Найти в Дзене

~ 는 식이다 / корейская грамматика для начинающих

~ 는 식이다

Эта форма выражает, что дела, ситуация или функции идут в определенном направлении или определенным способом.

소비자는 트렌드에 맞춰 영화를 시청하는 식이에요.
Потребители смотрят фильмы в соответствии с тенденциями.

재벌은 더 부유해지고 중산층은 성공하는데 실패하는 식이다.
Таким образом конгломераты становятся богаче, а средний класс терпит неудачу.

Как образуется эта грамматическая форма

К основе глагола добавляется 는 식이다.