Без лишних предисловий продолжу свой выбор композиций регги. Они все разные - от мрачно философских и тяжёлых, до вполне попсовых и лёгоньких. Но всех их связывает то, что все они - регги с точки зрения ритмических акцентов и музыкальных особенностей построения. А некоторые еще и по философии растафарианства, которая в них заложена. Основа растафарианства — любовь к ближнему и отказ от образа жизни западного общества, которое называют «Вавилон». Хотя... Насчёт "западного" - это по привычке, в полном соответствии со стереотипами, которые мне вдалбливали в голову, начиная с СССР и заканчивая теперешним временем. Уж чего - чего, а Вавилон, в том смысле, в котором его трактует философия растафари, мы сами у себя построили просто огромный, и чем дальше, тем он больше, выше и отвратительней становится.
С точки зрения христианства, Вавилон — это символ греха и порока, который «яростным вином блуда своего напоил все народы» (Иеремия, гл. 51, ст. 6; Апокалипсис, гл. 14, ст. 8 и др.). С точки зрения растафарианства, Вавилон — это система вообще (например, государственная) и навязанный способ жизни и понимания мира в частности.
5’nizza - "Солдат"
5’nizza (читается «Пятница») — украинский музыкальный дуэт из Харькова, исполняющий песни в стиле хип-хоп, регги и фанк, существовавший с 2000 по 2007 год, а также с 2015 года. За годы своего существования коллектив записал три полноформатных студийных альбома.
Вот тут публика радуется, смеется и танцует. Если бы эта публика знала, как всё это будет звучать через каких-то несколько лет 👇
А вот так эту песню поёт будущий солдатик, даже не понимая о чем он поёт. Уж не знаю, как это всё вам, но меня это нисколько не умиляет. Наоборот - мне страшно за будущее этого пацана. 😕 Уж не знаю, какой болван выбрал ребенку такую песню, чему тут радуются его неумные родители и по какому поводу танцуют глупые члены жюри. 👇
В наше время в силу всем известных событий эта песня, которую я считаю просто отличной, приобретает новое и очень трагическое звучание. Думаю, что сейчас её слушают по обе стороны окопов.
____
У-е, у-е, у-е
Я не спал пять лет и у меня под глазами мешки
Я сам не видел (Но мне так сказали)
(Я солдат)
И у меня нет башки
Мне отбили её сапогами
Ё-ё-ё комбат орёт
Разорванный рот у комбата
Потому что граната
Белая вата, красная вата
Hе лечит солдата
Недоношенный ребёнок войны
(Я солдат)
Мама залечи мои раны
(Я солдат)
Солдат забытой Богом страны
(Я герой)
Скажите мне, какого романа
О-о-о-о-о-о-о
У-е
У-е-е
О-о-о-о-о-о-о
Мне обидно, когда остаётся один патрон
Только я или он
Последний вагон
Самогон
Нас таких миллион
В ОООН
(Я солдат)
И я знаю своё дело
Моё дело, стрелять
Чтобы пуля попала
В тело врага
Это рагга для тебя мама война, теперь ты довольна
Недоношенный ребёнок войны
(Я солдат)
Мама залечи мои раны
(Я солдат)
Солдат забытой Богом страны
(Я герой)
Скажите мне, какого романа
О-о-о-о-о-о-о
У-е
У-е-е
О-о-о-о-о-о-о
I'm a soldier
I'm a soldier
I'm a soldier
I'm a soldier
I'm a soldier
Soldier
Sol-ja-ja
I'm a soldier (Yea)
I'm a soldier
I'm a soldier
I'm a soldier
I'm a soldier
Soldier
Sol-ja-ja
Недоношенный ребёнок войны
(Я солдат)
Мама залечи мои раны
(Я солдат)
Солдат забытой Богом страны
(Я герой)
Скажите мне, какого романа
О-о-о-о-о-о-о
У-е
У-е-е
О-о-о-о-о-о-о
_____
Без комментариев
А вот как сейчас переделал слова и поёт эту свою песню основатель этой группы.
И это также - без комментариев! 👇
Аквариум – "Пошел вон, Вавилон"
Песня БГ была представлена в виде новогоднего сингла. Премьера студийной версии композиции состоялась 31 декабря 2019 года.
Понятие «Вавилон» очень часто встречается в текстах БГ («Вавилон — это состоянье ума. Не знаю, понял ты, или нет»; «Вавилон никогда не был властен над тобой»; «Вавилон играет в футбол твоей головой» и др.).
В самом начале статьи я дал пояснения относительно понимания термина Вавилон в растафарианстве. Впрочем, из контекста песни образ Вавилона более чем ясен.
Boris Gardiner - 'I Want to Wake Up With You'
Ладно. Хватит пока мрачного. Поиграем на контрасте. Теперь немножко сладенького специально для девочек. Они сладенькое любят.
Эта романтическая песня в стиле регги ямайского певца Бориса Гардинера была выпущена в 1986 году. Написанная Беном Питерсом, она была первоначально записана кантри-певцом Мак Дэвисом в 1980 году. 👇
Версия Гардинера стала огромным хитом, заняв первое место в Великобритании и Австралии.
"Бошетунмай" — «Кино»
Написана Виктором Цоем и вошла в альбом «Группа крови» 1988 года.
Песня была написана Цоем в 1986 году под впечатлением от группы «UB40». Премьера песни состоялась 3 июня 1987 года на V фестивале ленинградского рок-клуба. Во время выступления на фестивале в составе группы, вместе с четырьмя музыкантами группы «Кино», были их знакомые художники Сергей «Африка» Бугаев за барабанами, и Андрей Крисанов с бас-гитарой.
В своём интервью участник группы Георгий Гурьянов так трактует слово «Бошетунмай»:
- — О-о-о… «Бошетунмай» — это отдельная история. Была такая группа «Ю би фоти» — реггей, британский «нью вейв». Они приехали к нам в Ленинград, мы ходили на их концерт, слушали их песню, даже исполняли её сами. А у них же всё вокруг марихуаны и косяков. Виктор под впечатлением всего этого написал реггей-песню. А «бошетунмай» — это одно из наших названий этого продукта. Скорее это всё Тимур придумал; у него был круг друзей, которые говорили между собой, что человек, который бросил это курить, продался. Соответственно, когда предлагалось курнуть, говорили: «Давай, не продадимся». Так не продавались, не продавались, а потом для конспирации перевели слово на китайский язык. Он был очень модным. Слово взяли из разговорника. «Не продаваться» — это глагол… Никто значения этого слова до сих пор и не знает; может быть, лучше и не знать.
В связи с этим фраза - "Тот, у кого есть хороший жизненный план, Вряд ли будет думать о чем-то другом" - приобретает новый смысл! 😱
Те, кто в пятнадцать лет убежал из дома,
Вряд ли поймут того, кто учился в спецшколе.
Тот, у кого есть хороший жизненный план,
Вряд ли будет думать о чем-то другом.
Мы пьём чай в старых квартирах,
Ждём лета в старых квартирах,
В старых квартирах, где есть свет,
Газ, телефон, горячая вода,
Радиоточка, пол – паркет,
Санузел раздельный, дом кирпичный,
Одна семья, две семьи, три семьи…
Много подсобных помещений,
Первый и последний не предлагать,
Рядом с метро, центр…
Все говорят, что мы вместе…
Все говорят, но немногие знают, в каком.
А из наших труб идет необычный дым.
Стой! Опасная зона! Работа мозга!..
М-м-м, Бошентумай…
Аквариум "Держаться корней". Акустика: 1982
Кто бы чего бы иного ни говорил, но я лично считаю, что это именно регги. Просто регги разный бывает.
Они красят стены в коричневый цвет
И пишут на крышах слова
Имеют на завтрак имбирный лимон
И рубль считают за два
Мне было бы лестно придти к ним домой
И оказаться сильней
Но, чтобы стоять, я должен держаться корней
Ты можешь купить себе новый Hi-Fi
Или просто идти в гастроном
И медитировать на потолке
Облитым дешевым вином
Сложить свою голову в телеэкран
И думать, что будешь умней
Но, чтобы стоять, я должен держаться корней
Они говорят, что губы ее
Стали сегодня, как ртуть
Что она ушла чересчур далеко
Что ее уже не вернуть
Но есть ли средь нас хотя бы один
Кто мог бы пройти ее путь
Или сказать, чем мы обязаны ей?
Но чем дальше, тем будет быстрей
Все помнят отцов, но зовут матерей
И они говорят, что у них веселей
В доме, в котором не гасят огней
Но, чтобы стоять, я должен держаться корней
Так строй свой бюджет на запасах вина
Что хранятся в твоих кладовых
Кормись на тех, кто кормит тебя
Забудь про всех остальных
И я мог бы быть таким же, как ты
И это бы было верней
Но, чтобы стоять, я должен держаться корней
Чтобы стоять, я должен держаться корней
Maxi Priest - 'Wild World'
Буду чередовать. И опять сладенькое.
Ямайско-английский певец регги Макси Прист выпустил его в 1988 году как заглавный сингл со своего одноименного дебютного альбома.
Версия Priest представляет собой реинтерпретацию регги, в которую добавлено соло на саксофоне. Песня стала хитом в нескольких странах.
Песня представляет собой кавер на фолк-рок-хит 1970 года Кэта Стивенса, написанный как прощание с возлюбленной. 👇
Господи!!! Что время делает с людьми 😭. 👇
Аквариум. "Сестра". 1986
Написана и впервые спета на первых стадионных концертах "А" в ДС "Юбилейный" (С-Пб) осенью 1986, записана на радио вскоре после этого.
____
Сестра, здравствуй, сестра
Нам не так уж долго
Осталось быть здесь вместе
Здравствуй, сестра
Когда мы глядим на небо, откуда должны придти звёзды
Когда мы глядим на горы, откуда должна придти помощь
Ни новое солнце днем, ни эта луна ночью
Не остановят нас, не остановят нас
Сестра, дык ёлы-палы, здравствуй, сестра, мм
Нам не так уж долго
Осталось быть здесь вместе
Здравствуй, сестра
Попытайся простить мне, что я не всегда пел чисто
Попытайся простить мне, что я не всегда был честен
Попытайся простить мне — я не хотел плохого
Ведь я не умел любить, но я хотел быть любимым
Сестра, дык ёлы-палы, здравствуй, сестра, мм
Нам не так уж долго
Осталось быть здесь вместе
Здравствуй, сестра, ммм
И когда мы приходим, мы смотрим на небо
Мы смотрим на небо, мы смотрим в него так долго
Может быть, это картина, иллюзия и картина
Но, может быть, это правда, скорее всего, это правда
Сестра, дык ёлы-палы, здравствуй, сестра, ммм
Нам не так уж долго
Осталось быть здесь вместе
Здравствуй, сестра, ммм
Сестра, дык ёлы-палы, здравствуй, сестра, ммм
Нам не так уж долго
Осталось быть здесь вместе
Здравствуй, сестра
Eddy Grant - 'I Don't Wanna Dance'
Гайано-британский певец Эдди Грант выпустил этот поп-трек в стиле регги в 1982 году.
Песня представляет собой отказ от социального и политического давления, с которым Эдди столкнулся в Британии, и желание сбежать к более простой жизни.
(Ну желаешь, так беги к себе в Гайану! Кто ж тебе запрещает? Это я уже не сдержался 😏)
Dawn Penn - 'You Don't Love Me (No, No, No)'
Ямайская певица Дон Пенн выпустила эту мелодию в 1994 году, хотя на самом деле это ремейк ее одноименной песни 1967 года, 👇
которая сама по себе была кавером на песню Уилли Коббса 1960 года.👇
Песня имела огромный успех во всем мире, заняв третье место в Великобритании и высокие позиции в США. Это был главный сингл с первого студийного альбома Пенн No, No, No, который ознаменовал ее возвращение после 17-летнего перерыва в музыкальной индустрии.
Shaggy - 'Angel
Этот альбом с вокалом Рэйвона был выпущен в 2001 году как продолжение международного хита Шэгги "It Wasn't Me" 👇
Песня содержит семплы из песен «The Joker» группы Steve Miller Band 👇
и «Angel of the Morning» Чипа Тейлора 👇
Песня представляет собой смесь регги и R&B и восхваляет женщину, которая верна и поддерживает своего партнера. Песня имела огромный успех, заняв первое место в 12 странах, включая США, Великобританию, Австралию и Германию
Red Dragon and Brian and Tony Gold - 'Compliments on Your Kiss'
Эта песня в стиле регги с джазовым оттенком была выпущена ямайским диджеем Red Dragon при участии регги-дуэта Брайана и Тони Голда.
Он был выпущен в 1994 году и стал хитом в Великобритании, где занял второе место в чарте синглов и в США также был на высоких позициях
Bitty McLean - 'It Keeps Raining'
Британско-ямайская звезда регги Битти Маклин стал большим открытием в 1993 году с этим треком, который представляет собой кавер на песню Фэтса Домино 1961 года👇
Песня была спродюсирована самим Маклином, который также был бывшим бэк-вокалистом UB40.
Это был один из трех лучших британских хитов Маклина, который также добился успеха с песнями «Dedicated to the One I Love» 👇
и «Here I Stand». 👇
Third World - 'Now That We've Found Love'
«Now That We've Found Love» была написана Кеннетом Гэмблом и Леоном Хаффом и первоначально записана группой The O'Jays в 1973 году. 👇
В 1978 году ямайская группа Third World записала песню в более быстром стиле с фанковой басовой партией, исключив струнные из оригинальной версии.
В песне содержится универсальное послание любви, поскольку певец увидел свет и хочет, чтобы все распространяли его послание надежды.
Inner Circle - 'Sweat (A La La La La Long)'
Этот трек был написан Inner Circle, ямайской регги-фьюжн-группой, и выпущен впервые в июле 1992 года в качестве ведущего сингла с их двенадцатого альбома Bad to the Bone .
Песня представляет собой запоминающуюся и чувственную мелодию, которая приглашает женщину потанцевать и сблизиться с певцом. Ну, в общем, вы понимаете, в каком смысле "сблизиться" 👇
Песня, содержит припев «а-ля-ля-ля лонг», который был интерпретирован как эвфемизм для секса.
Песня имела огромный успех в нескольких странах, заняв первое место в Бельгии, Германии, Израиле, Нидерландах, Новой Зеландии, Португалии, Швейцарии и Зимбабве. Она также достигла третьего места в Великобритании и 16-го места в США.
Японский регги! Неожиданно интересно
В завершении хочу написать о таком необычном явлении, как японский регги. На первый взгляд казалось бы, где Япония и где Ямайка? И тем не менее этот стиль в Японии приобрёл ошеломляющую популярность.
Хотя... Я вот тут подумал и спросил у Гугла, который знает все. До моего родного Питера расстояние не намного ближе. И тем не менее, регги здесь очень любят! 😊
Пониже приведу несколько японских регги, которые мне показались любопытны и не только как экзотическое явление, но и по музыке.
Masahito “Pecker” Hashida. Instant Rasta
Басовая линия очень впечатляет!
Пекер — один из самых плодовитых перкуссионистов с 70-х годов. Он познакомился и тусовался с Бобом Марли в Токио в 1979 году, а затем взял группу японских музыкантов в студии Tuff Gong и Channel One на Ямайке, чтобы записать две японские пластинки в стиле регги: Pecker Power in 1980 и Instant Rasta в 1981 году вместе со Слаем и Робби, Огастесом Пабло и Марсией Гриффитс. Он один из первых японских музыкантов, которые записывались таким образом с ямайскими музыкантами.
Miki Hirayama. "Onigashima"
Отличный, ни на что не похожий стиль японского рока. Элементы регги тут тоже есть. Да там много чего намешано. Очень вкусно все сварено. Перфект!
Marlene. "Déjà Vu"
Японская новая волна + регги. По моему, хорошо. И сама музыка и качество записи и сведЕния.
Mute Beat. "Still Echo"
Mute Beat была самой первой концертной даб-группой в Японии, образованной в 1981 году. Все эти треки инструментальные и в хпарактерном звучании группы можно услышать различные влияния.
Little Tempo. "Kedaco Sounds"
Little Tempo - это регги/даб-группа из 9 человек со стальными барабанами. Очень популярна в Японии. Много выступает в живых концертах.
Asuka Ando. "Amai Hitokuchi"
Прикольный регги с японским национальным колоритом
Determinations - "Blockade"
Determinations — регги-ска-группа из Осаки, способная заставить плачущих младенцев танцевать. Эта команда из 11 человек сочетает в себе классную веселуху, огромную креативность и настоящую оригинальность,
Takayoshi Matsunaga - "Two-Step"
Мацунага преуспел в различных жанрах, включая классику, рок, танго и регги. «Two-Step» - из альбома The Main Man , единственного альбома, записанного под его настоящим именем.
Chaqura - "Magic"
Песня Чакуры, самого популярного певца нового поколения в стиле регги. Песня представляет собой кавер на мелодичную хардкор-группу Hawaiian 6, спродюсированную ветераном ямайского танцевального направления регги - Клеви, который также поет под этот жесткий "риддим". (Риддим ( riddim, от rhythm — "ритм") — инструментальная версия песни, присущая ямайской музыке. Риддим обычно содержит партию ударных и повторяющуюся басовую партию)