В Родословной истории татар Абулгази есть интересный эпизод, относящейся к переселению потомков Огуз хана на северный Урал. В нём мы узнаем, что росомаха - это уральский Глутон.
О Каине и Нагосе
Текст Абулгази без курсива:
...тот час взяли себе всех верблюдов, лошадей, коров и овец, которые остались после баталии, потому что не было никого, кто бы им мог в этом противаться; как рассудивши потом, что им тут было жить небезопасно, того ради собрали все платье, которое нашли на том поле, где была баталия и скрылись в горы.
В таком состоянии переходили они с горы на гору, пока не пришли с своими женами и скотиною под некоторую очень высокую гору, где они не нашли другаго перехода, кроме как одной маленькой и узенькой стешки, проложенной от некоторых животных, называемых Татарским языком Арчара.
Что такое, интересно, Арчара?
Сам Абулгази пытается пояснить этот термин
Я не могу точно сказать, что в сем месте автор о козах ли говорит диких, которых много в горах разделяющих Сибирь от великой Татарии, и таковыя же точно видимы бывают на Шведских и Алпийских горах, или о некотором животном именем Глутон.
Росомаха - Уральский Глутон
Глутон обыкновенно прокладывает такие тропы в горах и в лесах и которых много есть в тех местах. Глутон есть, зверь плотоядный, не так велик, как волк, на котором шерсть жесткая и долгая, и преизрядно-черноватая по всей его спине. Сей зверь очень зол; лазит он на деревья и смотрит с их дичины, которая пробегает под сими деревьями; а когда он увидит себе приятной случай, - то кидается с дерева на спину пробегающего зверка, и ногтями своими так в него впивается, начиная, нимало немедля, проедать ему великую диру на спине, что бедной зверок, всячески силяся выбиться из под толь вредительного седока, падает наконец на землю с великие болезни и слабости, и отдается на растерзание своему неприятелю.
Справка:
glouton - северная обыкновенная расомаха. Росомаха (Gulo gulo) — млекопитающее семейства куньих, единственный вид в одноимённом роде. Сохранилась главным образом на Северном Урале, очень редка на Среднем и, по-видимому, почти истреблена на Южном Урале, где, по свидетельству Л.П.Сабанеева, была обычной лет 70—80 назад.
Нужно иметь с собою не меньше трех добрых собак для нападения на сего зверя, сколько бы он мал нибыл, еще и тех часто он страшным образом ранит. Россияне очень дорого ставят кожу сего зверя, и употребляют оную обыкновенно на мужеские муфти, и на опушки к шапкам. Много сего зверя на горах, которые к Норду в Азии.
Место, о котором пишет Абулгази
Восшедши по сей тропе на гору с одной стороны, сошли они с другой тем же способом и немало обрадовались, что там нашли поле весьма веселое со многими ручьями и преизрядными лугами, где было изобильно всяких плодов весьма вкусных.
На карте изображены звери, которые очень напоминают росомаху.
Гора Иргана
Сие им еще больше там нравилось, что видели себя окруженных со всех сторон неприступными горами, надеясь, что тут могут пробыть во всякой безопасности от погони неприятельской, будучи довольны своим счастьем. Питались в сем месте зимою мясом своея скотины, которая еще и кожа им служила ко многим потребам, а летом были сыты молоком и плодами. Они назвали сие место Ирга на-Коне, по его положению: Иргана значит на старинном Могуллском языке долину, а Кон, затверделую высоту.
Справка: речь, возможно, идет о хребте Уреньга.
Хребет Уреньга - это самый длинный хребет в Челябинской области, вытянувшийся на 68 километров. Он протянулся с северо-востока на юго-запад – от центра города Златоуст и почти до горного массива Иремель. Уреньга наиболее доступна в северной части – от Златоуста, с перевала на трассе М-5 или от села Веселовка
Но и кроме него на приполярном Урале есть хребет, который так и называется "РОСОМАХА".
Находится по правому берегу реки Балбанью. В хребет входят горы Санаиз и Колокол. Кстати, сана - по коми - Росомаха.
Далее по тексту Абулгази:
После, так умножилось со временем их поколение: Каян, которого потомство многолюднейшее было, назвал своих потомков Каяф, а Нагос, у которого потомство было не столь многочисленное, назвал одну часть из своих потомков Напослер, а другую Дурлаган. Каян имел себе имя данное ему своим отцом Илл -Ханом, для того что все дети Илл-Хановы были плотны и сильны, Каян значит источник падающий с быстротою с верха, каменистая горы.
Не конец...
Тема получилась обширная. Надо будет разобрать еще этимологию, герб города Пермь (там открываются значительные факты) и... вспомнить о сарматах.
Предыдущие статьи по этому источнику: