Найти в Дзене
Ваш Реставратор

Многоликая империя в сказках

Книги, оказывающиеся у нас на реставрации, подчас заставляют задуматься, насколько Россия была и остаётся многонациональной страной. Этнографы бережно собирают сведения об этносах, проживающих на территории России, а о том, кто составлял многоликую империю, можно почитать в уникальном издании «Сказки русских иногородцев» авторства Веры Николаевной Харузиной. Вышла книга в 1898 году в издательстве А.И. Мамонтова. До наших дней она дошла в сравнительно неплохом состоянии: блок хоть и держался на марле слабо, но листы не пострадали. Только по правому краю переплёта виднелся затёк, который заказчик хотел убрать. Из-за особенностей глянцевитой бумаги, которой были покрыты сторонки переплёта, мы не могли просто закрасить затёк – понадобилось бы слишком много краски, и результат реставрации был бы слишком заметен. Поэтому мы немного приглушили самую тёмную часть пятна и сделали плавный визуальный переход, превратив след от затёка в часть естественного обрамления. Блок пересобрали и заменили м

Книги, оказывающиеся у нас на реставрации, подчас заставляют задуматься, насколько Россия была и остаётся многонациональной страной. Этнографы бережно собирают сведения об этносах, проживающих на территории России, а о том, кто составлял многоликую империю, можно почитать в уникальном издании «Сказки русских иногородцев» авторства Веры Николаевной Харузиной.

Вышла книга в 1898 году в издательстве А.И. Мамонтова. До наших дней она дошла в сравнительно неплохом состоянии: блок хоть и держался на марле слабо, но листы не пострадали. Только по правому краю переплёта виднелся затёк, который заказчик хотел убрать.

Из-за особенностей глянцевитой бумаги, которой были покрыты сторонки переплёта, мы не могли просто закрасить затёк – понадобилось бы слишком много краски, и результат реставрации был бы слишком заметен. Поэтому мы немного приглушили самую тёмную часть пятна и сделали плавный визуальный переход, превратив след от затёка в часть естественного обрамления. Блок пересобрали и заменили марлю на корешке на плотную новую. Внешний вид книги, а значит, и её историческая ценность, сохранены!

В.Н. Харузина – первая женщина-этнограф в Российской империи. Её семья, где было шестеро детей, стремилась дать образование каждому ребёнку вне зависимости от пола. Именно поэтому Вера Николаевна сначала успешно окончила женскую классическую гимназию С.Н. Фишер, а потом уехала в Париж слушать лекции по истории религии, церкви, семьи и общей этнографии.

Последующие годы Харузина посвятила самосовершенствованию в антропологии и этнографии. Тогда же сопровождала брата Николая в экспедициях и начала публиковать собственные труды. Один из них – «Сказки русских иногородцев», где учёная с педантичной точностью передала достоверную картину образа жизни этносов, населяющих Российскую империю.

В самобытном издании собраны сказки лопарских, самоедских, финских, эстонских, имеретинских и других народов. Читайте книгу по этой ссылке (https://drive.google.com/file/d/1JRvy44E2eMGC0ojhy9z97Uphm9qCdJND/view?usp=sharing) и делитесь своими впечатлениями!