Давайте начнем со слова secure - в нем легко угадывается прилагательное “безопасный”, “защищенный” или “стабильный”, собственно, пример из словаря:
“She's just left a secure job to start her own company”
Даже в русском мы иногда говорим “секьюрный” - подразумевая вот именно то, что вы сейчас и подумали.
Сложнее угадать в слове secure другое значение, а именно “закрепленный”, "зафиксированный", либо глагол - “закреплять”. Хотя в целом некоторую связь с предыдущей трактовкой проследить можно.
“I secured a package on the car's roof, and we started our trip”
А вот что вы хрен угадаете, так это вот такое значение глагола secure:
— to get something, sometimes with difficulty
Например, так можно сказать про работу, на которую ты смог наконец устроиться:
After five lasting years I ultimately secured a job! - всего пять долгих лет и я наконец получил/обрёл/заимел работу!