Российской империи у дворян красивые фамилии: Братские, Вежливый, Даль, Девочкины и Юноши, Добролюбовы, Лада, Лапушкины, Лебедевы, Миленькие, Мило, Мими, Мудрые, Надежные, Орловы, Православные, Руссо, Самоцвет, Свобода, Способный, Хорощо. Были фамилии обычные, были ничем не примечательные, но были и необычные, экстравагантные, а иногда и откровенно оскорбительные (для тех, кто этими фамилиями пользовался).
Чтобы не запутаться, разбил фамилии по тематическим группам: А). Религия. Б). Флора. В). Фауна. Г). Человек. Д). Благозвучие. Е). Материальный мир.
А). Религия.
Фамилии, связанные с религией: Ангел, Апостолы, Архангельские, Божок, Ладан, Монастырские, Раевы, Рай, Райские, Святые (Святаго), Христы, Чертовы.
Фамилии, получившие своё название от религиозных праздников: Благовещенские, Воскресенские, Рождественские, Спасские, Успенские.
Фамилии, связанные со священниками (с их саном): Поповы, Протопоповы, Архидиаконские, Дьяковы, Дьяконовы, Дьяченко, Дьячковы. Из перечисленных, наиболее распространена фамилия Поповы, а также производные от слова «поп»… но иногда складывается ощущение, что часть подобных фамилий произошла совсем от другого слова: Грекопоповы, Попа, Попандопуло, Попель, Попины, Попковы, Поповские.
Б). Флора.
Деревья: Береза, Березняк, Верба, Йолкины, Липка, Грушка, Лыко, Пенек-Незабитовский, Рощица, Сливы, Фруктовы.
Цветы: Блюм (от немецкого слова «blume» - цветок), Лютик, Розан, Розы, Ромашко.
Остальное: Арбузовы, Боровик, Горох, Гречиха, Гречка, Гриб, Дубовик, Капуста, Кочан, Лоза, Морошкин, Овсяные, Пшеничные, Сморчков, Хренов, Чесноки.
В). Фауна.
Животные: Барсовы, Бирюк, Бобр, Бобрик, Борсук, Быдловские, Волк, Волкодав, бароны фон Вольф, Гривы, Дельфин, Ежиковы, Ежовы, Жеребко, Зайка, Кобелевы, Кобельские, Козловы, Колли, Кони, Коровашкин, Кошка, Крысинские, Ласка, Лисицыны, граф Лось, Мамонтовы, Мартышко, Мышка граф Холонецкий, Обезьяниновы, Овцыны, Свинарские, Свинко, Сивоконь, Скакуны, Соболь, Сукины, Трикозы, Хоботовы, Шкура.
Птицы: Бакланы, Голубкины, Гусевы, Дрозд-Бонячевские, Журавель, Коршуны, Ласточкины, Лебедь, Орел (Оржел), Пеликан, Петуховы, Синицыны, Сокол, Сорока, Страус (Страусс), Сыч, Тетеря, Филин, Чайка, Чиж, Чижик, Шпак, Российский меценат барон Штиглиц (от немецкого слова «stieglitz» - щегол).
Пресмыкающиеся: Жаба, Жабыки.
Рыбы: Карась, Кефаль, Окунь, Щука.
Насекомые: Блохины, Гнида, Гнусов, Жук, Клоповы, Комар, граф фон дер Моль, Мухи, Саранча, Слизень, Тараканов.
Г). Человек.
Фамилии, связанные с умственными способностями: Безумовы*, Дебиль, Дуракины, Дураковы, Дураковские, Дурачи, Дурново (Дурные*, Дурновы*), Дуровы*, Прокопенко-Выдура, Тупикины, Тупица, Умновы, Умовы.
Фамилии, связанные со зрением: Глазатовы (Глазатые), Глазовы, Глазуновы, Живогляды, Зыревы, Моргулец, Треглазовы, Шаровы.
Особенности анатомии, характера или психики, а также редкие профессии: Абалдуевы (Оболдуевы), Анусевичи, Атрыганьевы, Ахлебинины, Балаболкины, Балабухи, Балагуровы, Балвановичи, Безверхий, Безобразовы*, Безпорточные, Безхвостовы и Хвостовы*, Бей-Булгаков, Белокопытовы, Бережные, Бешенцовы*, графы Блудовы, Борзенец, Бородавкины, Брезгуны, Брюзгины, Брюханов, Брюхатов, князья Брюхатые*, Брюховы, Буба, Бухало, Бухаревы, Бухарин, Быстрый, Бялозубы, Ведьмаки, Верещака, Веселка, Визгины, Вислогузовы, Вислоухи, Вислоуховы*, Волнистый, Волосатовы, Ворошило, Враловы, Вшивские, Вшивцов, Вырвичи, Выродовы, Выскочковы, Гаврик, Гадючие, Галимские, Геи (Гей), Гладкие, Гнилов, Гнилозубовы, Гноевой, Гноинские, Говоруны, Говоруха-Отрок, Головки, графы Головкины, Голохвосты, Голяк, Голяшкины, Горячие, Грошевой, Грызевичи, Грязные*, Губа, Гудим, Деревоед, Деревянко, Дешевые (Дешовые), Дорогие, Драчевские, Дрючевский-Васильев, Дубоносы, Дубына, Дуля, Желтобрюховы, Жиряковы, Жлобы, Жлобницкие, Забиякины, Задохины, Закусило, Заламай, Здоров, Злыгостевы, Зуб, князья Зубатые*, князь Зубов, Картавые, Кидаловы, Кислые, Кишкины, Кладиноги, Клопман, Козодавлев, Колупайло (Коллупайло), Колобков, Конечный, Короткий, Космач, Кособрюховы, Косоротовы, Костогрызовы, Косые (Косых), Крайний, Кривобоковы, Кривые, Кривоноговы, Кривоносы, Кривопиши (Крживопиша), Криворотовы, Криворучков, Кривошеи, Крупье, Круторожин, Кудрявые, Кукольник, Лобковы*, Лесные, Летючий, Летяги, Лизогубы и Лизогубовы, Лизуновы, Лихошерстов, Лобковы, Ломан, Лопушанские, Лысовы, Мазюкина, Мигай, Мизерные, Многогрешные, Могучий-Евцихевич, Молявки, Мордасовы, Мордиковы, Мошонкины, Мужлановы, Мурлыкин, Мягкие, Мясные*, Нагадкины, князья Нагие*, Наливайко, Негодяевы, Нелепец, Немыцкие, Непейпиво, Неровный, Нехорошевы*, Нога, Ноздря, Нос, Ношники, Нюхаревы, Онищенко-Ребристый, Остолоповы. Остроух, Падалка, Падуры, Перегуды, Передковы, Пискун, Пищалка, Пищалло, Пищимука, Плакса и Плакса-Жданович, Плевако, Плешко, Плоских, Плохово (Плоховы), Погуляй, Подрезы, Покатило (Покатилло), Поплевкин, Поскочим, Походун, Поцелуев, Прелый, Прелюбопытные, Протянул, Пугавка, Пугачи, Пузакевичи, Пузан, Пузановы, Пузики, Пупикины, Пупкевичи, Пупковы*, Пупынин, Пупышевы, Пучинские, Пушинка, Разгильдеевы, Ревут, Резвые, Рожицкие, Ртищевы, Рубец, Рылло, Саливонь, Свистун, Синебрюховы, Синегубы, князья Сисеевы*, Сисины, Скалазуб, Скалозубовы, Скрягины, Сладкопевцовы, графы Соллогубы (Салогубы), Сопляковы, князья Спячие*, Старые, Страшко, Страшный, Сутулов, Сыробоярские, Тиран, Тихий (Тихих), Толкач, Толпыго, Тонкошкуренко, Требухов, Трусовы*, Трясило, Тырин, князья Ушатые*, Ушацкие, Фат, Хамец, Хамские, Харевич, Харины, Харкевич, Хват, граф Хвостов, Химотченко, Хлюпины, Холодные, Хромые (Хромых), Хрюкины, Черногубовы, Чернозубовы, Чернопятовы, Шапочник, Шелапутины, Шрам, Шустоух, Щелкан, Эмин бей Тащи оглу, Яйковские.
Д). Благозвучие: Абезывановы, Ахушковы, Балабушко, Барабаш, Бардаки, Бардаков, Белокрысенко, Бзура, Блиодуха (Блодухо), Блусь, Бордель фон Борделиус, Бруяк, Бурда, Бурчимухи (Бурчемухи), Бусло, Бялосукни, Водзбуны, Войшвилло, Выдзьга, Выдропуские, Вызги, Гаденко, Гадзяцкие, Гадон, Гейблин, Гирдвойнь, Гнидашевские, Годило-Годлевские, Горский-Шпырко, Горыновичи, Горышмеки, Грабя-Мурашко, Грум-Гржимайло (Грумм-Гржимайло), Гунделяк, Гуньки, Дайтум-Чумы, Дзедзюля (Дыдзюль), Дзендолет, Дзюсы, Доршпрунг-Целицо, Драхоли, Дробязка, Дубины-Дубинские, Душак, Дыгат, Дынга, Дырды, Елдашевы, Жупилов, барон Заклеен, Запесошные, Зеленка, Зелепугины, Змунчило, Зыборт, Йохер, Казюлькины, Каращук, Кащеевы, Киркилло, фон Клювер, Котлубай, Копец (Копець), Корзюк-Залеский, Коштовт, Кулибаба, Кулябка, Лабуза, Лабуты, Лебли, Лортхапанидзев (Лордкипанидзев), Люллей, Маляго, фон Мандерстерна, Мандрыка, Мардасовы, Мацкуны, Мицуты, Мойржимы, Мойхо, Мокляк, Молюги-Моторные, Монюшко, Мордас-Жидович, Мордасевичи, Мордусевичи, Мордухай, Моцок, Мумякины, Мутчлеры, Муфель, Нагладзе, Накаряковы, Насеровские, Небабы-Охремовские, Ныко, Нюхтиловы, Няга, Огризко, Около-Кулак, Орда, Орыш, Охернал, Ошеметкины, Папырен, Паскудские и Паскуцкие, Пердзинские, Перещако, Персоны, Песляк, Петрила, Петрищевы, Писадзе, Писецкие, Поганкины, Поганковы, Поганниковы, Подерня, Подлецкие, Поздюнины, Позняк, Полухно, Портянко-Монько, Почепцов, графы Пржездзецкие (Пржедзецкие), Прибиль, Приблуда-Подгаевский, Пришмонт, Прункул, Пуздровские, князь Пузына, Пукаловы, Пуканы-Тростницкие, Пукарев, Пукель, Пуклевич, Пурчел, Пуцилло, Пухин, Разсыхин, Распопов, фон Рейхер, Рукуйжо, Рухлядки, Свинарские, Сериков, Серобаба, Серухины, Слупецкие, Сосонко, Стосуй, Сыкаловы, Сырб, Сыруновичи, Сыхро, Сычкарь, Сычугов, Тартылло (Тартыло), Торчилло, Трахтенберг, Трепка, Тухолка, Тышка (Тышко), Тюбуканы, Тютиков, Тюхай-Липский, Тяпочкины, Убыш, Уссаковские, Фиглевы, Фигнер, Филипузины, Фитюлькин, Флюг, Фоняевы, Фрик, Фурхт, Херасковы, Херманн, Херодиновы, Хлевинские, Холявка, Хохряков, Храпаль, Хржонщ, Хруль, Цыпурдей, Чевжики, Чейлытко, Чичирко, Чмыровы, Чухударь, Чухурян, Чучкины, Шабуня, Шайкины, Шалавко, Швачки, Шелюшкины, Шешадамовы, Шишло (Шышло), Шкет-Кроликовский, Шкодо, Шмагайло, Шмаровы, Шнекель, Шолуха, Шмуйло, Шмурло, Шопины, Шпановы, Ядрилло, Ящолд.
Е). Материальный мир.
Природа, время и т. п.: Винтер, Глинка, Гора, Гроза, Гром, Грунт, Земли, Искры, Капельки, Капля, Май, Минута, Мороз, Остров, Свет, Туча, Хмара.
Вещи, оружие, одежда: Бак, Болты, Ватман, Горн, Жакет, Кистень, Колодка, Коробки (Коробко), Лопаты, фон Манекен, Манжет, Меч, Мишура, Обух, Письменный, Плеер, Поплавки, Рашпиль, Рубаха, Свечка, Ступка, Топор, Флаг, Чекан, Шайба, Ширма, Шлейф, Штемпель, Щит.
Остальное: Бальзам, Банк, Гарь, Гуща, фон Клик, Копейка, фон Круг, Мерло, Навозовы, Нетто, Никотин, Пароль, Презент, Стог, Троян, Шиллинг, Шлягер.
***
Представьте, как радикально меняется смысл известного выражения, если одно слово в нём заменить на одинаково звучащую фамилию. Например, «из Искры возгорится пламя», или «Копейка рубль бережёт», или такие пассажи – «кашу Маслом не испортишь», «записки на Манжетах».
А ещё, можно представить, каково это, служить в воинской части царской армии, где офицеры: Буйный, Гнида, Гнилокишков, Жаба, граф Лось, Лысый, Около-Кулак, Падлов, Пипиский, Попа, Херов, Чернозубов, Шкура, Штука; унтер-офицеры: Бляха, Колодка, Самосуд, Шелуха; вахмистр Саранча; фельдфебель Машонкин и рядовые: Волокита, Голубчик, Желток, Желудок, Кашель, Нога, Сачек, Сивокобыльский, Требуха, Хмель.
* - Особой пикантности добавляет тот факт, что этим знаком в статье отмечены роды, упоминаемые в «Бархатной книге». То есть, это не только древнее дворянство, но и основа основ государства – самые почётные, самые богатые и самые влиятельные фамилии в Русском царстве, а затем в Российской империи.
Возможно, я что-то пропустил или не написал намеренно (чтобы не оскорбить кого-то из своих знакомых и уважаемых людей). Вы можете сами «покопаться» в списках дворянских фамилий и найти те, что Вам покажутся необычными или занятными.
*******
Что можно найти в архивах по истории дворянского рода.
Титулы. Дворяне некоторых стран Европы.
Списки дворянских родов Российской империи.
***
Живопись художника Сергея Панасенко (Михалкина).
***
Путешествия (с фотоаппаратом и геологическим молотком).
