Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Переводы песен

Перевод песни Jenny – Studio Killers

Перевод песни на русский язык Jenny – Studio Killers Дженни (перевод) Дженни, дорогая, ты моя лучшая подруга, Но есть кое-что, о чем ты не знаешь — Почему я так часто одалживаю твою помаду. Я использую твою блузку как наволочку... Я хочу, чтобы мы перестали быть друзьями, Вместо этого став влюблёнными, Я не знаю, как сказать об этом, Потому что ты действительно моя самая близкая подруга. Дженни, дорогая, ты моя лучшая подруга, Я делала нехорошие вещи, о которых ты не знаешь, Иногда я таскаю твои вещи, Ты ничего не теряешь, но для меня они – целый мир. Я хочу, чтоб мы перестали быть друзьями, Вместо этого став влюблёнными, Я не знаю, как сказать об этом, Потому что ты действительно моя самая близкая подруга. Я хочу, чтоб мы перестали быть друзьями, Я не знаю, как сказать об этом, Потому что ты действительно моя самая близкая подруга. Дженни, возьми меня за руку, Потому что мы больше чем друзья, Я последую за тобой до конца... Дженни, возьми меня за руку, Я не могу притворяться, Почему м

Перевод песни на русский язык Jenny – Studio Killers

Дженни (перевод)

Дженни, дорогая, ты моя лучшая подруга,

Но есть кое-что, о чем ты не знаешь —

Почему я так часто одалживаю твою помаду.

Я использую твою блузку как наволочку...

Я хочу, чтобы мы перестали быть друзьями,

Вместо этого став влюблёнными,

Я не знаю, как сказать об этом,

Потому что ты действительно моя самая близкая подруга.

Дженни, дорогая, ты моя лучшая подруга,

Я делала нехорошие вещи, о которых ты не знаешь,

Иногда я таскаю твои вещи,

Ты ничего не теряешь, но для меня они – целый мир.

Я хочу, чтоб мы перестали быть друзьями,

Вместо этого став влюблёнными,

Я не знаю, как сказать об этом,

Потому что ты действительно моя самая близкая подруга.

Я хочу, чтоб мы перестали быть друзьями,

Я не знаю, как сказать об этом,

Потому что ты действительно моя самая близкая подруга.

Дженни, возьми меня за руку,

Потому что мы больше чем друзья,

Я последую за тобой до конца...

Дженни, возьми меня за руку,

Я не могу притворяться,

Почему мне никогда не нравились твои новые парни...

О, твоя любовь к ним не продлится долго,

Забудь об этих парнях!

О, твоя любовь к ним не продлится долго,

Забудь об этих парнях!

Забудь об этих парнях!

Я хочу, чтобы мы перестали быть друзьями,

Вместо этого став влюблёнными,

Я не знаю, как сказать об этом,

Потому что ты действительно моя самая близкая подруга.

О, твоя любовь к ним не продлится долго,

Вместо этого мы должны быть влюблённой парой.

О, твоя любовь к ним не продлится долго,

Потому что ты действительно моя самая близкая подруга...

Дженни…

Оу, такая любовь не продлится долго!

(Вместо этого мы должны быть влюблённой парой)

Дженни…

Ведь ты действительно моя самая близкая подруга.

Дженни…