В фильме "13 дней", посвященном Кубинскому ракетному кризису, президент Кеннеди получает от своих коллег-военных сценарий развития кризиса. К сожалению, это приведёт к развязыванию Третьей мировой войны. Джон Кеннеди просит своего брата, генерального прокурора Бобби Кеннеди, разработать альтернативный сценарий. Бобби и те, с кем он консультируется, считают, что блокада Кубы лучше, чем бомбардировка ядерными ракетами — если этот сценарий будет принят СССР. Но “блокада”, как они обнаруживают, также является актом войны. Чтобы предотвратить войну, Кеннеди меняет название сценария Бобби и называет его “эмбарго”, которое не является актом войны. Они пробуют это на практике. Изменение названия открывает новую реальность. Затем они понимают, что переосмысление кризиса как эмбарго может помочь Хрущёву убедить своих генералов в том, что возможен другой сценарий, отличный от сценария войны (для развития которого предполагалось размещение ракет на Кубе). Бобби тайно встречается с советским послом, чтобы проверить, насколько приемлем этот вариант в Кремле. Они договариваются о секретной сделке по выводу американских ракет из Турции, чтобы сделать её правдоподобной. Таким образом, Третья мировая война была предотвращена.
Аналогичное «изменение» было проведено, когда ураган "Сэнди", первоначально носивший название "тропический ураган Сэнди", был переименован в "тропический шторм Сэнди". В результате изменения названия изменился размер страховых выплат пострадавшим жителям Нью-Джерси и Нью-Йорка. Понятно, что в меньшую сторону.
У нас в стране взяли этот подход на вооружение и переплюнули.
СЛОВАРЬ НАШЕГО НОВОЯЗА:
✔ Хлопо́к – взрыв.
✔ Задымление – пожар.
✔ Подтопление – потоп, наводнение.
✔ Отрицательный рост – падение.
✔ Негативные тенденции в демографии – вымирание.
«Неправильность употребления слов ведёт за собой ошибки в области мысли и потом в практике жизни».
Д.И. Писарев
