Перевод песни на русский язык Tattoo – Loreen Татуировка (перевод) Я не хочу уходить, Малыш, но мы оба знаем, Что нам пришла пора Сказать друг другу прощай До новой встречи друг с другом, Ведь это еще не конец. Настанет день, Когда мы найдем способ быть вместе. Играют скрипки и ангелы плачут, Когда звёзды сойдутся, я буду рядом. Мне всё равно на других, Ведь я хочу лишь быть любимой, И я дорожу лишь тобой, Ты навсегда со мной, как татуировка. И мне всё равно, что больно, Я пройду сквозь огонь, сквозь дождь, Просто чтобы быть ближе к тебе, Ты навсегда со мной, как татуировка. Я веду себя непринуждённо, Я сохраняю хладнокровие. Моё сердце в твоих руках, Мой друг, не потеряй его, Ведь только оно у меня и есть. Играют скрипки и ангелы плачут, Когда звёзды сойдутся, я буду рядом. Мне всё равно на других, Ведь я хочу лишь быть любимой, И я дорожу лишь тобой, Ты навсегда со мной, как татуировка. И мне всё равно, что больно, Я пройду сквозь огонь, сквозь дождь, Просто чтобы быть ближе к тебе,