Не буду в статье писать про штампы и провисание сюжета, дыры в дорамном полотне или нелогичные ходы. И даже глаза героинь по 5 копеек не стану затрагивать.
Слышала такое мнение, что после корейских дорам смотреть на российских актеров тяжко. Мол, последние неорганично играют. Я не тонкий знаток актерской игры, больше мыслю сюжетами, атмосферой. Однако есть одна деталь, которая вносит неправдоподобность в действия персонажа в корейских дорамах и очень меня огорчает. Причем грешат этим мужчины.
Данную деталь я назвала приклеенная рука. Когда герой при активных действиях почему-то не вынимает руку из кармана. Режет глаза просто невозможно. В целом, рука в кармане, к примеру делового костюма, может играть на образ героя и как бы говорить «я уверен в себе; я всегда знаю, что делать; любуйтесь, какой я прекрасный», либо указывать на его закрытость. Естественно руки в карманах смотрятся, когда герой стоит (слушает, наблюдает, ждет), идет, сидит в ожидании или целенаправленно позирует. Но если персонаж собрался вкручивать лампочку, то оставленная в кармане рука смотрится как минимум странно. Неестественно! Ну, неудобно забивать гвозди или чинить розетку одной рукой.
К сожалению, подобную вещь я увидела в дораме "Этот роман форс-мажор" («Суждено быть с тобой»). Адвокат Сын Ю (Ро Ун) помогает главной героине собирать выпавшие из коробки деревянные таблички. Он садится на корточки, складывает таблички обратно в коробку, но одну руку упорно не вынимает из кармана. Хотя собирать что-либо намного удобней все-таки при помощи двух рук. В жизни мы бы сделали именно так. Такое ощущение, что руку Сын Ю приклеили к карману.
Похожий случай был с героем дорамы "Мастера починки душ". Одного из врачей психиатрической больницы, доктора Ина, в сериале играл Тэ Ин Хо. Красивый — глаз не оторвать. Но периодически меня посещала мысль «что с тобой не так». А потом поняла, когда доктор Ин сидел за столом в кафе, ел, выпивал, одну руку он почти всегда держал в кармане. Клея, видно, туда налили много. Кстати, в своем прошлогоднем обзоре на дораму, я отметила это: «один красивый врач вечно сидит за столом в неестественных позах — не понимаю, как он так может есть».
Еще как-то раз наткнулась на кусочек видео из пока неизвестной мне дорамы. Мужчина в лесу отлучился по нужде, но внезапно встретил какую-то страшную зверюгу (если не ошибаюсь, медведя) и естественно бросился бежать. Но бежит он с рукой в кармане. В то время как руки при беге помогают нам развивать скорость - обе две. Если хотим бежать быстрее, мы интенсивно машем двумя руками.
Кстати, у актеров есть такое выражение "пластика врет". Когда движения, жесты героя не соответствуют обстановке. Не уместны в определенном контексте. И рука в кармане, на мой взгляд, тоже уместна не всегда.
В качестве примера покажу, куда кроме карманов можно деть руки даже в статичной позе наблюдателя.
Делитесь, что вам не нравится в корейских дорамах. Очень интересно узнать ваше мнение.
#сериалы #дорамы #южнокорейскиедорамы #сужденобытьстобой #этотроманфорсмажор #мастерапочинкидуш #рукавкармане #роун #неестественно
