Рок-н-ролл жив

Добрый всем день, мои дорогие подписчики. Спасибо за то, что никто не ушёл. Не поверите, но мой основной компьютер до сих пор в ремонте, а уже, можно сказать, конец мая. Из-за этого и ещё из-за нескольких причин я решила, что ведение журнала возобновлю в январе следующего года. Чем я буду заниматься весь оставшийся год? 1. Одна организация, работающая с незрячими, снова сделала литературный конкурс, призом в котором будет брайлевский дисплей. Я буду там снова принимать участие, только уже не со сказкой, а с художественно-публицистическим произведением, в котором буду делиться опытом изучения английского языка самостоятельно...

Дорогие мои подписчики. У меня случилась небольшая авария. На компьютере накрылся вентилятор. И там остались все мои шаблоны на 10 номер и готовые статьи. Сами понимаете. Новогодние праздники. Ребята, у которых я ремонтируюсь, начнут работать только с 9 числа. А потом пока ещё найдут вентилятор. В общем, я прошу прощения, но я вынуждена взять перерыв на месяца полтора где-то. Если получится меньше, то будет вообще отлично. Я, конечно, сижу сейчас на своём старом компьютере, но у меня даже Ворда на нём нет. А я же сначала публикую журнал, потом уже выкладываю статьи сюда...

Аудио Видео Дорогие мои подписчики, с наступающим всех новым годом. Желаю всем вам успехов в любых начинаниях и чтобы сбылись или, хотя бы, начали сбываться ваши самые сокровенные и заветные мечты. Ну и, конечно, желаю вам не бухать до такой степени, чтобы разносить трактир! :) Черевато, знаете ли, таким похмельем, которого никогда...

Аудио Видео Добрый всем вечер. Ловите обещанную статью. Итак. Корочун, он же Карачун. Писать можно и так и так. Статью пишу 24 декабря, а это как раз последний день Карачуна. Это языческий праздник. Сравнить его можно с Хэллоуином, но, на мой взгляд, Карачун наполнен более глубоким смыслом и отмечается он дольше. Карачун – это грозный дух, который насылает на землю крепкие морозы. Его спутники – метели и бураны, которые могут оборачиваться медведями и волками. Этот дух может наградить тех, кто вёл себя весь год правильно, по заветам предков и наказать тех, кто не жил честно. И вот, чтобы избежать наказания, люди задабривали этого духа...

Добрый всем день, уважаемые мои подписчики, в том числе и двум новеньким, о которых я узнала неделю назад. Я очень рада всех вас видеть на моём канале и хочу поблагодарить всех за то, что в моменты, когда я пропадаю, вы не отписываетесь. Я поймала очень раннее новогоднее настроение и мне не хочется совершенно ничего. Каюсь, каюсь. Что-то расслабилась. Я даже английский отложила на неделю. Возможно, что завтра я проснусь и пойму, что он будет отложен аж до самого нового года. Вчера был день зимнего солнцестояния, а это наш славянский праздник корочун, он же карачун. Есть 2 варианта его написания и какой правильный я так и не разобралась...

Перевод Аудио Видео Хочу сразу предупредить вас, мои читатели, что в какой-то момент, скорее всего, я не выдержу и начну в статье материться. Я за это заранее извиняюсь, просто меня от этой песни так эмоционально разбомбило, что я собиралась писать эту статью целую неделю. Оговорю сразу. То, о чём поётся в этой песне, не имеет отношения к детству Дэвида Дрэймона. У Группы Disturbed есть талисман. Это такой нарисованный парнишка, которого зовут Гай. Собственно, с английского это слово и переводится, как парень. Вот давайте так и считать, что это всё относится к его детству, тем более что этот герой жестокий, но справедливый...

Перевод Аудио Видео Давно, очень давно я хотела сделать разбор этой песни, но в каждый номер находилось что-нибудь другое. Сейчас пришло её время. Здесь именно для моего разбора интересен скорее клип, чем само содержание песни. Получился он у группы, конечно, на славу. Именно из-за клипа выпуск номера немного задержится. Я просто ждала его описания, а потом ещё день собиралась писать статью. Суть самой песни в том, что каждый проживает свою жизнь, выбирает в ней свой путь, по заветам Франка Синатры. Сама песня радостная и какая-то жизнеутверждающая. По крайней мере мне она всегда поднимает настроение...

Аудио Видео Ну что, снова моя любимая Мельница! Итак, песня. Конечно, в ней нет никакой исторической достоверности. Это, если хотите, сказка, баллада, даже предположение, что могло бы быть, если один из рыцарей, собирающих лучников для королевской армии, действительно напился настолько, что уснул под елью и проспал даже собственную казнь. А пока он спал, да пока король Эдуард снарядил зачем-то всю уже имеющуюся армию на поиски потеряшки, оставив Лондон без войска и дав французам захватить Кент. И, конечно, в этой песне немного доброго подтрунивания в конце, особенно над российским народам, хотя англичане пьют куда больше...

Перевод Аудио Приветствуем в нашем составе шведскую женскую группу Thundermother. К сожалению, на данный момент из состава, который исполнял данную песню, в группе осталась только её основательница гитаристка Филиппа Нассил. Остальные девушки из этой группы ушли вслед за вокалисткой Гермикой Манчини, которую Филиппа уволила лично в начале 2023 года. Как говорит основательница группы, было невозможно работать, потому что девушки практически не общались между собой и не были сплочённым коллективом. Да, они гастролировали, работали, но кроме этого ничего. Именно Гермика, по словам гитаристки, никогда не приходила на общие встречи, на которых Филиппа хотела бы все эти проблемы решать...

Перевод Аудио Видео Здравствуйте, дорогие мои подписчики. Давно меня не было. Я за это извиняюсь. За то у меня для вас подарок. Статья уже из 9 номера, которую вы увидите первыми. Так-то я поздравляю вас с праздником, с великим и ужасным Хэллоуином! Почему-то многие считают этот праздник американским, бесовским, вражеским, не знаю ещё каким. Для меня всё это не так. Да, праздник не славянский, но у нас есть его аналог. Это Карачун, он же Солоноворот. Праздновался он у нас позже, так что о нём в следующем номере. Хэллоуин совсем не американский праздник. Он пришёл к нам от кельтов, которые проживали на территориях Шотландии, Уэльса, Ирландии и Франции...

Меня посадил на мотоцикл мой старший двоюродный брат, которого сейчас нет в живых, к сожалению. Катали меня, конечно, не на Харлее, а на нашем советском Ижике, но мне всё равно, на чём кататься, лишь бы только это был мотоцикл. В общем, я видела этот моцик каждый мой приезд в деревню, а приезжала я туда на пол лета всегда. До 17 лет я была самым счастливым человеком только потому, что имела возможность прокатиться на мотоцикле. Возили меня всегда безопасно. Либо это была коляска, либо я сидела сзади за водителем, а позади меня сидел ещё кто-нибудь. Ну и, конечно, у меня был шлем. Не мой собственный, но по моему размеру...

Аудио Видео Рада видеть вас в 8 номере журнала Рок-н-ролл Жив. Сегодня у нас разбор кавера на песню Manowar Return Of The Warlord. Ссылка на оригинальную песню, разумеется, в конце книги. Пробил Час — это довольно точный перевод Return Of The Warlord, но менее жёсткий по смыслу. С музыкой и вокалом Кипелова Пробил Час нравится мне больше оригинала. Поётся Пробил час ну и, конечно, оригинал тоже, от лица лидера мотто-клуба Ангелы Ада Сонни Барджера. Некоторые его фамилию произносят, как Баргер, но по-английски читается она Барджер. РАЛЬФ ХЬЮБЕРТ "СОННИ» Барджер родился в 1938 году в штате Калифорния в очень бедной семье...