Некоторые имена стали определяющими для тех или иных народов.
Так, классическое русское- это Иван да Марья, обыгранное и в сказках. Иванами русским называли и немцами. Этот момент воспроизведен даже в переводе песни «Лили Марлен» Иосифа Бродского «Я отдам Иванам шлем и кобуру». И цветок, соединивший эти имена, даже есть.
Еще, конечно, «знаково-нарицательное имя» — Аленушка. И песня была в СССР популярна «Я тебя своей Аленушкой зову». И шоколад известнейший называется «Аленка».
А вот в ближневосточных странах русских женщин именуют «Наташами». Не очень уважительно, помню, мой израильский бой-френд угрожающе двинулся на араба, который произнес это в моем присутствии.
А для самых немцев стало нарицательным, прежде всего, имя Фриц. Советские солдаты называли немцев «фрицами». На втором месте было имя Ганс.
Для евреев «знаковые» в этом смысли имена — Абрам и Сара. Ну, в принципе, по книге Бытия Авраам родоначальник еврейского народа, а Сара — его жена. Так что все логично.
Другое дело, из-за того, что в России (да и в СССР) бытовал антисемитизм, употребляли не всегда в благожелательном контексте, так скажем. Когда герой одной из части трилогий про «детей Арбата» Анатолий Рыбаков описывает изучение Юрой Шароком, работающим в НКВД, французского языка и отработку правильного изображения, старательно грассируя, его мать испуганно спрашивает «Ай! Что это ты как Абрашка стал говорить?»
Для украинцев знаковым именем стало имя Оксана.
А для испанцев и латиноамериканских часто использовалось имя Педро. Помните, про дона Педро из фильма «Здравствуйте, я ваша тетя». Еще одно такое «знаковое» имя — Хуан.
Ара — армянское мужское имя, имя легендарного армянского царя Ары Прекрасного. Но мы знаем, как его используют в современном русском языке.
А популяризации имени Джамжут для представителей Средней Азии способствовала юмористическая передача «Наша Раша».
Для ирландцев имя, обозначающее их в западном мире — Пэдди, пожалуй. Что, в принципе, то же самое, что национальный святой — Патрик, день которого торжественно отмечается в марте.