В 1956 году известный режиссер Григорий Александров готовился к съемкам кинокомедии «Русский сувенир». В связи с этим он написал письмо ЦК КПСС, которое далее прилагается вашему вниманию:
Письмо Г.В.Александрова в ЦК КПСС о приглашении иностранных киноактеров для участия в его новой кинокомедии от 9 мая 1956 года
«…В настоящий момент я написал сценарий новой кинокомедии на тему сосуществования разных социально-политических систем и развернул действие этой темы на путешествии иностранных туристов по СССР. По моему мнению, этот фильм должен показать нашу страну с ее лучших сторон, продемонстрировать достижения социалистического общества на всех главных участках, раскрыть принципы жизни многонациональной семьи советских народов, дружно соединяющих свои силы в строительстве коммунизма.
Мне казалось, что было бы очень правильно, если бы роли иностранцев исполняли известные иностранные артисты, чтобы двух американцев играли американские киноактеры, англичанина, французов, немцев играли артисты из этих стран. Их участие в этом фильме, их личное пребывание во время съемок на наших стройках, на целинных землях, в колхозах, на заводах, атомных станциях, на курортах, их полеты на наших реактивных самолетах и т.д. и т.п, подтвердили бы ту правду, которую я намереваюсь показать в картине.
Они были бы свидетелями, что все, что показывается в картине, не бутафория, не макеты, а реальная советская действительность. Но в течение последних двух лет я не могу договориться с руководством Министерства культуры СССР о решении этого вопроса. А от решения его зависит весь принцип постановки и режиссерская разработка.
Я считаю также, что участие знаменитых артистов разных стран обеспечит успех нашему фильму во всех странах мира, ибо, как известно, имена известных артистов имеют решающее значение для успеха картины в капиталистических странах.
Мне кажется, что тема сосуществования и мирного сотрудничества нашей страны с капиталистическими странами будет не только показана в этом фильме, а практически осуществлена и на деле доказана ее возможность, если в этой картине примут участие известные представители американского и европейского кино.
Я обращаюсь с этим письмом в Центральный Комитет с надеждой, что высказанные мною соображения продиктованы не моей личной заинтересованностью, а интересами общей политики советского государства.
Прошу разрешить мне пригласить для участия в этой картине пяти иностранных знаменитых киноактеров, примерно таких, как Пауль Муни (США), Ив. Монтан и Симона Синьоре (Франция) и Марьяна Шенауэр (Австрия), одного немецкого и одного английского комика. …».
Кинорежиссер Гр. Александров (Ф. 5. Oп. 36. Д. 29. Л. 76-79).
