НЕТ, МНЕ ЭТО ДОРОГО

Сегодня в сторис в Инсте разговаривали, что такое (хорошо и что такое плохо_ дорого и дёшево, сравнивали, где сколько стоит.

Вообще, “дешево” и “дорого” - это относительные понятия, особенно когда сравниваешь жизнь в разных странах. К единому мнению точно не придешь.

Но если говорить о моей работе, о том, что я вижу все эти двадцать с лишним лет - то Я ТОЧНО ЗНАЮ, что такое дорого. И нет, это не квартира в Дубае или перелет бизнес-классом до Австралии.

Дорого – это когда тебе задают вопрос на английском, а у тебя от страха все сжимается внутри и ты не можешь сложить предложение из трех слов.

Дорого – это когда все вокруг тебя более-менее знают английский, общаются на нем время от времени, и ждут, что ты включишься в разговор. Но ты боишься открыть рот от страха ляпнуть какую-то ерунду.

Дорого – это год за годом и день за днем жить в постоянном напряжении, когда на заднем фоне в твоих мыслях бежит красная строка со словами My English is not good enough.

Дорого – это когда в любой ситуации, где нужно общаться на английском – в мозгу загорается тревожная красная лампочка Alarm. Help. SOS.

Дорого – это отказаться от интересной работы, о которой мечтал всю жизнь. Не послать резюме и не прийти на собеседование. Испугаться, что тебя не примут из-за неидеального английского. И потом не простить этого, потому что понимаешь, что из-за своей слабости сам, своими руками, слил шанс, которого больше не случится.

Дорого – это всю жизнь мечтать выступить на международной конференции, но так и не сделать этого, потому что стесняешься своего неидеального произношения.

Дорого – это всю жизнь смотреть на тех, кто общается на английском и завидовать им.

Это когда у вас возможностей на миллион, а вы реализовались на сто рублей.

Насколько дорого – знают только те, кто живет в этом страхе и напряжении всю жизнь.

И с каждым годом это дорого становится дороже.

В мире очень много денег. Столько, что хватит на все, что вам нужно.

А жизни на карте, которую вам выдали при рождении, каждый день становится меньше. И этот баланс невозможно пополнить.

Вот это - действительно дорого.