Найти в Дзене

Часть 6 глава 48 (Зиндерманн)

Как по волшебству
Архивариус нервно смотрит на Зиндермана.
Он стоит на ногах в тонкой лужице света от светильника , крепко обнимая Мауэр, которая плачет, прижавшись к нему,
и ее плечи сотрясаются.
Он шепчет успокаивающие, утешительные слова.
Архивариус поворачивается и спешит вдоль ряда полок.
Она должна принести стакан воды.
Бедная женщина в смятении.
Может быть, что-нибудь покрепче.
Она уверена, что главный архивариус держит в своем кабинете бутылку хорошего амасека.
Она доходит до конца полок и останавливается на месте.
Там кто-то есть.
Высокая тень, черная-пречерная, стоит в соседнем проходе.
Не человеческий рост.
Это Астартес.
Капитан Локен, сэр, вы вернулись...
Слова замирают у нее во рту.
"Ты работаешь здесь, дитя?" - спрашивает тень.
Голос богатый и мягкий, словно бас деревянного духового оркестра.
Она кивает, потому что это все, на что она способна.
«Я пришел забрать книги из этой коллекции», — говорит тень. «Пока еще есть время.
Знания живут здесь, и они

Как по волшебству

Архивариус нервно смотрит на Зиндермана.
Он стоит на ногах в тонкой лужице света от светильника , крепко обнимая Мауэр, которая плачет, прижавшись к нему,
и ее плечи сотрясаются.
Он шепчет успокаивающие, утешительные слова.

Архивариус поворачивается и спешит вдоль ряда полок.
Она должна принести стакан воды.
Бедная женщина в смятении.
Может быть, что-нибудь покрепче.
Она уверена, что главный архивариус держит в своем кабинете бутылку хорошего амасека.

Она доходит до конца полок и останавливается на месте.
Там кто-то есть.
Высокая тень, черная-пречерная, стоит в соседнем проходе.
Не человеческий рост.
Это Астартес.

Капитан Локен, сэр, вы вернулись...

Слова замирают у нее во рту.

"Ты работаешь здесь, дитя?" - спрашивает тень.
Голос богатый и мягкий, словно бас деревянного духового оркестра.

Она кивает, потому что это все, на что она способна.

«Я пришел забрать книги из этой коллекции», — говорит тень. «Пока еще есть время.
Знания живут здесь, и они не должны быть потеряны».

«Ч-что-какие книги…?» — заикается она.

«Все», — отвечает тень.

Тель делает шаг вперед.
Это движение активирует свет над картиной на стене, освещая как выцветшее изображение Вавилонской башни,
так и фигуру перед ней.

«Меня зовут Айзек Ариман, - говорит тень.