Так как девочки всю ночь копались в грязи, они прогуляли школу и пошли мыться в общественной бане. Они сидят все вместе в бассейне.
Раймон спросила Умику, каково это — прогулять школу ради бани. Она ответила, что это может войти в привычку. Ю спросила, хочет ли она сделать то же самое завтра. Примечание: Умика прогуляла школу два дня подряд.
Харуно внезапно обняла Ю и сказала, что она и есть тот самый пришелец, с которым общался ее дедушка. Но Ю ничего не помнит об этом. Умика поняла, что Ю прилетела на планету Земля ради встречи с дедушкой Харуно.
Харуно поблагодарила Ю за то, что она исполнила мечту ее дедушки. Она уверена, что он всю оставшуюся жизнь ждал встречи с пришельцем. Если он всю жизнь хранил метеоритный приемник, значит, никогда не сдавался. И они встретились только благодаря ему.
Умика неожиданно заметила, что не может поверить, что они общались с самыми настоящими пришельцами из космоса. Раймон ответила, что им и так никто не поверит.
Умика отметила, что Раймон понравилось общаться с пришельцами. Раймон засмущалась и ответила, что если Ю стало от общения с пришельцами лучше, то она не возражает.
Ю начала говорить, что Раймон изменилась, раньше она была задиристей. Умика и Харуно тоже изменились. Они уже не такие, как во время их первой встречи.
Ю вспомнила, какими они были: Раймон хотела верить другим людям, но не могла поверить их словам; Харуно пугали чужие мечты, но и привлекали ее; Умика мечтала о космическом пространстве, но на самом деле хотела найти свое место в жизни.
Ю спросила их, трудно ли испытывать противоречивые чувства. До прибытия на Землю она не испытывала таких чувств, но потом она начала меняться. Она оказалась в ловушке собственных эгоистичных мыслей.
Ей на ум приходили такие слова, от которых другим людям могло бы стать плохо. Ю испугалась, что перестанет быть собой. Вот почему она хотела как можно скорее вернуть свою память, до того, как навредит своим подругам. Но в итоге Ю оказалась бесполезной.
Харуно ответила ей, что земляне считают неуверенность признаком незрелости. Земляне врут, хранят секреты, их переполняют эмоции. Но именно из-за того, что это так трудно, они и могут взрослеть. Ю сказала, что хочет повзрослеть и не идти на поводу чужого света, а идти рядом с ними вперед.
Ю решила спросить своих подруг-землянок о странном чувстве, которое она испытывает к Умике. Ю была счастлива, когда Умика стала президентом кружка, завела новых друзей и общалась с ними. Но в то же время Ю было грустно и хотелось сказать что-то обидное. Является ли это чувство чем-то плохим?
Девочки смутились. Харуно ответила, что это чувство называется «ревностью». Ю ревнует из-за того, что Умика общается с кем-то другим. Харуно заявила, что земляне испытывают это чувство постоянно.
Ю удивилась, узнав, что она ревновала. Но тут же начала яростно отрицать это. Но Харуно настаивала на этом. Обиженная Ю убежала из бани с криком, что она еще ребенок.
Позже девочки оделись и вышли из бани. Они нашли Ю и успокоили ее. Раймон погладила инопланетянку по голове. Потом Раймон попросила у Харуно записную книжку ее дедушки для дальнейшего изучения. Харуно не возражает, но поинтересовалась о причине такого интереса.
Раймон хочет изучить язык пришельцев. Раймон тоже хочет знать, о чем дедушка говорил с пришельцами. Умика обняла Харуно и сказала, что теперь и у нее есть собственная мечта. Харуно очень обрадовалась своей мечте.
Раймон спросила о комбинации для замка на маяке, откуда Харуно ее знала. Оказалось, что это день рождения ее бабушки. Харуно слышала, что дедушка с бабушкой были неразлучной парочкой. Раймон считает такие романтические отношения неплохими.
От слов про романтику Умика и Ю смутились. Нерешительно Умика призналась, что тоже немного ревновала Ю. Когда Ю умоляла пришельца о помощи, Умика почувствовала себя одиноко. Умика подумала тогда, почему Ю не просила о помощи у нее, почему хотела улететь с планеты без нее.
Ю удивилась, что Умика про нее такое думала, и спросила ее об этом. Умика кивнула в знак согласия. Ю прикоснулась лбом к голове Умики и спросила, неужели они обе испытывали одно и то же чувство?
Умика обрадовалась, что к Ю вернулась ее способность к лобопатии. Она испытала теплое чувство. Они взялись за руки, и Ю призналась, что стала лучше понимать ее и свои чувства. Ю больше не будет бояться того, что не знает, и того, что уже знает.
Ю пообещала Умике, что больше не будет сомневаться и вредить ей. Умика попыталась возразить, что она не вредила, но Ю сказала, что она всегда была для лучиком света на этой планете.
Ю стала такой, какая она есть сейчас лишь благодаря тому, что следовала за этим светом. Она стала пришельцем по имени Ю только ради Умики, но теперь она хочет быть своей собственной Ю. Она хочет идти рядом с Умикой и освещать ее собственным светом.
Ю предложила Умике взяться за руки и пойти гулять с подругами. Умика сказала Ю, что та светится от счастья в ее глазах. Счастливая Ю ответила, что в этом они тоже похожи. Примечание: Умика всегда светилась в глазах Ю.
Конец второго сезона аниме «Телепат звездной пыли».