Гелиотроп
...поворачивающийся...
...вместе с Солнцем...
Именно такой перевод имеет, данное Плинием Старшим в 1 веке, название.
Второе название гелиотропа кровавая яшма (дано из-за цвета: на основном тёмно-зелёном фоне присутствуют красные крапинки или небольшие рисунки).
Это имя камню было дано в торговой промышленности и является не совсем верным, так как гелиотроп к виду яшм не относится.
В переводе на английский название звучит bloodstone, что значит кровавый камень, но иногда его путают с другим минералом - кровавиком.
Ранее, в Западной Европе 12-15 веков, гелиотроп называли стефановым камнем (от имени святого Стефана).
До этого было название восточная яшма, иногда немецкая яшма.
Гелиотроп можно встретить часто в церковном убранстве, ведь его считают одним из камней, присутствовавших на горе Голгофа при распятии Иисуса Христа.
В древнейших культурах Греции и Рима, люди верили, что гелиотропы могут управлять погодой, затмениями и небесными телами.