Найти тему
Наталия К. - Книги:

Майкл Крэйвен "Шоу марионеток"

Современному автору триллеров нелегко выделиться на общем фоне: все сюжетные ходы много раз испробованы о него, все типажи использованы. Но этот роман мне запомнился, и я терпеливо ждала, вдруг он превратится в цикл🙏 Превратился: написано еще шесть книг, только вот никто не спешит их переводить на русский язык. Очень жаль...

Если описывать сюжет, выйдет абсолютная банальщина:

  • место действия - сельская местность северной Англии;
  • главный герой - суровый полицейский👮‍♂️, не ладящий с начальством;
  • его напарница - математический гений👩‍💻, не приспособленный к реальной жизни;
  • преступник - жестокий серийный убийца🔥;
  • о причине убийств быстро догадается любой поклонник жанра.

Всё это было - вместе и по отдельности - уже сотни раз📚 Что же делает эту книгу особенной? Может быть, личность автора? Майкл Крэйвен служил в армии, затем занимался социальной работой, а писать начал поздно. Он знает жизнь и людей, и ему есть, что сказать. Читать такую книгу - как говорить с интересным собеседником.

Камбрия - родные места автора. Он с любовью пишет об этом суровом крае, об овцах🐏, которые "неделями выживали в сугробах, питаясь собственной шерстью", о весеннем пробуждении природы, о старинном искусстве сухой кладки стен.

Прочитав десятки 🇬🇧английских детективных романов, я имела некоторое представление о структуре полиции: суперинтендант, старший инспектор, инспектор, сержант, констебль - на карьерные дрязги часто бывают завязаны побочные сюжетные линии. Но размышления главного героя Вашингтона По, что ему больше подходит быть сержантом, чем инспектором, побудили меня подробнее разобраться в этом вопросе.

В этой книге я также встретила несколько интересных терминов:

эскалация обязательств (англ. escalation of commitment) - модель поведения, в которой человек или группа лиц, наталкиваясь на негативные последствия своих действий, тем не менее продолжает действовать по-старому. Частое явление при игре на бирже, например. Бытовым языком: раз уж начали, нельзя бросать.

Хотя на самом деле:

Картинка из интернета
Картинка из интернета

аналитический паралич (англ. paralysis by analysis) - отказ от принятия решения в результате чрезмерного обдумывания ситуации. Например, нужно сделать выбор между большим количеством вариантов, каждый из которых повлечет длинную цепочку последствий.

Удивительно, сколько нам открытий чудных нового можно узнать, просто читая хорошую жанровую литературу 😀

Если мне удастся найти следующие книги на английском языке, обязательно продолжу. Но и в качестве отдельного произведения роман хорош.