Найти в Дзене

Fight until we die (Manowar). Поэтический перевод

Будем сражаться, пока не умрём.

Они идут, я готов к их явлению.
Слышу внутри голоса.
Звезды движутся плавным кружением,
Встанут в ряд в небесах.

Тор, бог грома и молний.
Позволь погибнуть, но только в бою.
Вскинем руки с мечами мы в воздух.
Братья металла мы вместе в строю.
С кровью в голосе песни поём.
Мы будем биться до победы или пока не умрем.

Боги Грома! Огня и Дождя.
Кромсайте мир, пока не взвоет земля.
Демонята, прикажу вам лететь.
Пламя ада сквозь небесную твердь.
Мы бьёмся, пока идёт смерть.

01.04.2024

поэтический перевод песни Fight until we die группы Мanowar

Если понравился перевод, то поддержать автора можно по карте 4006 8000 2133 3538 (сбербанк Максим А.)

Пишу стихи. Книги можно купить на литресе (есть и бесплатные сборники)
https://www.litres.ru/author/maksim-anatolevich-mordvin/

Книга автора про отшельническую жизнь в лесу с массой мистических событий и полезных практик
https://www.litres.ru/71600347/

Канал в телеграмме с духовными практиками, медитациями, физическими упражнениями, направленными на ваше совершенствование
t.me/ironmaxboxing