Фразеологизм «без царя в голове» (ирон.) — о взбалмошном, глупом, пустом, неосмотрительном человеке, не умеющем управлять собой. Происхождение фразеологизма связано с пословицей «У каждого свой царь в голове», где разум в голове сопоставляется с царём в государстве. По другой версии, оборот возник в результате свёртывания пословицы «Свой ум — царь в голове». В XIX веке об умном человеке говорили, что он «с царём в голове». Постепенно отрицательная форма фразеологизма стала более употребительной и в современном языке окончательно вытеснила положительную.
Фразеологизм «без царя в голове» (ирон.) — о взбалмошном, глупом, пустом, неосмотрительном человеке, не умеющем управлять собой.
Происхождение фразеологизма связано с пословицей «У каждого свой царь в голове», где разум в голове сопоставляется с царём в государстве. По другой версии, оборот возник в результате свёртывания пословицы «Свой ум — царь в голове».
В XIX веке об умном человеке говорили, что он «с царём в голове». Постепенно отрицательная форма фразеологизма стала более употребительной и в современном языке окончательно вытеснила положительную.