Часто ли вам приходилось слышать, что буква ё не нужна:
- потому что её очень мало,
- потому что отказ от неё никто не заметит,
- потому что её и так, фактически нет?
А я дочитал книгу "Эпоха мертворождённых. Антиутопия, ставшая реальностью" Глеба Боброва.
(книга напечатана в соответствии с действующим правилами - я обнаружил в ней всего полтора десятка мест, где есть точки над ё)
-
Книга строго 18+.
Её нельзя читать маленьким детям, беременным женщинам, а так же просто эмоциональным, впечатлительным людям, верящим в розовых пони.
-
Мне книга понравилась.
Возможно именно этот факт помог мне не просто пробежаться глазами по строчкам, выхватывая ключевые моменты, а досконально исследовать текст, в поисках слов, при произношении которых звучат звуки <'o> или <jo>, но написана буква е, а не ё.
К слову, даже само название книги служит примером пагубности отказа от буквы ё в полиграфии. Ведь сегодня можно встретить самые разные варианты прочтения слова "мертворожденный":
и МертвоРО́ЖДЕННЫЙ,
и МёртвоРО́ЖДЕННЫЙ,
и МёртвоРОЖДЁННЫЙ,
в то время как, по словарю, оно произносится только как
МертвоРОЖДЁННЫЙ.
-
Кроме того, я составил базу всех обнаруженных слов с буквами ё, а так же с буквами е вместо ё.
Спешу поделиться полученными результатами.
-
Распределение букв Ё по тексту всей книги
Всего в тексте книги было найдено 2736 букв ё (с точками или без).
Слова с буквами ё есть по всему тексту книги.
Распределение букв ё является практически равномерным:
- В книге нет ни одной страницы без буквы ё
- В среднем на каждой странице ~7,3 букв ё.
-
Упорядочим страницы по числу букв ё:
Мы видим почти идеальную форму классического гауссовского распределения без резких падений и всплесков.
-
Распределение букв Ё по тексту отдельных глав книги
Теперь повторим анализ на уровне отдельных глав книги:
Из схемы видно, что частота буквы не сильно зависит от тематики и особенностей написания разных глав книги. Среднее число букв ё на страницу в разных главах меняется в пределах 1-2 букв.
Разве что, первая и последняя главы являются в большей степени обзорными и не содержат ярких сюжетных фрагментов - вероятно поэтому частота буквы ё в них несколько ниже чем в книге в целом.
-
Упорядочим данные по числу букв ё на страницу в пределах глав.
Мы всё так же видим графики, смесь гауссовского и равномерного распределения, с поправкой на бо́льшие искажения из-за меньшего размера каждой из выборок данных.
Средние значения:
- Глава I. Изварино
6,1 букв ё на страницу - Глава II. Шахта "им. XIX партсъезда"
6,4 букв ё на страницу - Глава III. Родаково
8 букв ё на страницу - Глава IV. Сутоган
7,7 букв ё на страницу - Глава V. Урало-Кавказ
6,8 букв ё на страницу - Глава VI. Новобулаховка
8,1 букв ё на страницу - Глава VII. Острая Могила
8,1 букв ё на страницу - Глава VIII. Великий Лог
6,7 букв ё на страницу
-
Сколько букв Ё есть на каждой странице, если проставить все точки над Ё?
Всего в тексте книги я насчитал:
- 462855 букв текста, в том числе 2736 букв ё
Буква ё - это каждая ~169я буква. - Буквы ё составляют 0,59% от общего числа букв текста.
- На 83560 слов в тексте приходится 2731 слов с буквами ё
(в тексте встречаются слова сразу с двумя буквами ё)
Букву ё содержит каждое ~30е слово текста. - Слова с буквами ё составляют 3,3% от общего числа слов в тексте!
-
Полученный результат хорошо согласуется с ранее полученными данными.
Доля букв ё в тексте, 0,59%, попадает в ренее установленный интервал 0,5%-1% для буквы ё в художественных текстах.
В частности, для книги "Слово о настоящем человеке" Бориса Полевого доля букв ё больше, составляет 0,70%.
А для книги "Одинокий дракон" Павла Шумилова меньше - 0,51%.
-
Выводы
Книга "Эпоха мертворождённых" Глеба Боброва - это пример интересного, яркого художественного произведения, написанного на современном русском языке.
Объём текста книги позволяет рассматривать её как как частный пример статистически значимого источника данных по использованию буквы ё в русских текстах.
Числа:
- по 6-8 букв ё на страницу,
- по одной букве ё на 169 букв текста,
- по одному слову с ё на 30 слов текста,
говорят нам о том, что мы сами буквально калечим свой собственный русский язык, отказываясь от буквы ё на письме.
-
Отказ от буквы ё на уровне правил русского языка давно уже стал формой узаконенной безграмотности и постоянно, в той или иной степени, мешает каждому гражданину нашей страны или просто русскоязычному человеку в его повседневной жизни.
-
Нам же самим труднее читать наши тексты из-за того что мы произвольно меняем в них букву Ё на Е примерно в каждом 30 слове!