Обзор немецких медиа
🗞(+)✩Stern в статье «Бамбини? Нет, спасибо! Почему многие женщины в Италии больше не хотят детей» рассказывает, что в Италии один из самых низких уровней рождаемости в ЕС. Многие считают, что рождение ребенка несовместимо с работой и повседневной жизнью. Теперь движение «чайлдфри», организованное людьми, которые не хотят иметь детей, оказывает на страну ещё большее давление. Уровень упоротости: отсутствует 🟢
В детстве Клара Ди Лелло любила Барби, а не куклу-младенца. С Барби ей не нужно было притворяться, что ей нравится играть в мать и дитя. «У меня никогда не было материнского инстинкта», - говорит она сегодня. Ди Лелло 30 лет, она живёт со своим парнем уже одиннадцать лет и счастливо бездетна. Нужно иметь мужество, чтобы сказать об этом, потому что женщины, которые не хотят детей, всё ещё стигматизируются в Италии. Их называют неполноценными.
Ди Лелло часто кажется, что она должна оправдывать своё решение. «Как будто это я виновата в том, что Италия обезлюдела», - говорит она. «Было бы лучше сделать что-то для пар, которые хотят иметь детей». Она хочет быть свободной и путешествовать. Как концертный фотограф, она много путешествует. «С ребёнком это было бы невозможно», - говорит итальянка. Она создала группу «Zona childfree» на Facebook, чтобы обмениваться идеями с другими парами, которые хотят быть свободными от детей [ущербные и неполноценные личности с гипертрофированным эго. Концертный фотограф? Ну-ну 🤮— прим. «Мекленбургсокго Петербуржца»].
Всё больше молодых итальянцев принимают сознательное решение не заводить детей. Но новое движение, получившее название «movimento childfree», также оказывает на многих угрожающее воздействие, поскольку усугубляет демографический спад. В Италии наблюдается резкое старение населения, и статистика вызывает тревогу. На протяжении 15 лет наблюдается тенденция к снижению численности населения. В 2023 году родится всего 379 000 детей, что означает 1,2 ребёнка на одну женщину. Даже благоразумный президент Серджо Маттарелла недавно предупредил, что молодые пары должны быть поддержаны, как того требует итальянская конституция.
Однако дебаты о снижении рождаемости в Италии носят идеологический характер. С одной стороны, в стране царит мрачное настроение, поскольку рождение детей часто воспринимается как несовместимое с трудовой деятельностью. Прогноз неопределённого будущего является дополнительным бременем для многих пар. С другой стороны, тех, кто заводит детей по собственной воле, то есть независимо от условий окружения, в обществе часто называют эгоистичными и безответственными [в смысле? Они там совсем приболели? 😨— прим. «М.П.»].
В основном это люди в возрасте от 30 до 45 лет, последние миллениалы и первые представители поколения Z. Демограф Алессандро Розина видит, что среди них назревают «социальные перемены». «Молодые люди хотят быть свободными и сами определять свою жизнь. Если проект ребёнка хорошо вписывается в их жизненные решения, если он не мешает другим проектам, то они выбирают родительство. В противном случае они отказываются от него - без сожаления», - говорит Розина.
Стефания Антонини, 48 лет, приняла это решение уже давно. Преподаватель йоги встретила своего мужа Андреа, когда ей было 30. «Когда нам было по 40, мы спросили себя, хотим ли мы ещё иметь детей, и решили отказаться. Мы счастливы так, как есть. Мне нравятся дети, но я хочу иметь возможность свободно распоряжаться своим временем», - говорит она.
Так думают не только женщины. Марио 38 лет, его партнёрше Саманте 35, и он считает, что многое делает для других. Он работает в неправительственной организации, которая проводит кампании в поддержку Афганистана. «Я не собираюсь быть отцом», - говорит он, - «я очень преданный дядя». И это хорошо.
Возможно, это верно для отдельного человека. Но для страны, как и для других стран на юге Европы, это огромный вызов. С 1977 года Италия застряла за отметкой 2,1 ребенка на одну женщину. Эта цифра считается порогом для поддержания численности населения на постоянном уровне в долгосрочной перспективе. Соседняя Франция добилась большего. С рождением на семь миллионов детей критический порог был превышен.
«Италии было все равно, снижение численности населения должно было вызвать тревогу», - негодует журналистка Линда Лаура Саббадини. Она считает, что нужно было приложить усилия, чтобы устранить препятствия для рождения детей.
Саббадини винит в этом три фактора. Во-первых, молодые люди слишком долго находятся в финансовой зависимости от своих родителей. Во-вторых, матери платят слишком высокую цену. 20% женщин увольняются с работы, когда на свет появляется ребёнок. Другие работают неполный рабочий день, отказываются от повышения по службе или соглашаются на карьерные неудачи. Они несут слишком большую ответственность, не получая должной поддержки от своих отцов. В-третьих, экономический кризис и неопределённое будущее создают неблагоприятный климат для создания семьи.
В результате возникает цепная реакция: меньше рождений - меньше женщин фертильного возраста через 20-30 лет. С 2008 года число рождений сократилось на треть. Две трети этого снижения можно объяснить тем, что число фертильных женщин уменьшилось из-за снижения рождаемости в предыдущие годы. Это самодостаточное, самоподдерживающееся развитие.
Даже при правом правительстве премьер-министра Джорджии Мелони, которая сделала семейную политику своим знаменем, ничего не изменилось. Единственное нововведение - это «материнский бонус», который уже подвергся широкой критике как обманчивый пакет. Это связано с тем, что обещанные €250 в месяц зависят от дохода и облагаются налогом. Для многих это почти ничто. Кроме того, бонус распространяется только на женщин с полной занятостью. Однако всё больше матерей имеют временную работу, работают фрилансерами или индивидуальными предпринимателями, поэтому на них бонус не распространяется. Кроме того, действие бонуса ограничено 2024 годом. Тем временем в Италии Мелони повысили НДС на подгузники, сухое молоко и детские кресла.
Несмотря на отсутствие проекта по поддержке семей, всё больше женщин решают не заводить детей. 24% итальянок, родившихся в конце 70-х - начале 80-х годов и достигших конца своего фертильного возраста, не имеют детей. Половина из них, 12%, решают не заводить детей по собственной воле.
По данным опроса, проведённого Институтом Тониоло, 21% молодых женщин в возрасте от 18 до 34 лет, у которых ещё нет детей, заявили, что не хотят иметь детей, 29% сказали, что они не заинтересованы в этом, и только 50% опрошенных имеют явное желание иметь детей.
Это означает, что половина всех женщин в Италии вскоре может остаться бездетной. Демограф Мария Летиция Тантурри из Университета Падуи осознаёт эту тенденцию, но признаёт, что границы между намеренной и ненамеренной бездетностью размыты. «Не всегда можно провести такое чёткое различие. Многие женщины откладывают рождение детей до тех пор, пока это не становится биологически невозможным», - говорит Тантурри. Некоторые также чувствуют себя подавленными, опасаясь, что не смогут оправдать ожидания «супермамы», которая наилучшим образом поддерживает ребёнка и при этом легко справляется со своей жизнью. Другие, напротив, опасаются, что рождение детей может подвергнуть их отношения испытанию на прочность. Если рождение детей никогда не было приоритетом, то они смирились с тем, что больше не будут родителями.
Однако опросы также показывают, что некоторые люди вместо этого заводят собаку.
Автор: Луиза Брандль. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: я понимаю, что некоторые женщины просто не хотят детей абы от кого, ибо не встретили ещё своего мужчину. Но отказываться от детей лишь потому, что это помешает карьере концертного фотографа?! По-моему, такие люди глубоко ущербны.