Днем во время дождя Оши шел рядом с Юки по безлюдной улице, а она держала над ним свой зонтик.
Юки испугалась, когда Оши обнял ее за плечи. Сначала он смотрел прямо перед собой, а потом лишь молча посмотрел на нее. Она опустила зонтик. Оши силой поднял зонтик и сказал, что будет плохо, если она простудится. Поэтому он держит зонтик над ней.
Юки догадалась, что Оши на что-то решился. На языке жестов он сказал ей, что хочет относиться к ней бережно и что такое больше не повторится. Потом он спросил, что сегодня делает ее парень.
Юки ответила жестом одной руки, что у Ицуоми скоро начнется подработка. Оши возмущенно спросил, чем же Ицуоми занимался до подработки. Потом он чихнул и сердито сказал, что идет домой. Жестами он показал ей, что всё в порядке, повернулся и ушел.
В полном недоумении Юки стояла с зонтиком, смотрела на уходящего под дождем Оши и пыталась понять, что это вообще было. Явно, что у Оши не все в порядке и что он что-то хотел сказать про Ицуоми. Юки думает, что неправильно понимает поведение Оши и причину того, почему промокший и грустный он обнял ее.
Вечером того же дня в комнату Эммы Накадзоно вошла ее младшая сестра по имени Лала. Это красивая стройная блондинка в светлой блузке и черных штанах, которая тоже учится в университете. В это время Эмма с разбитым сердцем валяется на кровати в обнимку с вязаной вещью.
Лала силой вырывает из ее рук эту вещь, чтобы выбросить. Эмма пытается отобрать ее назад и говорит, что это кардиган, который ей связала бабушка, поэтому его нельзя выбрасывать.
Эмма победила в перетягивании кардигана и села с ним в обнимку на кровати, отвернувшись от Лалы. Лала пытается ее успокоить и говорит, что она красотка, которая сможет найти себе другого парня.
Эмма развернулась к сестре и заплакала у нее на груди. Лала ее утешает, как ребенка. Она убеждает Эмму обратить внимание на Шина: он отличный парень, у которого нет девушки и для которого Эмма всегда на первом месте.
Лала призналась, что она и ее подруга когда-то звали Шина на свидание. Но он всем отвечал: «Ты мне не подходишь!» Эта новость удивила Эмму, и она перестала плакать. А Лала начала рыться в косметике Эммы и одалживать ее. Напоследок она посоветовала Эмме следить за своей внешностью и вышла из ее комнаты.
И тут она в дверях столкнулась с пришедшим к Эмме Шином. Лала сказала, что ей нужно сходить в магазин за продуктами, так как ее очередь готовить ужин.
Эмма в панике села на пол и начала наводить порядок в комнате. Шин стоит в ее комнате и смотрит на нее. В руках Шин держит ту самую игрушку, которую она хотела выиграть в игровом автомате. Эмма встала и спросила, можно ли ее взять. Она смущена, а у Шина трясутся руки. Эмма и Шин одинакового роста. Она взяла игрушку и поблагодарила его за это.
Эмма хорошо знает Шина, поэтому уверена, что он сильно сомневался, но всё равно решил прийти. Шин заметил, что Эмме нравятся милые вещицы, но она делает вид, будто это не так. Про кардиган он сказал, что он старый, но не отстойный, потому что важен для нее.
Он не хочет оскорблять то, что дорого Эмме. Шин знает, что она надевает этот кардиган, когда идет проведать свою бабушку. Шин посмотрел на семейное фото на ее столе: на нем счастливые Эмма с Лалой и их бабушкой. Эмма расплакалась и схватила это фото потому что вспомнила про бабушку. Она снова плюхнулась на постель и обняла подушку.
Шин вспомнил, что в старших классах Эмма носила мешочек, который для нее сделала бабушка. Эмма призналась, что до сих пор его хранит, а вот Лала сразу избавилась от такого же. Шин помнит, как во время школьного фестиваля Эмма потеряла мешочек, и они долго искали его. Она удивилась, что он до сих пор это помнит.
Неожиданно Шин спросил ее, почему она такая милая. Этот вопрос ее удивил. Она перестала плакать и обернулась. В ответ она просто спрятала свою голову под кардиганом. У нее сильно забилось сердце. Шин не понял, что это значит.
Эмма извинилась за то, что вела себя с ним отвратительно. И спросила, могут ли они быть, как прежде, просто друзьями. Шин ответил, что не хочет быть просто другом. Он сел рядом с ней, пока она прятала от него свое лицо, и сказал, что понимает, что она всегда любила Ицуоми, и он принимает ее чувства.
В итоге Шин предложил Эмме снова начать дружить. Она так удивилась этим словам, что открыла лицо и посмотрела на него. Шин объяснил, что ему больше ничего не остается. Если она не захочет с ним дружить, тогда ему придется сдаться и отказаться от нее. Эмма заметила, что он очень напористый. Он надел на неё бабушкин кардиган и ответил, что таков путь.
В это время Юки получила сообщение от Ицуоми, что у него закончилась смена на подработке. Она не знает, как ему рассказать о том, что Оши ее обнял. Она понимает, что сообщение «Он прижал меня к себе», «Он обнял меня» звучит серьезно. Если она потом добавит, что «Это ничего не значит», то лишь всё испортит. Но и молчать об этом нехорошо.
Пока Юки думала, Ицуоми написал сообщение о том, что к нему в университет приходила Эмма. Они проговорили около часа, и она прямо услышала от него, что у него уже есть девушка.
Тут до Юки дошло, что ей хотел рассказать Оши. Еще ее успокоило то, что ее парень не написал ей потом, что «Это ничего не значит». Значит, это на самом деле ничего не значит.
Ицуоми спросил, можно ли ему позвонить ей по видеосвязи. Юки засуетилась, чтобы найти и установить на стол штатив для смартфона. И только потом вспомнила, что нужно ответить «Хорошо». Раньше они никогда не общались по видеосвязи, Юки волнуется.
Юки умеет читать по губам, поэтому она рада, что лицо Ицуоми хорошо видно. Он разговаривает с ней сразу и голосом, и языком жестов, она ему отвечает жестами.
Он спросил, переживает ли она из-за Эммы. Но Юки лишь отрицательно помотала головой. Она показала, что верит ему, и улыбнулась от счастья, потому что смогла впервые за три дня с последнего свидания его увидеть.
Она вспомнила, как он сказал ей, что любит в ней всё, и засмущалась. Юки прижала ладони к алым щекам. Ицуоми засмеялся и сделал то же самое. Она понимает, что он ее передразнивает и что она должна улыбнуться, но прямо сейчас она испытала чувство вины. Так что в итоге она не улыбнулась.
Ицуоми решил, что она устала и хочет спать. Но Юки продолжила сидеть неподвижно, с ладонями на лице. Он спросил ее, что случилось.