Перевод песни National Hymns (национальные гимны): Ще не вмерла Україна

Перевод песни на русский язык National Hymns (национальные гимны): Ще не вмерла Україна

Еще не умерла Украина (перевод)

Еще не умерла Украина, ни слава, ни воля,

Еще нам, братья Украинцы, улыбнется судьба.

Сгинут наши вороги, как роса на солнце,

Запануем и мы, братья, в своей сторонке.

Душу и тело мы положим за нашу свободу,

И покажем, что мы, братья, казацкого рода.

Станем, братья, в бой кровавый от Сяна до Дона,

В родном краю господствовать не дадим никому;

Черное море еще улыбнется, дед Днепр обрадуется,

Еще нашей Украине судьба подоспеет.

Душу и тело мы положим за нашу свободу,

И покажем, что мы, братья, казацкого рода.

А упорство, труд искренний, своего еще докажет,

Еще свободы в Украине песнь громкая раскинется,

От Карпат отразиться, сгомонить степями,

Украины слава станет между врагами.

Душу и тело мы положим за нашу свободу,

И покажем, что мы, братья, казацкого рода.