Вновь показываю отрывок из книги, теперь о своем товарище-помощнике.
«Активный образ жизни
Так так...Сейчас я займусь своими домашними делами и обучающими занятиями.
Все никак мне не сидится на месте, не могу не заниматься чем-либо, и это для меня не представляет никакой сложности.
Почему, да потому что, если вдруг мне что-то не понравится, или мне будет некомфортно, то, как всегда, сразу на время прекращаю, вообще, этим заниматься.
Встреча с Хусейном
Стучат в двери. Все дела – в сторону. Пришел Хусейн – мой товарищ-помощник. Он принес огромный арбуз.
У меня маленький холодильник, и там уже стоит арбуз, вчера мы только взяли, ладно придумаю что-нибудь. Жара...
Хусейн по специальности инженер, проектирует дома и виллы, помимо этого
у него с братом свое маленькое турагентство, в нем он совмещает работу гида, свой Rent-a-car( сдает в аренду) из 5 машин.
Хусейн светлый, сероглазый импозантный турок 54 лет, родом из Ыспарты - города в западной Турции, но проживает в Анталье.
У него есть взрослая дочь, она самостоятельная и живет в Стамбуле.
Он ее очень любит, всегда о ней говорит с нежностью.
Два года он жил и учился в Лондоне, поэтому успешно владеет английским.
Не скрою, в нем присутствует бизнесмен в прямом смысле этого слова: независимо от того, что бы он ни делал, везде прослеживается его финансовый интерес от 5% и выше.
Безусловно, это его менталитет. Кстати, это, возможно, касается и меня,
но я не обижаюсь на него. Поэтому он для меня не друг, а просто товарищ-помощник.
По крайней мере, мне пока он не доставляет проблем.
Мой автомобиль и Хусейн
Этой весной Хусейн продал мне свой Хюндай автомат, и теперь носится
с моей машиной, как будто, она все еще его. Уже прошло как полгода с момента моей покупки.
Проверка масла в двигателе, балансировка колес, заливка воды (надо следить
за уровнем воды) и многое другое – постоянно в его поле зрения.
Меня с ним познакомил мой товарищ из Грузии, поэтому машина мне досталась по разумной цене.
Здесь машины автомат стоят дороже механики, мне же просто повезло, хотя машина и не новая., но она в приличном состоянии.
Смешные случаи моего произношения
С Хусейном я общаюсь на английском и турецком, конечно, с ошибками, порой, из-за неправильного произношения нередко попадаю впросак.
Был один такой смешной случай с английским словом beach, что переводится на русской язык, как пляж: как-то я позвала его на пляж, а слово пляж произнесла, как bitch (перевод плохой), он, конечно, долго смеялся.
Другой еще смешнее случай с турецким словом sıkıntı, что на русском
в переводе – неприятность, проблема, я хотела ему сказать, что есть проблема
с кондиционером, а слово, произнесла совсем неправильно.
Он тут же приставил палец к своему рту и, показав мне “тихо”, сказал, что
я произнесла нецензурное слово и, чтобы впредь я постаралась бы быть аккуратной в произношении слов, а сам опять хохотал от души.
Так что практиковать изучаемые языки в принципе можно, всегда есть кому
вовремя поправить тебя, а говорить на языке надо, как умеешь, как можешь, здесь это очень приветствуется!
Путешествие в Термессос
В июле, когда моя дочь приезжала на три дня отдохнуть от работы, Хусейн возил нас в Термессос – античный город в 30 км от Антальи.
Он находится в Таврских горах, на высоте 1050 м над уровнем моря,
на территории национального турецкого парка.
Он был построен на крутом склоне горы ”Гюллюк”.
В 6 веке до н.э. Александр Македонский не смог захватить этот город.
Но сильнейшее землетрясение разрушило эту античность.
Экскурсия по Термессос
Хусейн с большим удовольствием проводил нам экскурсию на английском.
Даю перевод: Амфитеатр Старый город Башня и стена Королевская дорога Городские ворота Водонапорная башня Ворота Адриана Контрольная башня Верхняя городская стена Гимназия Городская дренажная система и т.д.
Как инженер, он пристально осматривал остатки древней системы водоснабжения, прицокивал языком, говорил, что постоянно испытывает восторг от древнейшей городской дренажной системы...
Понимание древнего города
Мы, конечно же, его старались понимать, но потом дома в интернете посмотрели, что же мы видели на развалинах древнего города.
Расхождений особых не заметили. Да, мы увидели древний театр, здание городского совета (Булевтерий), храмы Артемиды, Геры и Зевса, гимназию, частично дренажную систему.
А также видели бани, гробницу Алкида, Агора базар, ворота Адриана, улицу
с колоннадой, подземные цистерны, где хранились запасы питьевой воды, скальные гробницы, сохранившиеся стены и пр.
Восхищение мастерством античных людей
Сам факт существования такого могущественного города в горах в древние века вызывал у нас восхищение великолепным мастерством и умением, живших
в то время, людей.
Уму непостижимо, откуда такая силища была у людей: обтесывать и ставить огромнейшие тяжеленные камни друг на дружку, сооружать систему водоснабжения в городе и в горах, вырезать своеобразный орнамент
на арках и многое другое.
Мотивация и забота о здоровье
Диву даешься, что люди могли делать такое в то время, а сегодня лишний раз зарядку человек сделать не может, потому что ленится.
А для меня увиденное – это мощная мотивация что-то творить, что-то узнавать новое, интересное и достаточное для того, чтобы жить в своем духовном
и физическом комфорте, т.е. следить за своим питанием, физической формой
и продолжающимся обучением
Планы Хусейна
У Хусейна обширные планы для нас по посещению достопримечательностей
в окрестностях Анталии и других городов. Он давно предлагает нам всем поехать в город Памуккале на западе Турции.
Памуккале знаменит термальными источниками на террасах из белого известняка, посмотреть “Бассейн Клеопатры”, где по легенде египетская царица черпала красоту и здоровье.
Посмотрим, пока не до этого. Время покажет…
Поддержка Хусейна
Хусейн постоянно в разъездах, связанных с его бизнесом, но это не мешает ему быть доступным для общения, и я могу по любому вопросу к нему обращаться, уважая время его отдыха, как оно и должно быть в принципе.
Когда он уезжает, обычно присылает мне сообщения на английском.
Даю перевод: "Привет. Мой лучший друг. Я вне дома. Я следую за двумя большими инвестициями. На этой неделе я получу их результаты. Извини, что еще не пришел… Они очень важны для меня. Вы тоже… Увидимся.”
Сегодня, сразу после возвращения из очередной командировки, он пришел навестить нас, да и мою машину заодно проверить.
Хусейн мне помогает решать вопросы, связанные с налогами и с оплатой
по дому, где я живу, и потом он же местный, благодаря чему все возникающие проблемы обычно решаются очень быстро...»
Завершение
Это был завершающий рассказ о моих друзьях-товарищах из книги.
Тогда на дворе был 19 год, а два года назад нас с Хусейном развели
по сторонам, но надеюсь на то, что все равно придет то время, когда наши дружеские взаимоотношения возобновятся.
В нашем случае присутствовала женщина, возможно, очень ревнивая, хотя
с моей стороны никогда повода для этого не было.
А выяснять отношения с кем-либо не в моих интересах, я всегда ухожу
в сторону, потому что знаю, что я права. Бог их знает!
Статья по теме:
© 2024
Пишите комментарии.