Найти тему
Слова и музыка Матецкого

ANN & NANCY WILSON: «ЭТО ДОЛЖНО БЫЛО БЫТЬ СДЕЛАНО ПО-НАСТОЯЩЕМУ»

В среду, 10 апреля, Энн и Нэнси Уилсон (Ann & Nancy Wilson) из группы Heart были гостями «Шоу Говарда Стерна». Сёстры ответили на вопросы Стерна (Howard Stern) и кое-что исполнили живьём в студии. Среди прочего сестры Уилсон рассказали о своем ставшем легендарным выступлении в Кеннеди-центре в 2012 году, когда они исполнили эпическую версию песни Led Zeppelin "Stairway To Heaven".

На всякий случай, напомню вам это выступление:

Джимми Пейдж (Jimmy Page), Роберт Плант (Robert Plant) и Джон Пол Джонс (John Paul Jones) были в зале - они расположились в почётной ложе на балконе, - и были явно тронуты увиденным и услышанным. Особенно эмоционально воспринял всё Плант, у которого на глазах навернулись слезы.

«Плант был взволнован больше других по целому ряду причин», - рассказала Энн Уилсон. – «Думаю, что это было связано и с тем, что Джейсон (Jason Bonham), играющий на барабанах, напомнил ему того маленького Джейсона, который бегал на репетиции LZ в тот момент, когда они работали над "Stairway To Heaven"».

Энн и Нэнси признались Стерну, что они изначально не знали, какую песню будут исполнять, когда соглашались на участие. Несмотря на это, сестрам потребовалась всего одна репетиция, чтобы всё разучить и быть готовыми к выступлению. Нэнси вспомнила саундчек, рассказав, что в тот день на улице было очень холодно, её пальцам нужно было время, чтобы согреться, прежде чем она смогла играть на гитаре. «Они, устроители, предложили мне вариант, при котором кто-то “сзади стоящий” сыграет мою партию гитары - то самое, знаменитое, вступление», - рассказала Нэнси. – «Но я сказала: "Нет, нет, нет и нет! У меня просто холодные руки, я их сейчас отогрею, разомну, и сама всё сыграю».

«Это должно было быть сделано по-настоящему, как всё, что мы  делаем», - продолжила Нэнси, прежде чем вспомнить тот конкретный момент, когда они с сестрой вышли на сцену. – «Мы посмотрели друг на друга и сделали глубокий вдох. Это было похоже на особенное, дзеновское, сосредоточение. После этого мы просто не могли выступить плохо!». «Да, ты должна полностью присутствовать в настоящем моменте», - согласилась Энн.

Большинство людей сочли, что выступление было безупречным, но когда в тот вечер Плант и Пейдж делились впечатлениями на звездном праздничном ужине, сестры не были уверены в позитивной реакции ветеранов. «Плант начал с того, что сказал, как он терпеть не может каверы на "Stairway"», - поделилась информацией Энн. – «Но тут же добавил, что наша версия ему понравилась. Он сказал: "Ребята, у вас все получилось!". А потом Пейдж сказал: "Вау, вы отлично сыграли гитарную партию. Это было действительно здорово!". Я тогда подумала: "Бог ты мой, вроде как, мы выдержали испытание – а то я могла бы и умереть».

Ну, как говорится, умирать сёстрам пока что рановато – у них точно есть дела: этой весной Heart впервые за пять лет вернутся к гастрольной деятельности. Это произойдёт в рамках тура "Royal Flush", который стартует 20 апреля в Гринвилле, Южная Каролина.

Cheap Trick выступят в качестве «сопровождающих» на большей части североамериканского этапа, а Squeeze заменят их на нескольких летних европейских концертах. Heart также присоединятся к Def Leppard и Journey на летних концертах на стадионах в Кливленде, Торонто и Бостоне, а 28 апреля выступят на фестивале New Orleans Jazz And Heritage.

Вот состав Heart на настоящий момент:

Nancy Wilson - rhythm, lead and acoustic guitar, backing and lead vocals,

Ann Wilson - lead vocals and flute,

Ryan Wariner - lead and rhythm guitar,

Ryan Waters - guitars,

Paul Moak - guitars, keyboards and backing vocals,

Tony Lucido - bass and backing vocals,

Sean Lane - drums and bike.

Что означает “bike” напротив имени барабанщика, я, честно говоря, не в курсе…