"Она умелая и смелая, и всегда сжигает за собой мосты, когда что-то делает"... /из дорамы/
Новая дорама о неугомонной, все превозмогающей и преодолевающей деве, у которой, то избу подожгут, то коня шуганут, чтоб не скучала без дела, зато домочадцы постоянно заставляли ее переписывать "Наставления для женщин" Бань Чжао, согласно которым "Женщине следует быть скромной, уступать другим и проявлять к ним уважение. Женщине следует думать об интересах других, оставляя свои интересы позади...." Но наша героиня не такова, все детство она вместе со своим дедом провела путешествуя по миру, увидела как он велик и прекрасен, научилась ни на кого не полагаться, только на себя, а пользуясь относительной свободой, смогла ощутить ее преимущества и вовсе не стремилась осесть в гареме. Однако "времена не выбирают, в них живут и выживают."..
История Хуа Чжи/Расцветать в невзгодах, Китай, 2024, 40 серий
Поставлено по веб-роману "Xi Hua Zhi" (惜文芷) Конг Лю (空留).
Первая внучка Цензора империи, должна была скрепить союз двух больших и влиятельных чиновничьих семей, но накануне помолвки ее семейство внезапно попало в опалу у Императора. Дед оказался втянут в борьбу за место наследника, разгневал Императора и по его решению, все мужчины старше 10 лет отправляются в ссылку на далекий Север, все ценности семьи конфискованы, а женщины выселены на улицу. Большинство слуг разбежалось и помогло лишь то, что у семьи было небольшое поместье, подаренное императрицей бабушке героини и неучтенное в списках имущества семьи(из новеллы). А еще героине удалось спасти библиотеку деда, вот и все.
С этим как-то надо выживать женщинам, привыкшим во всем полагаться на мужчин. И первое время они пытаются найти новые подпорки, тех, к кому можно прислониться и за чьей спиной можно спрятаться от жестокого внешнего мира. Увы, большинство из них либо мошенники, готовые воспользоваться бедственным положением женщин, либо не имеют ни силы, ни влияния, чтобы помочь, как ее бывший жених, либо просто боятся оказать помощь впавшим в немилость членам семьи.
Героиня сравнивает свою семью с лодкой, оставшейся в шторм без капитана, матросов(лодочников) и как в старые времена, когда она оказалась на терпящем бедствие корабле, единственная, кто может всех спасти и выжить в эти трудные времена - это наша героиня. И мужчины, отправляясь в ссылку понимают, что она действительно единственная, на кого они могут оставить своих милых, славных, ласковых, послушных, но таких беспомощных, женщин. Или, как следует из новеллы, "женщины сделаны из воды" пластичной и податливой, возможно героиня тоже создана из этого материала, однако у нее есть упорство и решительность, а у китайцев - пословица аналогичная нашей "вода по капле камень точит" ( 水滴石穿 shuǐ dī shí chuān), она верит, что с помощью постоянных усилий можно добиться успеха в любом деле, спасение поджидает за углом только того, кто сам готов о себе позаботиться... ("Пока цель поставлена, я сумею до нее добраться")
Ну, а герой? А он вначале дорамы - антагонист героини. Племянник императора, он отозван с границ и назначен его указом на место главы тайной службы, он и должен проследить за наказанием преступного семейства, да и у него есть свои мотивы их преследовать, когда-то в большом пожаре погибла его мать и теперь спустя много лет, расследуя то происшествие, он обнаружил, что кто-то из семьи героини может дать ему подсказки. И хотя в самом начале она его спасла, и он периодически ей помогал, они по разные стороны баррикад. У него куча своих проблем, сложные отношения с семьей, больная сестра, Император, принцы, ему приходится маневрировать среди дворцовых интриг, не до любви герою. А дева отринула помощь даже своего бывшего жениха, тем более не хочет принимать ее от "врага". И все же обстоятельства так складываются, что судьба их все время сталкивает и им приходится общаться, героиня его заинтересовала своей нестандартностью, и он даже попытается свести с ней знакомство поближе, но до светлого совместного будущего там еще как до Луны..
Мне нравится как это снято и рассказано (режиссер и сценаристы адаптировавшие новеллу замечательные), картинка и сюжет выглядят довольно реалистично . Суровый мир, где можно наказать палками без суда и следствия девушку, где обманутым женщинам в лицо говорят, вы никто и никакие судьи вам никогда не поверят, где 10-го летнего ребенка можно оторвать от матери и наравне со взрослыми заковать в тяжеленные кандалы и отправить в дальнее пешее "путешествие" на Север, где дочери родители сообщают, что они готовы принять ее обратно домой после ссылки мужа, но вот ее дети, их внуки, они тоже преступники и видеть их в своем доме они не хотят, женщины абсолютно беззащитны перед произволом и насилием, хотя само общество их такими и растит - расслабленными и беспомощными.. Совсем не сказка, что мы можем иногда видеть в китайских фантазиях, стекло не засыпано розовыми лепестками. Именно поэтому весьма интересно смотреть как героиня вырывается из капканов и ловушек судьбы.
"Человек рождается один, он должен найти свой путь и жить своей жизнью, если же найдется кто-то. кто готов разделить с тобой твой путь, это здорово"../из дорамы/
В новелле, героиня - это опять попаданка, современная бизнесвумен, погибшая в наше время и попавшая в тело малолетней героини(в новелле в момент катастрофы в семье ей 15 лет), поэтому она так решительна и своенравна, находчива и бесстрашна, поэтому она не близка практически ни с кем в своей семье. В дораме все это опустили и получилась весьма симпатичная амазонка, таранящая устои средневекового Китая. Дальше по синопсису она скооперируется с главным героем(а мне жаль ее жениха, весьма симпатичный малый) и начнет развивать прибыльный бизнес, что позволит ей содержать большое семейство и вернуть из ссылки мужчин(оказывается по уголовному уложению Китая их можно просто выкупить у государства). А еще она поймет ценность семейных уз и любви, которые как современная женщина она не готова принять и считает чем-то несущественным, и вначале готова их даже отбросить: "жизнь слишком коротка, чтобы вот так тратить на ненужное"... Однако, как поется в ОСТе из дорамы "Любовь прорастает через шипы.."
Трейлер (источник YOUKU English-Get APP now)
В ролях: Чжан Цзини, принцесса из "Зажигалки и платья принцессы".
Ху Итянь, "Цветок" из "Легендарных братьев", задумчивый игрок из "Вперед, Кальмар" и "Время Эплдог и ДТ".
И здесь мне нравится и героиня Чжан Цзини( в отличие от героини "Зажигалки платья принцессы"), и как актриса ее изображает, она очень хороша и действительно оживила(озарила) и этого персонажа и саму дораму.
А еще Ху Итянь оттаял, боже, он умеет улыбаться, и мило, и саркастично, и радостно, такое поразительное открытие)))
Бывшего жениха играет Ву Сицзэ, один из китайских мальчиков, что краше цветочков в "Саду падающих звезд" и его героя пока жальче всех(((
(источник YOUKU COSTUME-GET APP Now)
Режиссер: Чжу Жуйбинь /Дворец Куньнин, Путешествие Чангэ, Китайский Палладин 4, На коньках навстречу любви, Синий шепот 1,2 , Три жизни три мира: личный дневник, Удушающая сладость, заиндевелый пепел, Нефритовая династия, Книга гор и морей/... Раз он взялся за этот сюжет после "Дворца Куньнин", то, значит, проект того стоит, у него практически все работы выходят топовые(даже если это не картина класса S+) и из актеров своих он может выковать все, что захочет.
Сценаристы: Хэ Фан и Ло Сюань, работали над сценарием "Светлого пепла Луны". Если верить новелле, а как эти сценаристы перелицевали "Светлый пепел Луны" мы знаем, то и тут историю могли поменять (начало точно во многом другое), сам сюжет не менее интересный, чем "Дворец Куньнин", не просто бытовая дорама о построении бизнеса в Древнем Китае и пришпиленной к ней любви, будет множество интриг, приключений и событий, потому как главные герои мечтают вовсе не о том, чтобы быть привязанными к одному месту долгом или обязанностями , они хотят странствовать, познавать мир, быть свободными от условностей и правил. Надеюсь, у них это получится.
Очень красивые ОСТы, в эндинге поют дети и так красиво поют, что то, что обычно прокручивается, я просматриваю и прослушиваю с удовольствием раз за разом.
Даже на Дабане в кои-то веки и новеллу и дораму хвалят(для костюмных это такая редкость), хвалят актеров(за редким исключением), что они и режиссер вдохнули жизнь в персонажей новеллы, тронули сердца зрителей. Мне она тоже очень нравится, смотрю с большим удовольствием. Вышли 8 серий из 40, 5 серий уже озвучено, что тоже хорошее свидетельство в пользу дорамы).
Ссылка на новеллу Конг Лю "Си Хуачжи"(китайский оригинал, 714 глав)
О дораме "Зажигалки и платья принцессы", в которой снималась Чжан Цзини можно прочитать тут.
О дораме "Легендарные братья" с Ху Итянем вот тут:
#дорама #китай #ИсторияХуаЧжи #Расцветатьвневзгодах #ЧжанЦзини #ХуИтянь #мелодрама #историческаяромантика #историялюбви