Найти в Дзене
Старыми словесы

Москва: лефортовский Константинополь, таганский Иерусалим

«Приди ко мнѣ брате въ Московъ» – так называется на моем канале подборка статей, посвященных московским топонимам. Обычно я рассказываю о древних или старинных топонимах, в этот раз история будет о названиях, которые дали улицам в начале XX века. Но многовековой контекст здесь все же есть. Когда-то у Яузы был левый нижний приток – ручей Золотой Рожок. Исток его находился в районе современной платформы «Серп и Молот» Горьковского направления Московской железной дороги, устье – у Спасо-Андроникова монастыря. Ручей протекал по границе лефортовских и таганских территорий, поэтому его еще называли Лефортовским. В 1935 году Золотой Рожок заключили в подземный коллектор. И есть узкий изогнутый залив Золотой Рог, разделяющий на две части европейскую часть Стамбула. В VII веке до нашей эры у гавани в устье этого залива был основан древнегреческий город Византий – предшественник Константинополя. На московские же земли Золотой Рог явился в XIV веке. По легенде прославленный митрополит Киевский и

«Приди ко мнѣ брате въ Московъ» – так называется на моем канале подборка статей, посвященных московским топонимам. Обычно я рассказываю о древних или старинных топонимах, в этот раз история будет о названиях, которые дали улицам в начале XX века. Но многовековой контекст здесь все же есть.

Когда-то у Яузы был левый нижний приток – ручей Золотой Рожок. Исток его находился в районе современной платформы «Серп и Молот» Горьковского направления Московской железной дороги, устье – у Спасо-Андроникова монастыря. Ручей протекал по границе лефортовских и таганских территорий, поэтому его еще называли Лефортовским. В 1935 году Золотой Рожок заключили в подземный коллектор.

Ручей на дореволюционной карте Москвы, выделила ярко-синим
Ручей на дореволюционной карте Москвы, выделила ярко-синим

И есть узкий изогнутый залив Золотой Рог, разделяющий на две части европейскую часть Стамбула. В VII веке до нашей эры у гавани в устье этого залива был основан древнегреческий город Византий – предшественник Константинополя. На московские же земли Золотой Рог явился в XIV веке. По легенде прославленный митрополит Киевский и всея Руси, святитель Московский Алексий (между 1292 и 1305 – 1378) во время паломничества в Константинополь попал в шторм. Когда же корабль с возносящем молитвы о спасении Алексием вошел в залив Золотой Рог, волны утихли. В память о чуде в константинопольской бухте митрополит и воздвиг Спасо-Андроников монастырь, и назвал ручей, протекавший под его стенами. Ну а в начале ХХ века на карте появились Золоторожская набережная, Золоторожская улица, улица Золоторожский вал (возникла в XIX веке на месте Камер-Коллежского вала; до 1922 года называлась Золоторожский Камер-Коллежский вал), Верхний Золоторожский переулок, Средний Золоторожский переулок, Золоторожский проезд (самое позднее название из всех – дано в 1951 году).

Обратимся еще к одному древнему преданию, согласно которому апостол Лука в 48 году в Иерусалиме написал образ Божией Матери. Потом икона несколько веков пребывала в Константинополе; затем она стала подарком для крестителя Руси князя Владимира Святославича и более 400 лет хранилась в новгородском Софийском соборе; в 1571 году по воле царя Ивана IVГрозного была перенесена в Успенский собор Московского Кремля; во время Отечественной войны 1812 года бесследно исчезла. Сегодня известно несколько почитаемых списков иконы. Храмы в честь Иерусалимской иконы Божией Матери известны еще с константинопольских времен. Был построен такой и в Москве – в 1912 году, «за Покровской заставой». По нему и назвали одну из улиц окрестностей Таганки Иерусалимской.

Фотография храма Иерусалимской иконы Божией Матери из газеты «Московский листок»
Фотография храма Иерусалимской иконы Божией Матери из газеты «Московский листок»