Deep Purple Smoke on the water

Перевод

Аудио

Видео

Сегодня разберём очень известную песню очень известного исполнителя. Да, вы можете мне сказать, что про это писал много кто, и будете правы. Но я всю информацию собрала в одну кучу.

Многие из моих читателей знают, а кто-то не знает, что песня описывает реальные события, в которые попала группа Deep Purple. Они поехали в Швейцарию записывать пластинку «Machine Head». Так делали многие исполнители, потому что в Британии запись альбома облагалась огромным налогом, поэтому было выгоднее делать это за границей. В общем, арендовали Deep Purple у The Rolling Stones их передвижную студию, о которой я тоже расскажу, и прибыли в Монтрё. В этом городе на берегу Женевского озера, работало казино. Кроме, собственно, функций игорного дома, в нём был концертный зал и возможность записи пластинок. На этой площадке записывались и выступали многие джаз, блюз и рок-музыканты.

Время пребывания группы Deep Purple в Швейцарии по каким-то причинам было ограничено, поэтому с записью им нужно было торопиться. Тем не менее, они не отказали себе сходить на концерт Фрэнка Заппы, во время которого в казино и произошёл пожар. Здание выгорело полностью и было восстановлено только в 1975 году. В этом казино продолжили записываться и выступать разные музыканты, также проходил джазовый фестиваль. Слава богу, в том пожаре никто не погиб. Даже удалось спасти передвижную студию Роллингов, но этот день участники группы Deep Purple забыть не смогли, что и не удивительно.

Вместо отличного концертного зала пластинку группе пришлось записывать в гранд отеле, где они останавливались на время пребывания в Монтрё. Это событие подарило нам с вами отличную песню. За 50 лет хуже она не стала.

А теперь про передвижную студию The Rolling Stones. Она уникальная и единственная в своём роде. Эта идея пришла в голову Яну Стюарту. Он организовывал гастроли The Rolling Stones. Такая студия давала возможность делать записи концертов и вообще чего угодно в любом месте.. Оборудовали студию в кузове фургона. Часть аппаратуры делалась на заказ, чтобы её возможно было разместить. Была проведена огромная работа, вложена куча денег, но всё окупилось.

Во-первых, такая студия была действительно очень удобна для самой группы.

Во-вторых, как все уже, наверное, поняли, The Rolling Stones начали сдавать её в аренду, конечно же, не бесплатно.

Оборудование студии со временем модернизировалось. Кроме исполнителей, её арендовал в своё время даже канал BBC и ещё какие-то телекомпании, поэтому был установлен синхронизирующий компьютер, который позволял запускать аудио и видео записи в нужное время и добавлять уже готовый звук прямо во время съёмок шоу.

В 1987 году бас гитарист группы Билл Уаймен создал проект со сложным английским названием, которое я здесь приводить не буду. Цель проекта была предоставить молодым исполнителям возможность поработать в студии и выпустить демозаписи высокого качества. Было записано больше 60-ти треков.

Потом студия снова вернулась на коммерческий рынок и эксплуатировалась до 1993 года.

В 1996 году её выкупила на аукционе нью-йоркская студия Loho Studios. После очередной небольшой модернизации передвижная студия использовалась для записи на андеграундной музыкальной сцене Нью-Йорка.

Сейчас мобильная студия находится в экспозиции Национального Музыкального Центра в Калгари В Канаде и, насколько я понимаю, больше не используется.

Если меня будут читать люди, разбирающиеся в вопросе, пожалуйста, просветите в комментариях, почему такие передвижные студии не делают сейчас и есть ли вообще в них смысл?

На официальном канале The Rolling Stones есть документальный фильм о том, как была устроена эта студия. Кто может, посмотрите. Мой английский пока не настолько хорош, поэтому я там ничего не понимаю. Яндекс браузер, к сожалению, пока почему-то отказывается мне переводить это видео. Но когда-нибудь я так или иначе его обязательно посмотрю, потому что мне очень интересно.

Если статья вам понравилась, подпишитесь и поставьте лайк.

Мою эксклюзивную статью о ГКЧП можно прочитать в третьем номере Рок-н-ролл жив. Его можно найти на Ridero, Litres, в маркетплейсах и всех сервисах, работающих по подписке.