20
APRIL ACUDÍA AL RESTAURANTE TODOS LOS DÍAS A FIN DE REUNIRSE CON LOS CONTRATISTAS Y VER TRABAJAR A LOS OBREROS QUE HABÍA CONTRATADO LARRY PARA QUE QUITASEN LOS ESCOMBROS Y RETIRASEN TODO AQUELLO QUE HABÍA RESULTADO DAÑADO POR EL AGUA O EL FUEGO. EL SÓTANO YA ESTABA SECO, Y LO POCO QUE HABÍAN PODIDO SALVAR ESTABA GUARDADO ALLÍ. LA RECONSTRUCCIÓN DEL RESTAURANTE SEGUÍA PARECIENDO UNA TAREA INMENSA. LARRY HABÍA CONTRATADO A TODOS LOS TRABAJADORES QUE NECESITABA, Y ÉL MISMO SE PASABA POR LA OBRA VARIAS VECES AL DÍA, ENTRE LOS DEMÁS PROYECTOS QUE ESTABA REALIZANDO, PARA SUPERVISARLA. APRIL ESTABA ALLÍ DESDE EL AMANECER HASTA EL ANOCHECER, HACIENDO TODO LO QUE PODÍA Y TOMANDO DECISIONES CONSTANTEMENTE. A MIKE LE PREOCUPABA QUE TRABAJASE DEMASIADO, PERO, COMO DE COSTUMBRE, NO HABÍA MODO DE DETENERLA.
UN MEDIODÍA FUE A LLEVARLE EL ALMUERZO Y SE QUEDÓ HORRORIZADO AL ENCONTRARLA ARRANCANDO TABLAS DE LA PARED CON UNA PALANQUETA. LLEVABA LAS BOTAS DE GOMA QUE SE HABÍA COMPRADO Y UN CASCO QUE LE HABÍA PEDIDO PRESTADO A UN TRABAJADOR DE LA CUADRILLA. RESULTABA IMPRESIONANTE VERLA CON SU ENORME VIENTRE COLGANDO POR ENCIMA DE LOS VAQUEROS, LA CARA CUBIERTA DE POLVO Y UNOS GUANTES DE TRABAJO MIENTRAS FORCEJEABA CON LAS TABLAS QUE LUEGO DEJABA CAER A SUS PIES.
—¿QUÉ DEMONIOS ESTÁS HACIENDO? —LE GRITÓ MIKE.
APRIL DEJÓ LA PALANQUETA A UN LADO. APENAS PODÍA OÍRLO CON EL RUIDO QUE HACÍAN LOS TRABAJADORES AL UTILIZAR EL MARTILLO NEUMÁTICO EN EL SUELO DE LA COCINA.
—¡SI NO PARAS, VAS A TENER EL BEBÉ AQUÍ MISMO! —AÑADIÓ ESPELUZNADO.
—LO SIENTO —SE DISCULPÓ ELLA, AUNQUE NO PARECÍA SENTIRLO EN ABSOLUTO. ESTABA DESEANDO QUE MIKE SE MARCHASE PARA SEGUIR TRABAJANDO.
—¿SABES? PUEDE QUE LO QUE VOY A DECIRTE TE SORPRENDA Y TE EXTRAÑE, PERO PUEDEN HACER ESTO SIN TI. LAS MUJERES EN EL NOVENO MES DE EMBARAZO NO SUELEN TRABAJAR EN ESTA CLASE DE PROYECTOS. DEBERÍAS APUNTARTE AL SINDICATO.
ELLA SE QUITÓ EL CASCO Y SE ENJUGÓ EL ROSTRO, SONRIENTE. LO CIERTO ERA QUE LO PASABA BIEN AYUDANDO EN LA OBRA, Y MIKE LO SABÍA. NO HABÍA MODO DE OBLIGARLA A REDUCIR EL RITMO O A QUEDARSE EN CASA. APRIL SOLO SE SENTÍA FELIZ CUANDO TRABAJABA. SE SENTÓ EN UN MONTÓN DE LADRILLOS Y MIKE LE DIO EL BOCADILLO QUE LE HABÍA PREPARADO.
—GRACIAS, ESTABA MUERTA DE HAMBRE —DIJO.
LLEGÓ UNA FURGONETA Y EL CONDUCTOR FUE HACIA ELLA. ESTABAN ESPERANDO MÁS ELEMENTOS ELÉCTRICOS Y APRIL CONFIABA EN QUE VINIESEN EN AQUELLA ENTREGA.
—TRAIGO UNOS MUEBLES INFANTILES PARA APRIL WYATT —DIJO EL CONDUCTOR SEÑALANDO LA FURGONETA—. DE PARTE DE VALERIE WYATT.
APRIL SE HABÍA OLVIDADO POR COMPLETO DE ELLOS, AUNQUE SU MADRE LOS HABÍA MENCIONADO ANTES DE MARCHARSE.
—YA NO VIVO AQUÍ —LE DIJO ELLA INDICANDO CON UN GESTO EL DESASTRE QUE LA RODEABA—. ¿PODRÍA ENTREGARLOS EN OTRO SITIO?
—¿DENTRO DE LA CIUDAD? —PREGUNTÓ EL CONDUCTOR, POCO COMPLACIDO.
—SÍ, AUNQUE LEJOS DEL CENTRO.
EL HOMBRE ASINTIÓ CON LA CABEZA, VIENDO QUE NO PODÍA DEJAR ALLÍ LOS MUEBLES.
—DEBERÍAN HABERNOS AVISADO —REZONGÓ, PERO ANOTÓ LA DIRECCIÓN DE MIKE—. ¿HABRÁ ALGUIEN ALLÍ?
NO HABRÍA NADIE, CLARO. MIKE VOLVERÍA AL TRABAJO Y ELLA ESTABA OCUPADA.
—¿QUÉ LE PARECE SI LOS LLEVA A LAS CUATRO? —LE PREGUNTÓ ELLA.
EL TRANSPORTISTA ACCEDIÓ A REGAÑADIENTES, VOLVIÓ A SU FURGONETA Y SE MARCHÓ. APRIL PODÍA ESTAR EN CASA DE MIKE A ESA HORA, Y DE TODOS MODOS PARA ENTONCES SE SENTIRÍA EXHAUSTA Y CON GANAS DE VOLVER. ESTABA EN EL RESTAURANTE DESDE LAS OCHO DE LA MAÑANA.
—¿CUÁNTOS MUEBLES HAY? —LE PREGUNTÓ MIKE.
MIKE TENÍA UNA PEQUEÑA SALITA, UN DORMITORIO, UN MINÚSCULO DESPACHO Y UNA COCINA DEL TAMAÑO DE UN ARMARIO. NO HABÍA ESPACIO PARA MUCHOS MUEBLES ADICIONALES; MEJOR DICHO, PARA NINGUNO. SIN EMBARGO, APRIL NO QUERÍA HERIR LOS SENTIMIENTOS DE SU MADRE, Y EL BEBÉ NECESITABA UN SITIO DONDE DORMIR. VALERIE HABÍA COMPRADO UNA CUNA Y «UNAS CUANTAS COSAS MÁS» ANTES DE VIAJAR A EUROPA. APRIL HABÍA PEDIDO PRESTADO CASI TODO LO NECESARIO A SUS AMIGOS Y VALERIE HABÍA COMPRADO LO DEMÁS, INCLUSO UNA ELEGANTE CANASTILLA DE SAKS CUYA ENTREGA ESTABA PREVISTA DE UN MOMENTO A OTRO. TODO ESTABA PREPARADO. EN EL PISO DE APRIL, VACÍO Y CASI SIN MUEBLES, NO HABRÍA SIDO NINGÚN PROBLEMA ALBERGAR LOS MUEBLES QUE HABÍA COMPRADO SU MADRE. EN CASA DE MIKE, PODÍA SERLO.
—NO ESTOY MUY SEGURA, PERO NOS MUDAREMOS A MI PISO TAN PRONTO COMO SEA POSIBLE —CONTESTÓ ELLA.
MIKE HABÍA DECIDIDO RENUNCIAR A SU APARTAMENTO, PUES DE LO CONTRARIO NO LA VERÍA NUNCA. APRIL SIEMPRE ESTABA EN EL RESTAURANTE Y QUERÍA AL BEBÉ ALLÍ CON ELLA. NO TENÍA MUCHO SENTIDO QUE ÉL CONSERVASE SU VIEJA MORADA. TENÍAN PREVISTO MUDARSE EN CUANTO LIMPIASEN LA VIVIENDA DE APRIL Y LA RECONSTRUCCIÓN DEL RESTAURANTE FUERA MENOS RUIDOSA.
—NO TE PREOCUPES. HARÉ ESPACIO —LE PROMETIÓ MIKE—. ¿CUÁNTO ESPACIO PUEDEN OCUPAR LAS COSAS DE UN BEBÉ?
SIN EMBARGO, NO ESPERABA EN ABSOLUTO EL MOBILIARIO COMPLETO PARA BEBÉ QUE HABÍA ENCARGADO SU MADRE. CUANDO EL TRANSPORTISTA SE PRESENTÓ EN CASA DE MIKE A LAS CUATRO EN PUNTO, SUBIÓ UNA CUNA, UNA CAJONERA, UN CAMBIADOR, UN JUGUETERO, UNA MECEDORA PARA ELLA Y MEDIA DOCENA DE ACUARELAS ENMARCADAS DE WINNIE-THE-POOH PARA DECORAR LAS PAREDES. VALERIE HABÍA PENSADO EN TODO LO NECESARIO Y SABÍA QUE APRIL NO LO COMPRARÍA. TEMÍA QUE FUESE A BUSCARLO A UNA TIENDA DE SEGUNDA MANO.
—¡HOSTIA! —SUSURRÓ APRIL MIENTRAS EL HOMBRE METÍA EN EL PISO LA ÚLTIMA CAJA.
LA CUNA VENÍA DESMONTADA. LE PREGUNTÓ AL TRANSPORTISTA SI PODÍA MONTARLA ÉL, Y EL HOMBRE, QUE SUDABA A MARES TRAS SUBIRLO TODO POR LAS ESCALERAS, CONTESTÓ QUE NO. LAS CAJAS OCUPABAN CADA CENTÍMETRO CUADRADO DEL APARTAMENTO DE MIKE. EL TRANSPORTISTA HABÍA TENIDO QUE PONER LA MECEDORA Y EL JUGUETERO EN LA COCINA. MIKE IBA A MATARLA. APRIL NO TENÍA LA MENOR IDEA DE QUÉ HACER CON TODO AQUELLO NI DE CÓMO LOGRAR QUE CUPIERA EN EL PISO, PERO NO HABÍA QUERIDO HERIR LOS SENTIMIENTOS DE SU MADRE DEVOLVIÉNDOLO. EN SU PROPIO APARTAMENTO ESTARÍA BIEN. EN EL DE MIKE ERA UN DESASTRE.
CUANDO EL TRANSPORTISTA SE MARCHÓ, APRIL CONSIGUIÓ A DURAS PENAS INTRODUCIR LAS PIEZAS DE LA CUNA EN EL DORMITORIO Y A CONTINUACIÓN METIÓ A RASTRAS LA MECEDORA. SI LOGRABA ENCAJAR LA CUNA JUNTO A LA CAMA, EXISTÍA LA POSIBILIDAD DE QUE CUPIESE. LO DEMÁS ERA UN PROBLEMA.
METIÓ A EMPUJONES EN UN RINCÓN DE LA SALITA LA CAJONERA BLANCA DE BORDES ONDULADOS, Y EL CAMBIADOR AL LADO. MIKE NO TENÍA MESITA BAJA, ASÍ QUE PUSO EL JUGUETERO DELANTE DEL SOFÁ Y APILÓ DETRÁS LAS ACUARELAS DE WINNIE-THE-POOH, PUES NO TENÍA NINGÚN OTRO SITIO DONDE PONERLAS. NO CREÍA QUE MIKE ESTUVIESE PREPARADO PARA DEJARLE COLGAR A WINNIE-THE-POOH EN LAS PAREDES EN SUSTITUCIÓN DE SU COLECCIÓN DE FOTOGRAFÍAS DE ANSEL ADAMS. ACTO SEGUIDO, APRIL PASEÓ LA MIRADA POR LA SALITA Y TUVO QUE RECONOCER QUE TENÍA UN ASPECTO HORRIBLE. LOS MUEBLES BLANCOS DE BEBÉ ERAN MUY MONOS, O LO HABRÍAN SIDO EN UNA HABITACIÓN PROPIA, PERO CANTABAN COMO UNA ALMEJA, Y ADEMÁS MIKE Y ELLA TENDRÍAN QUE PASAR POR ENCIMA DE LA MECEDORA PARA METERSE EN LA CAMA. ERA UNA CARRERA DE OBSTÁCULOS, PERO NO HABÍA NADA MÁS QUE APRIL PUDIERA HACER.
MIKE NO ESTABA PREPARADO PARA AQUELLO. CUANDO ENTRÓ EN SU CASA ESA NOCHE, PARECIÓ QUE IBA A SUFRIR UN ATAQUE. HABÍA IMAGINADO UNA PEQUEÑA CESTA EN ALGÚN RINCÓN, O QUIZÁ UNA CUNA EN MINIATURA. EN CAMBIO, EL DORMITORIO ESTABA REPLETO DE CAJAS CON LAS PIEZAS DE LA CUNA, ESPERANDO A QUE ÉL LA MONTASE, Y HABÍA MOBILIARIO DE BEBÉ POR TODAS PARTES. EMPEZÓ A RESPIRAR MUCHO MÁS RÁPIDO DE LO NORMAL.
—¿CÓMO PUEDE NECESITAR TANTAS COSAS UN BEBÉ?
APRIL NO LE CONTÓ QUE SUS AMIGOS LES TRAERÍAN PRONTO LO DEMÁS: UN ESTERILIZADOR, PIJAMAS, PAÑALES, UN COCHECITO QUE LE PRESTABA ELLEN, UNA TRONA QUE LE DEJABA UNA CAMARERA, UNA SILLITA PARA EL COCHE DE UN AYUDANTE DE CAMARERO Y COSAS DE LAS QUE NI SIQUIERA SABÍA NADA AÚN NI TENÍA LA MENOR IDEA DE CÓMO UTILIZAR. ADEMÁS, ELLEN LE HABÍA DICHO QUE NECESITARÍA UNA BAÑERA DE PLÁSTICO CON SOPORTE DE ESPUMA PARA BAÑAR AL BEBÉ. APRIL NO HABÍA PENSADO EN ESO. MIKE SE SENTÓ EN EL SOFÁ MIRANDO EL JUGUETERO Y SE LE REVOLVIÓ EL ESTÓMAGO.
—LO SIENTO —DIJO APRIL—. YA SÉ QUE ES UN LÍO. PRONTO ESTAREMOS EN MI CASA.
EN UNA SOLA TARDE HABÍA LLEGADO EL BEBÉ. POR PRIMERA VEZ, MIKE SE SENTÍA COMO SE HABÍA SENTIDO DESPUÉS DE LA ECOGRAFÍA, Y SE LE NOTABA, COSA QUE PREOCUPABA MUCHO A APRIL.
—NO PODEMOS VIVIR ASÍ. VAMOS, APRIL, EL BEBÉ PESARÁ DOS O TRES KILOS. ¿POR QUÉ NECESITA TODOS ESTOS MUEBLES?
LO QUE LA MADRE DE APRIL HABÍA ADQUIRIDO PODRÍA HABER SERVIDO PARA HACER UN REPORTAJE EN UNA REVISTA, Y TODO ERA PRECIOSO, PERO SE HABÍA APODERADO DEL DIMINUTO APARTAMENTO DE MIKE COMO UN AVISO DE QUE AQUEL SER MINÚSCULO EN APARIENCIA SE DISPONÍA A ADUEÑARSE DE SU VIDA A TRAVÉS DE UNOS MEDIOS QUE ÉL NO HABÍA PREVISTO NI SIQUIERA EN SUS PEORES MOMENTOS DE PÁNICO.
—¿POR QUÉ NO MONTAMOS LA CUNA? ASÍ EL DORMITORIO NO PARECERÁ TAN ABARROTADO —SUGIRIÓ APRIL.
TAL COMO ESTABA EN ESE MOMENTO, NI SIQUIERA PODRÍAN ACOSTARSE ESA NOCHE HASTA QUE ENSAMBLASEN LA CUNA, PORQUE LOS PROTECTORES, EL COLCHÓN Y UN DOSEL BLANCO DE GANCHILLO OCUPABAN LA CAMA.
—TE AYUDARÉ —AÑADIÓ.
—¿TE DAS CUENTA DE QUE NO SOY NINGÚN MANITAS? —DIJO ÉL EN UN TONO QUEJUMBROSO—. NO SÉ DISTINGUIR UN DESTORNILLADOR DE UN MARTILLO Y NUNCA ENTIENDO LAS INSTRUCCIONES. SIEMPRE QUE TENGO QUE ENSAMBLAR ALGO ACABO TIRÁNDOLO A LA BASURA. NO SÉ QUÉ HACER CON LAS PIEZAS. PARA MONTAR ESTA MIERDA HACE FALTA UN TÍTULO DE INGENIERO.
—YA NOS LAS ARREGLAREMOS —DIJO APRIL CON CALMA—. LO HAREMOS JUNTOS.
—NECESITO UNA COPA —ANUNCIÓ MIKE, Y FUE A LA COCINA A SERVIRSE UN VASO DE VINO—. ¿QUÉ ES ESA COSA? —PREGUNTÓ SEÑALANDO EL CAMBIADOR MIENTRAS VOLVÍA A ENTRAR EN LA HABITACIÓN.
PARECÍA MUY GRUÑÓN Y COMPLETAMENTE ASUSTADO.
—ES PARA CAMBIAR AL BEBÉ —DIJO ELLA, INCÓMODA.
—¿POR QUÉ NO PUEDES CAMBIAR AL BEBÉ SOBRE TU REGAZO, EN EL SUELO O ALGO ASÍ? ¿TE DAS CUENTA DE QUE NI EL EQUIPO OLÍMPICO DE EQUITACIÓN UTILIZA TANTO MATERIAL?
LA PROPIA APRIL SOLO TENÍA TRES VESTIDOS EN EL ARMARIO Y VIVÍA CON EL CONTENIDO DE UNA PEQUEÑA BOLSA DE VIAJE. ÚLTIMAMENTE IBA SIEMPRE CON VAQUEROS, CAMISETAS Y BOTAS DE GOMA.
ENTONCES APRIL ENTRÓ EN EL DORMITORIO PARA EMPEZAR A MONTAR LA CUNA. QUITÓ EL CARTÓN, MIRÓ LAS INSTRUCCIONES Y SE DIO CUENTA DE QUE MIKE TENÍA RAZÓN: MONTARLA ERA MÁS COMPLICADO DE LO QUE PARECÍA. MIKE ENTRÓ UNOS MINUTOS MÁS TARDE Y DEJÓ SU VASO DE VINO. NO MENCIONÓ LA MECEDORA NI EL DESORDEN QUE REINABA EN LA HABITACIÓN. SE LIMITÓ A ACERCARSE A ELLA Y A ESTRECHARLA ENTRE SUS BRAZOS MIENTRAS APRIL LIDIABA CON LAS CAJAS.
—LO SIENTO, NO ESTABA PREPARADO PARA ESTO. Y TÚ TAMPOCO. YA TIENES BASTANTES PREOCUPACIONES CON EL RESTAURANTE. NO TE HACE FALTA QUE YO EMPEORE LAS COSAS. —MIKE SABÍA QUE EL DÍA ANTERIOR APRIL SE HABÍA REUNIDO CON EL PERITO DEL SEGURO, QUE HABÍA SIDO UN PELMAZO—. DAME LAS INSTRUCCIONES —DIJO.
LAS EXAMINÓ Y SE FUE A BUSCAR LAS HERRAMIENTAS.
TRAS DOS HORAS DE CHAPUZAS Y DE VARIOS FRACASOS, ACABARON POR FIN DE MONTAR LA CUNA. EL COLCHÓN SE HALLABA EN SU SITIO, LOS PROTECTORES CON SU ESTAMPADO DE OVEJITAS ESTABAN COLOCADOS Y EL DOSEL ESTABA BIEN IGUALADO ENCIMA DE LA CUNA. CUANDO SE DEJARON CAER EN LA CAMA EL UNO JUNTO AL OTRO PARECÍA QUE HUBIESEN CORRIDO UNA MARATÓN.
—EN COMPARACIÓN CON ESTO, EL PARTO DEBE DE ESTAR CHUPADO —COMENTÓ MIKE, Y SE ARREPINTIÓ TAN PRONTO COMO LO DIJO. LA MIRÓ APESADUMBRADO, ECHANDO EN FALTA EL RESTAURANTE POR LA RAZÓN QUE HABÍA EXPLICADO EN SU CRÍTICA—. NECESITO COMIDA RECONFORTANTE —AÑADIÓ CON TRISTEZA.
APRIL LE SONRIÓ Y SE LEVANTÓ DE LA CAMA.
—ESA ES LA PARTE FÁCIL —DIJO. LE DIO UN BESO Y SE MARCHÓ.
MIKE SE TUMBÓ EN LA CAMA A VER LA TELE, Y AL CABO DE UN CUARTO DE HORA APRIL APARECIÓ EN EL UMBRAL.
—PUEDE QUE NO TENGAMOS EL RESTAURANTE, PERO ME TIENES A MÍ. MONSIEUR EST SERVI —DIJO HACIENDO UNA REVERENCIA LO MÁS PRONUNCIADA POSIBLE, TENIENDO EN CUENTA LA PELOTA DE PLAYA QUE LLEVABA EN LA CINTURA.
MIKE LA SIGUIÓ A LA SALITA, DONDE APRIL HABÍA INSTALADO LA MESITA REDONDA EN LA QUE COMÍAN. EN UN PLATO HABÍA UNA PILA DE SUS DELICIOSAS CREPES ACOMPAÑADAS CON JARABE DE ARCE TIBIO. INCLUSO SE HABÍA PREPARADO OTRO PLATO PARA SÍ MISMA. EL MENÚ TAMBIÉN LE APETECÍA.
—¡OH, DIOS MÍO! —EXCLAMÓ MIKE COMO SI FUERA UN HOMBRE QUE SE MURIESE DE SED EN EL DESIERTO—. ESO ES JUSTO LO QUE NECESITABA.
SE SENTÓ SIN DECIR UNA PALABRA MÁS Y LAS DEVORÓ. A CONTINUACIÓN SE ARRELLANÓ EN SU SILLA CON CARA DE PROFUNDA SATISFACCIÓN.
—GRACIAS —DIJO, POR FIN TRANQUILO—. PUEDE QUE TODO SALGA BIEN. —Y LUEGO SACUDIÓ LA CABEZA MIRANDO A SU ALREDEDOR—. NO TENÍA LA MENOR IDEA DE QUE LOS BEBÉS NECESITASEN TODO ESTO.
—YO TAMPOCO —DIJO APRIL CON SINCERIDAD.
NI UNO NI OTRO HABÍAN PENSADO EN ELLO; ESTABAN DEMASIADO OCUPADOS CON TODO LO DEMÁS.
—SUPONGO QUE NO IMPORTA —DIJO MIKE CON SENSATEZ—. DE TODOS MODOS VAMOS A MUDARNOS, Y POR SUERTE TU PISO ES MÁS GRANDE.
APRIL TAMBIÉN SE SENTÍA ALIVIADA. VIVIR MUCHO TIEMPO EN TAN POCO ESPACIO LES HABRÍA VUELTO DESDICHADOS. ESPERABA VOLVER A SU CASA EN JULIO, CUANDO LA PEOR PARTE DE LA RECONSTRUCCIÓN HUBIESE ACABADO Y NO RESPIRASEN POLVO DE YESO DÍA Y NOCHE, LO QUE TAMPOCO SERÍA BUENO PARA EL BEBÉ. EL EXCESO DE MUEBLES EN POCO SITIO JAMÁS HABÍA PERJUDICADO A NINGÚN NIÑO, AUNQUE A MIKE LE PUSIERA NERVIOSO.
DESPUÉS DE CENAR ÉL LA AYUDÓ A FREGAR LOS PLATOS Y VOLVIERON AL DORMITORIO. SE CEPILLARON LOS DIENTES Y SE ACOSTARON. SE QUEDARON MIRANDO LA MECEDORA, AL PIE DE LA CAMA, Y LA ORNAMENTADA CUNA QUE ESTABA A SU LADO. VALERIE LES HABÍA COMPRADO COSAS PRECIOSAS, AUNQUE FUESEN DEMASIADAS. MIKE MIRÓ A APRIL Y MURMURÓ:
—CUANDO HAYA UN BEBÉ DURMIENDO EN ESA CUNA SE NOS HARÁ EXTRAÑO.
LA LUZ DE LA LUNA ENTRABA A RAUDALES. YA NO PODÍAN LLEGAR HASTA LA VENTANA PARA BAJAR LA PERSIANA, A NO SER QUE SE SUBIERAN A LA CUNA.
—ES VERDAD —CONVINO ELLA, ASINTIENDO CON LA CABEZA.
SIN EMBARGO, EL BEBÉ ERA UNA PRESENCIA MUY REAL PARA ELLA. EN ESE MOMENTO SALTABA DE UN LADO A OTRO, SEGURAMENTE POR LAS CREPES Y EL AZÚCAR DEL JARABE. HABÍA OBSERVADO QUE SIEMPRE QUE COMÍA DULCES, EL BEBÉ SE PASABA HORAS DANDO BOTES.
Y LUEGO, SIN UNA PALABRA MÁS, ALARGÓ EL BRAZO HACIA ELLA. AÚN LO ESCANDALIZABA DESEARLA TANTO PESE A LO AVANZADO DEL EMBARAZO. HABÍA EN APRIL ALGO TAN TIERNO Y TAN FEMENINO QUE MIKE NO PODÍA APARTAR LAS MANOS DE ELLA. NO SABÍA CON CERTEZA SI AQUELLO ERA NORMAL O NO Y LE PREOCUPABA QUE A APRIL PUDIESE RESULTARLE INCÓMODO. SIN EMBARGO, ELLA SE SENTÍA CONMOVIDA Y SIEMPRE RESPONDÍA. HICIERON EL AMOR A LA LUZ DE LA LUNA Y SE OLVIDARON DEL BEBÉ DURANTE UN RATO, ABRAZÁNDOSE CON FUERZA Y DEJÁNDOSE ARRASTRAR POR LA PASIÓN.